"93", Hugo: кыскача баяндама, негизги каармандар, анализ. "Токсон үчүнчү жыл" романы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

1862-жылы атактуу "Баары жоктор" романы жарык көргөндөн кийин Виктор Гюго дагы бир, андан кем эмес амбициялуу чыгарма жазууну чечет. Бул китеп он жылдан бери даярдалып жатат. Гюго “93” романында өз доорунун актуалдуу маселелерине токтолгон. Улуу француз жазуучусунун акыркы чыгармасынын кыскача мазмуну ушул макалада берилген.

Жаратуу тарыхы

Гюго "93" романында эмнени айткан? Иштин кыскача мазмуну төмөндө келтирилген. Бирок ага өтүүдөн мурун романдын жазылуу тарыхы тууралуу бир нече сөз айта кетели. Ал 1793-жылдагы маанилүү тарыхый окуяларга негизделген. Бирок алар он тогузунчу кылымдын экинчи жарымында Францияда болуп жаткан окуялар, тагыраак айтканда, француз-пруссия согушу жана Париж коммунасы тууралуу автордун таасири астында берилген. Ошентип, «Токсон үчүнчү жыл» деген фантастикалык чыгармада Виктор Гюго1870-1871-жылдары мекенинде түзүлгөн саясий кырдаалга карата өз көз карашын жарым-жартылай билдирген.

Жазуучу акыркы тарыхый романын бүтүрүп жатканда эмне болду? Пруссия менен тынчтык келишими түзүлгөндөн кийин толкундоолор башталып, натыйжада революция болуп, өзүн-өзү башкаруунун орношуна алып келген. Бул жетимиш эки күнгө созулду. Жогоруда айтылгандай, "Токсон үчүнчү жыл" романынын идеясы жазуучунун оюна жогорудагы окуялардан он жыл мурун келген. Балким, дал ушул өлкөдөгү оор кырдаалдан улам дагы бир чыгарманы түзүү көпкө созулуп кеткендир. Алгачкы этапта так схемасы жок романдын идеясы акыры 1870-1872-жылдардагы коомдук-саясий толкундоолордон кийин калыптанган.

Тарыхый прозанын шедеври

Улуу Француз революциясы жөнүндөгү китептер сыяктуу категорияга келгенде, биринчи кезекте француз романтизминин патриархынын чыгармачылыгы гана айтылбайт. Бул окуялар жөнүндө бир жолу Александр Дюма жазган. Аларга көптөгөн чет элдик жана орусиялык изилдөөчүлөр өз эмгектерин арнашкан. Анткен менен Гюгонун “93” китебинин тарыхый жана адабий мааниси чоң. Бул иштин кыскача мазмуну, албетте, сюжетти түзүү үчүн материал катары кызмат кылган маанилүү саясий окуялардын тизмеси гана эмес. Ошондой эле башкы каармандардын тагдыры тууралуу кыскача баян. Анда Гюгонун '93ү кайда башталат?

Кыскача маалымат: Содреян токою

Романдагы окуя 1793-жылдын май айынын аягында болот. ПариждикСодрей токоюнда чалгындоо иштерин алып баруучу батальон ар кандай күтүлбөгөн окуяга даяр болчу. Анткени, бул жерлер трагедиялык даңкка ээ болду. Автор Содра токоюн дүйнөдөгү эң коркунучтуу жер деп атаган. Анткени, «Токсон учунчу жыл» романында баяндалган окуялардан алты ай мурда граждандык согуштун биринчи мыкаачылыгы дал ушул жерде болгон. Бир жолу Содреян токоюнда тынч канаттууларга аңчылык уюштурулган. Париждеги саясий окуяларга байланыштуу бардыгы өзгөрдү. "Токсон үчүнчү жыл" романы бул кооз жерлерде адамдарга ырайымсыз аңчылык жасалган учурду сүрөттөйт.

Аскерлер менен аларды коштоп бара жаткан балапан бадалдардын арасынан шектүү шылдырды угушту. Алар азыртан эле ок чыгарууга даяр болушкан. Бирок бадалдын арасына дыйкан тектүү аял үч кичинекей баласы менен жашынып жүргөнү белгилүү болду. Согуш мезгилинин мыйзамдары боюнча байкуш аял суракка алынган. Жалгыз бой эне кандай саясий ынанымдарды карманарын аныктоо керек болчу. Бардык суроолорго чоочун адам так жооп бере алган жок. Жоокерлер, ошентсе да, Мишель Флечарттын күйөөсү каза болгонун билишкен, ал аялдын аты эле. Ал эми алар жашаган кепе күйүп кеткен. Натыйжада, дыйкан аял оор абалга туш болгон. Ошондон бери ал өзүн жана балдарын канчалык чоң коркунучка дуушар кылып жатканын түшүнбөй, көзү кайда карабасын токой аралап жүрөт.

