Аңгемелер жыйнагы "Алеф", Борхес Хорхе Луис: кыскача баяндама, анализ, сереп

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Борхестин "Алеф" - аргентиналык популярдуу жазуучунун 1949-жылы жазган аңгемелер жыйнагы. Ал 17 аңгемеден жана кийинки сөздөн турат. Бул макалада биз бул чыгармалардын негизги темалары жөнүндө сөз кылабыз, алардын айрымдарына кыскача токтолобуз жана окурмандардын сын-пикирлерин окуйбуз.

Жыйнак жөнүндө

Борхестин «Алеф» жыйнагында негизги сюжетке караганда мистицизм көбүрөөк, ал эми ойчул эссеизм жана ажырашуу анча деле байкалбайт. Андагы бардык романдар бири-бири менен байланышкан, бирок ошол эле учурда оригиналдуу бойдон калууда.

Бул жерде "Алеф" жыйнагына кирген аңгемелердин толук тизмеси:

• "Өлбөс";
• "Теологдор";
• "Өлгөн";
• "Тадео Исидор Круздун өмүр баяны";
• "Жоокер менен туткундун окуясы";
• "Эмма Зунц";
• "Жылдыздардын үйү";
• Deutsches Requiem;
• "Экинчи өлүм";
• "Заир";
• "Averroes издөө";
• "Абенхакан эл Бохари, анын лабиринтинде каза болгон";
• "Кудайдан келген каттар";
• "Күтүүдө";
• "Эки падыша жана алардын эки лабиринти";
• "Алеф";
• "Адам босогодо".

Жыйнак биринчи жолу 1949-жылы басылып чыккан. Акыркы чыгарылышында ага дагы төрт аңгеме кошулду. Ошол эле учурда бүт жыйнакка атын берген Борхестин "Алеф" аңгемеси дагы эле акыркы позицияда калган.

Белгилей кетсек, бул убакыттын ичинде жазуучу жумушсуз калган, ал Перон диктатурасы орногондон кийин китепканадан бошотулган. Дүйнөлүк атак ага "Алеф" китеби чыккандан бир жылдай кийин келген. Жыйнакка кирген чыгармалардын жаралышына Уэллс, Честертон жана анын досу Сесилия Инжеростун жеке идеялары олуттуу таасир тийгизгенин автор өзү да мойнуна алган.

Негизги идеялар

Борхестин "Алефинин" анализи дээрлик бардык кыска аңгемелерде кызыл жиптей өткөн эки негизги лейтмотивди аныктоого мүмкүндүк берет.

Биринчиден, бул доппелгангерлердин темасы. Бир нече аңгемеде эки каарман бир адам болуп чыгат же бири-бири менен ордун алмаштырат. Кээ бир версияларда каармандардын тагдырлары күзгүдөй чагылдырылат же башкы каармандар бир эле турмуш жолунан өтүшөт. Окуялар биринин артынан бири кайталанып, классикалык дежа ву эффектин жаратышы мүмкүн. Окуялардын биринде баштар менен куйруктар Кудай үчүн таптакыр айырмаланбайт деген сөз айкашына да жолугууга болот.

Эгиздер жолугушатдээрлик ар бир романында. Кээ бир учурларда объекттер менен адамдар бир бүтүнгө биригип баштайт.

Мунун баары анын бүткүл чыгармасынын кийинки негизги лейтмотивине белгилүү бир өтүү катары кызмат кылат. Бул түздөн-түз Алеф. Кээ бир объект, сөз же мейкиндиктеги чекит (конкреттүү окуяга жараша). Ал бүт ааламды, ошондой эле анда гана табыла турган нерселердин баарын камтый алат. Акыркы романында Борхес Алефти башка бардык чекиттер биригүүчү чекит катары аныктайт.

Бул идеянын өнүгүшүн «Заир» повестинен да табууга болот. Ал бир объект адамдын бардык ойлорун ээлеп, аны курчап турган бүт дүйнөнү сүрүп чыгарганда, кайра ой жүгүртүү мотивин камтыйт. Чынында, бул ошол эле Алеф, бирок экинчи жагынан, карама-каршы. "Алеф" китебинин окурмандары бул көпчүлүк үчүн бардык объектилерди өзүнө сиңире алган чексиздиктин шакекчесин атайылап жабуу сыяктуу көрүнгөнүн белгилешти.