Дыйкан аялдын кайгылуу окуясын угуп, Радуба аттуу батальондун сержанты Рене-Жан, Грос-Ален жана Жоржеттаны багып алууну сунуштайт.

Корветт Клеймор

Роман жазууЧоулардын контрреволюциячыл кыймылынын тарыхынын автору тарабынан терен изилденген. Жазуучу бир катар тарыхый чыгармаларды изилдеген. Ал эми тарыхый чыгарма жаратып жаткан мезгилде Парижде болгон окуялар башкы каармандардын сюжетине жана образдарына таасирин тийгизген.

Роман Гюгонун революциялык кыймылга болгон мамилесин көрсөтөт. Жазуучу жецилген коммунарларга чын ыкластан тилектеш болгон, бирок ошол эле учурда алардын курешунун методдорун сынга алган. Революциялык кыймылга карата мындай карама-каршы мамиле «Токсон үчүнчү жыл» романында чагылдырылган окуяларга болгон мамилени калыптандырган. Гюгонун баатырлары иш-аракеттин адамдары. Бирок, алар идеалдарга берилген жана жогорку максат үчүн өз өмүрүн курмандыкка чалышат. Кээде мындай курмандыктардын баасы өтө кымбат болот.

Биринчи июнда Англиянын жээктеринде соода кемесинин кейпин кийген фрегат сүзүп барат. Чынында, Claymore бортунда абдан маанилүү жүргүнчү бар. Аны автор мындайча сүрөттөйт: «Дыйкандын кийимин кийген, бирок ханзааданын кейпин кийген узун бойлуу чал». Фрегат француз эскадрильясы менен салгылашууда курман болот. Баарына аткыч күнөөлүү, ал жөнөкөй дыйкан кийимин кийген адамдын буйругу менен атып өлтүрүлгөн. Королдуктар тарабынан куткарылып калган улуу карыя козголоңчу Венденин болочок лидери. Бирок, матростордун бири - Галмало аттуу жигит мылтыкчынын өлүмү үчүн чалдан өч алууну чечет. Анткени, ал анын бир тууганы болгон. Бирок Галмало бул киши өлтүрүүнү өз убагында жасоодон баш тартат.

Маркиз де Лантенак

Булфрегатта саякаттап жүрүп керемет жолу менен качып кеткен сырдуу карыянын аты. Кургакта, ал кыйратылган республикалык отряд тууралуу кабарды билет. Лантенак бардык туткундарды өлүм жазасына тартууга буйрук берет. Бирок, ал эки аял үчүн да өзгөчөлөнбөйт. Келечектеги тагдырын так пландабай туруп, өзүнө маалымдалган үч баланы алып кетүүнү буйруйт. Ал ортодо аялдардын бири тирүү болуп чыкты: ага жака сөөгүнөн гана ок тийген.

Революциячыл дух

Парижде күрөш атмосферасы өкүм сүрүүдө. Гюго Франциянын борборун балдар да баатырларча жылмайган шаар катары сүрөттөйт. Бул жерде бардыгы революция менен дем алат. Ушул күндөрү үгүтчүлөрдүн арасында ыйык кызмат кылуучу Симурдайн өзгөчөлөнүп турат. Ал каардуу жана муздак кандуу. Революция чыккандан кийин Симурден өзүнүн кадыр-баркын таштап, өмүрүн боштондук кыймылга арнаган. Робеспьер тарабынан жогору бааланган бул адам кийин Венде Конвенциясынын Комиссары болот.

Июль айынын алгачкы күндөрүндө жалгыз саякатчы Доле шаарынын жанында, мейманканалардын бирине токтойт. Мейманкананын ээсинен, кийинчерээк Симурдаин болуп чыккан бул киши жакын жерде болуп жаткан салгылашуулар жөнүндө билет. Говин менен Маркиз де Лантенак согушуп жатышат. Анын үстүнө, падышачылардын лидеринин аракети болбосо, салгылашуулар мынчалык кандуу болушу мүмкүн эмес эле. Лантенак аялды өлүм жазасына тартууга буйрук берген имиш, анын балдары чептин бир жеринде камакта. Симурдайн согуш талаасына барат, ал жерде ал кылычтан өлүп кала жаздады, анын соккусу Говинге арналган. Бул жигит асыл тукумдун урпагы. Cimurdain аны бала кезинен бери билет.