Мындан тышкары аңгемелер жыйнагы Борхестун башка китептеринде кездешүүчү чыгармачылыгынын башка классикалык мотивдерин иштеп чыгат. Бул Жүйүттүн чыккынчылыгынын үч версиясы, дүйнө идеясы, текст, күзгү.

Корытынды

Мисалы катары «Өлбөс» деп аталган бул жыйнактагы эң жаркын окуялардын биринин сюжетін айтабыз. Кээ бир сынчылар бул чыгарма жазуучунун бүткүл чыгармачылыгынын туу чокусу болгон деп эсептешет. Роман цитатадан, кириш сөздөн жана беш бөлүмдөн турат.

Окуя Бэкондун жер бетинде жаңы эч нерсе жок деген цитатасынан башталат.

Өзүокуя император Диоклетиандын тушунда жашаган римдик жоокердин баяны. Тебесте түн бир оокумда бейтааныш адам кылмыш жасап, анан лагерге баш калкалайт. Ал жоокер Руфуска жолугуп, өлөр алдында ага суусу өлбөстүктү тартуулаган дарыя бар экенин моюнга алат. Дарыя Өлбөстөр шаары деп аталган жерге жакын жайгашкан. Ошондон бери Руфус бул жерди табууну чечти.

Ал жардамчылары менен Африкага барат. Жолдо алар бул экспедицияны коштоп келген ысыкта жана катаал шарттарда алсырашат. Аскерлердин айрымдары качып, калгандары Руфусту өлтүрүүнү пландаштырышат. Ал жашынып, жалгыз чөлдү аралап өтүшү керек.

Ал алыстан көргөн Өлбөстөрдүн шаарын табууга үлгүрөт. Ага жеткенде, ал шаардын өзү туюк өтмөктөрдөн турган татаал лабиринт экенин билет. Бардык жерде баш аламан архитектуралык курулуштар жана тепкичтер көп. Руфусту бул шаардан чыгуу оңойго турбагандыктан коркуп жатат.

Өлбөстөр менен кылымдар бою жашап, дарыядан ичет. Бул убакыттын ичинде ал бул дарыянын бар экенин кантип түшүнүүгө болот деген ойлорго чөмүлдү.

Алеф

Борхестун "Алефинин" кыскача мазмуну бул жыйнактын негизги иши эмне жөнүндө экенин билүүгө мүмкүндүк берет. Андагы башкы каарман автордун ойдон чыгарылган варианты болуп чыгат. Аңгеменин башталышында сүйүп калган аялынын каза болгонуна кайгырат. Ал анын үйүнө урмат көрсөтүү үчүн барат.

Кийинчерээк окуяда ал аракет кылатбизнесин кеңейтүү үчүн Данэринин үйүн сатып алуу. Бирок сатуучу ачууланып, поэманы аягына чыгаруу үчүн аны тартипке салууга милдеттүү экенин баяндоочуга билдирет. Башкы каарман Данерини жинди деп эсептесе да, эпке келүүгө макул болот. Ал жертөлөгө түшүп, ээси убада кылгандай, ал жерден Алефке жолугат.

Биография

Борхес 1899-жылы Аргентинанын борборунда туулган. Алгачкы билимин Швейцарияда алып, андан кийин бир канча убакыт Испанияда жашаган. Бул өлкөдө ал ультраизмдин өкүлү болуп калды. Бул Биринчи дүйнөлүк согуштан кийин модернизмдин кулашынын фонунда өнүккөн поэтикалык кыймыл.

Бул тенденциянын негизги өзгөчөлүгү болуп өткөн менен азыркыдан ажыратылган таза поэзия жаратуу аракетинде уятсыз метафораларды жана тайманбас образдарды колдонуу болгон.

Ошол эле тенденцияны Борхес Аргентинага алып келди. Ошол эле учурда, ал өз ишинде ультраизм принциптеринен тез эле алыстап кеткен. Өмүр бою ал үч авангард журналын негиздеген, Буэнос-Айрес университетинде англис тилинен сабак берген жана Аргентинадагы Улуттук китепкананы жетектеген.