Террор жана ырайым

Говин бир кезде Симурдайндин окуучусу болгон. Кошумчалай кетсек, бул орто жаштагы жана таш боор адамдын мээримдүү болгон жалгыз адамы. Кимурден да, Говин да республиканын салтанат курушун кыялданышат. Бирок, биринчиси максатка жетүүнүн бирден бир жолу террор деп эсептейт. Экинчиси ырайымдуулук менен жетекчиликти жактырат. Бирок, Гаувин Лантенакка карата абдан ымырасыз. Ал кандай болсо да маркизди жок кылууга даяр.

Мишель Флечарддын балдары

Лантенак жок болот. Өзүнүн өмүрүн сактап калуу үчүн ал дыйкан аял Флехардын балдарын барымтага алат. Бирок Лантенак жашынган сепилде жер астынан чыгуучу жол бар экени чындык. Королдуктар өз лидерин бошотуп, ал баш калкалоочу жайдан чыга электе от жагып, ошону менен балдарды өлүмгө дуушар кылат. Бирок, акыркы учурда апасынын ыйын уккан Лантенак кайтып келип, кичинекей туткундарын куткарат.

Аткаруу

Говен - адилеттикти жана ырайымдуулукту чагылдырган каарман. Ошентип, ал Лантенакты бошотот. Республика, Говиндин айтымында, жан аябастыкка барган адамды өлтүрүү менен өзүн булгабашы керек. Берешен иши үчүн жаш командир өлүм жазасына тартылат. Бир катаал өкүм Cimourdain башка эч ким тарабынан кабыл алынган. Бирок Говин гильотиндин соккусунан башын жоготкондо, мурдагы дин кызматчы өз жанын кыйган. Ушундай кайгылуу жыйынтык менен Гюго токсон үчүнчү жылды аяктады.

Анализ

Бул тарых күбөсөздүн кеңири маанисинде революцияга автордун карама-каршы мамилеси. Роман Париж Коммунасынын окуялары учурунда жазылган жана 1871-1872-жылдары Франциянын борборунда түзүлгөн кырдаалга жооп болбой койгон жок. Жазуучу өз мекенин гана эмес, бүткүл дүйнөнү каптаган революциянын маанисин ырдаган. Бирок ошол эле учурда автор адамдын ички дүйнөсүнүн кайра жаралышынын натыйжасында гана коом жакшы жакка өзгөрө алат деген мурунку идеясына кынтыксыз бойдон калган. Романда Симурден, Говин сыяктуу образдардын карама-каршылыгы кокусунан эмес. Гюгонун айтымында, террор жана ырайымдуулук революциялык кыймылдын өзгөчөлүгү болуп саналат.

"Токсон үчүнчү жыл": сын-пикирлер

Адабий сынчылардын бири бул чыгарманы он тогузунчу кылымдын аягындагы эң чоң окуяларды чагылдырган кеңири көркөм полотно деп атаган. Албетте, совет доорунун сынчылары Гюгонун романынан цензура эмнени талап кыларын, тактап айтканда: Париждин эмгекчи элинин күрөшүн, революционерлерди даңазалоону жана эмигрант дворяндарга каардуу чабуулдарды көрүшкөн. Чынында, бул макалада талкууланган роман классикалык прозанын эң чоң чыгармасы гана эмес, Гюгонун эң талаштуу чыгармасы.

Француз жазуучусунун чыгармачылыгын орус адабиятынын генийлери Толстой менен Достоевский жогору баалашкан. Франциядан тышкаркы эң атактуу чыгарма - Les Misérables. Бирок, революциянын карама-каршы духуна арналган очерк да окурмандардын кецулун калтырган жок. Бул романга ылайыкВиктор Гюгонун күйөрмандары, он тогузунчу кылымдын тарыхый прозасынын эң мыкты чыгармасы.

Француз тилинен орус тилине которуу биринчи жолу XIX кылымдын аягында жасалган. Революциячыл идеялар ошол кездеги студенттердин, интеллигенциянын аң-сезимин өзүңөр билесиңер. Бирок, бул тема дайыма актуалдуу болуп саналат. Жүз жылдан ашык убакыт өтсө да романга болгон кызыгуу азайган жок. Бүгүнкү күндө француз тилинен орус тилине эң мыкты котормо, окурмандардын жана сынчылардын пикири боюнча, Надежда Жарковага таандык.

Революциянын каргашалуу кесепеттери орус тарыхынын маанилүү бөлүгү. Ошондуктан Виктор Гюгонун улуу романы бүгүнкү күндө биздин өлкөнүн окурмандарынын арасында популярдуу.