Популяция

Адегенде ал Аргентинанын тарыхынын эпизоддорунан жана анын айланасындагы күнүмдүк турмуштан шыктануу менен негизинен поэзия жазган.

Баарынан да ал классикалык детективдик аңгемелер менен бирге метафизикалык фантазияларды жана аллегорияларды айкалыштырган аңгемелери менен белгилүү болгон. Алардын баары абдан болуп чыгаторигиналдуу, бирок Кафканын, Вулфтун, Честертондун таасири сезилип турат.

70-жылдары дүйнөгө белгилүү жазуучунун даражасында турган Борхес АКШга келип, университеттерде лекцияларды окуп, ар кандай сыйлыктарды алат. Анын чыгармалары бир нече жолу тартылган.

1986-жылы Швейцарияга көчүп барып, 86 жашында эмфизема жана боор рагынан каза болгон.

Чыгармачылыктын өзгөчөлүктөрү

Хорхе Луис Борхес - эң белгилүү аргентиналык жазуучулардын бири. Ал жаңы Латын Америка адабиятынын негиздөөчүсү болуп эсептелет. Анын чыгармасы толугу менен метафизикалык, ал поэтикалык жана фантастикалык ыкмаларды айкалыштырат.

Ошол эле учурда ал чындыкты издөөнү келечексиз деп эсептейт, муну «Алеф» жыйнагында дагы бир жолу жарыялайт. Борхес адабиятынын негизги темаларын убакыттын, дүйнөнүн, ошондой эле жалгыздык менен өлүмдүн дал келбестигин түзөт. Анын көркөм тили массалык жана жогорку маданияттын ыкмаларынын аралашмасы, азыркы Аргентина маданияты менен метафизикалык универсалдардын айкалышы менен мүнөздөлөт.

Алдамчылык

Хорхе Луис Борхестин прозалык фантазиялары көбүнчө детектив же укмуштуу окуялар түрүндө болот. Алардын астында олуттуу илимий жана философиялык проблемалар боюнча терең талкууларды жамынууда. Азыртадан эле биринчи эмгектеринде ал чет тилдерин билүү жана эрудиция менен жакшы салыштырат. Жазуучунун чыгармачылыгы фантастика менен чындыктын босогосунда турган пьесасы менен өзгөчөлөнөт, ал көбүнчө мистификация техникасына кайрылат.

Мисалы, жок чыгармалардан цитаталарды жана шилтемелерди колдонот, айтатойдон чыгарылган маданияттар, эч качан болбогон тарыхый инсандардын өмүр баяндары жөнүндө.

Марсель Пруст менен бирге ал 20-кылымдын адамдык эс тутум темасына кайрылган алгачкы жазуучуларынын бири болуп эсептелет.

Сын-пикир

Борхестун "Алефине" рецензияларда окурмандар бул кыйын жана көп учурда толук түшүнүксүз автор экенин моюнга алышат. Анын чыгармаларында ар дайым көп подтексттер, жашыруун маанилер болот. Анын көптөгөн окуяларын ар кандай окурмандар өз алдынча чечмелей алышат жана ошол эле учурда алардын баары туура болот.

Окурманды Данте менен Гомердин классикалык чыгармаларына үндөгөн тозокту, троглодиттерди эске салган үрөй учурган жагдайдын аркасында эсибизде сакталып калган "Өлбөс" жана "Өлбөс" романдары өзгөчө көңүл бурууга арзыйт.. Жалпысынан алганда, байыркы эпостун кереметтүү атмосферасына байланыштуу.

Борхес сүрөттөгөн Өлбөстөрдүн шаарында башкы каармандын артынан кууган троглодиттер жашайт. Булар өзүнүн адамдык келбетин, жазуусун, сүйлөгөн сөзүн унуткан түбөлүктүү адамдар. Ошол эле сүрөттө байыркы грек акыны Гомер тартылган.

Мындан тышкары, Борхестин «Алеф» жыйнагындагы бул аңгемелерде өлбөстүк, бардык адамдардын тагдырынын биримдиги, чексиздиктин масштабында адамдын иш-аракетинин нарксызданышы жана айланадагы аалам жөнүндө кызыктуу талкуулар бар. биз.