Акын Жулиан Тувим: өмүр баяны жана чыгармачылыгы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Бала кезибизде да Юлиан Тувимдин шаңдуу ырлары менен таанышабыз: пан Трулялинский, Валя эже жана стакандар, мештен түшкөн алфавит, келесоо Жанек, үй ээси базардан алып келген жашылчалар жөнүндө. Тувумдун ырларынын боорукер, шайыр саптары биздин эсибизде узакка сакталат. Балдардын сонун акыны Самуил Маршак бизди бул ыр саптары менен тааныштырат.

Кээ бир балдар жана алардын ата-энелери жакшы көргөн ыр саптарын Маршак эмес, башка бирөө жазган деп шек санашкан да эмес. Россияда Тувым жөнүндө аз эле адам билет, келгиле бул боштукту толтурууга аракет кылалы.

Юлиан Тувим: өмүр баяны, чыгармачылыгы

Анын жашоосу карама-каршылыктарга жык толгон. Көптөр Жулиан Тувим балдар акыны деп эсептешет. Тилекке каршы, анын чоңдор үчүн жазганын, көп котормолорду жасаганын билгендер аз. Дал ушул киши Польшаны орус классикалык адабиятына киргизген. Александр Пушкиндин, Борис Пастернактын, Владимир Маяковскийдин, Афанасий Феттин поэзиясы, ал турсун "Игорьдун жортуулу жөнүндө повесть" поляктарга Юлиан Тувим тарабынан ачылган.

Анын туулган күнү 1884-жылдын 18-сентябры. АлПольшанын Лодз шаарында жөөт үй-бүлөсүндө туулган, бирок өзүн дайыма поляк деп эсептеген. Бала төрөлгөндөн тарта полякча сүйлөгөндү уккан, чоң атасы поляк журналында иштеген, апасы поляк тилинде ыр ырдап, поэзия окуган. Үй-бүлө жакшы жашачу эмес жана өтө ынтымактуу эмес болчу, бирок бала бактылуу болчу, бала кезинде эле кантип бактылуу жана бейкапар болот.

Мектепте Джулиан гуманитардык илимдерди жакшы көрчү, бирок так илимдер абдан кыйынчылык менен берилчү, өзгөчө математика, анткени анын Тувим атүгүл алтынчы класста экинчи курста калган. Мектепти аяктагандан кийин Варшава университетинин адегенде юридикалык факультетине тапшырып, андан кийин филология факультетине өткөн, бирок аны бүтүргөн эмес. Поэзиялык ишмердүүлүк дайыма сабактан алаксып, тоскоолдук кылып жатты.

Экинчи дүйнөлүк согуштун башталышында ал үйлөнгөн, үй-бүлөдө балдары болгон эмес, бирок жубайлар багып алган кызын багышкан. Жанын сактап калуу үчүн алар Польшадан качууга аргасыз болушкан. Тувимдер узак жети жыл сүргүндө болушкан. Бул убакыттын ичинде кайсы өлкөлөргө барышкан жок: Румыния, Франция, Бразилия, Италия, Америка. Алар Польшага согуш аяктагандан бир жылдан кийин гана кайтып келишкен. Лириканын жана анын түгөнгүс акылынын аркасында гана Джулиан Тувим бул оор жылдардан аман өттү. Бул адамдын өмүр баянында көп кайгы жана түйшүктөр камтылган, бирок ага карабастан, ал ар дайым оптимист болуп, айланасындагыларга жугузуп алган.

Сүйүктүү иш-чаралар

Ал химияны абдан жакшы көрчү, ар кандай эксперименттерди жасаганды жакшы көрчү. Бул эксперименттердин бири дээрлик трагедия менен аяктады, үй лабораториясында жарылуу болду. Андан кийинДжулиан азыраак жарылуучу хобби тандоону чечип, маркаларды жана көпөлөктөрдү чогулта баштады.

Бирок анын эң жакшы көргөн эрмеги сөз менен иштөө болчу. Аларды рифмалаганды, жаңы комбинацияларды ойлоп тапканды жакшы көрчү. Математикадан формуланы жана тарыхый тексттен үзүндүнү ыр саптары менен жаза алчу. Тувым сёзню рифмагъа сюйгенине гарамаздан, ол назму джазыб башлагъанды. Бул үчүн, кандайдыр бир себептерден улам, шок, талап кылынат. Бул Джулиан Леопольд Стаффтын поэзиясы менен таанышкан кезде болгон. Ырлары жигиттин фантазиясына жетип, жан дүйнөсүн толкундатып, өзү ыр жазууга каалоо пайда болгон.

Акын Джулиан Тувим

Биринчи жолу эксперттик журналда жарыяланган, ал Штабдын эки ырын эсперанто тилине которгон. Ал өмүр бою котормочулук менен алектенет. Эки жылдан кийин ал биринчи ырын "Өтүнүч" жазат.

Тувим ар дайым карап көргүсү келген сүйүктүү акындары: Артур Римбо, Кохановский, Словацкий, Александр Пушкин, Александр Блок, кийин Владимир Маяковский. Прозаиктердин ичинен Тувимге Николай Гоголдун аңгемелери, өзгөчө Санкт-Петербург цикли абдан жакты.

Бир нече убакыт бою автор сахнага жазган: водевиль, юморскок, бирок чыныгы поэзия баары бир жеңди. Тувым коомдук толкундоолор доорунда жашаган: Россиядагы Октябрь революциясы, биринчи дуйнелук согуш, экинчи дуйнелук согуш, Польшаны басып алуу, ошондуктан анын ырлары саясий мунезде болгон. Ал болуп жаткан окуялардан четте кала алган жок жана анын бардык ойлору, болуп жаткан окуяларга ачуусу келди.аятта чыгаруу. Аны достору түшүнбөй, душмандары жек көрүштү, бирок акын башка кыла албады. Чындыкка кызмат кылуу жолуна түшкөндөн кийин, Тувим андан кайтпай турган.

Эң сүйүктүү жанр дагы эле сатира болчу, эпиграмма, афоризм жазганды абдан жакшы көрчү. Тиштелген саптар окурмандарды күлкүдөн өлүп, Джулиан Тувимди басып чыгарууга мүмкүн болгон бардык басылмаларды сатып алууга мажбур кылды. Өмүрүнүн аягында ал ыр жазууну дээрлик токтотуп, ал тургай жазгандарын да тартмага салып, көбүн поляктар өлгөндөн кийин гана окуй алышкан. Тувумдун ырлары философиялык мааниге толуп, ал жазган нерселердин озуно кирип кете берет.

Акындын жашоо принциптери

1. Эч качан адамды улутуна карап баалабаңыз: акылдуу же келесоо, куу же жөнөкөй, жаман же боорукер.

2. Эч качан социалдык көйгөйлөрдөн четте калбаңыз. Саясат кесип боло албайт, адамдын абийири болсо, андан четте тура албайт.

3. Турмуштун бардык кыйынчылыктарын тамаша менен көтөрүү.

Польша гүлдөрү

Юлиан Тувим өзүнүн эң чоң эмгегин сүргүндө жаза баштаган. "Польша гүлдөрү" - бул поэма поляктар үчүн, орустар үчүн Пушкиндин "Евгений Онегин" жана Байрондун англисче "Дон Жуан" үчүн да ошондой мааниге ээ. Аны сынчылар поляк турмушунун энциклопедиясы деп аташкан. Ал дээрлик тогуз миң сап жазган, бирок, тилекке каршы, Тувим бул ишти аягына чыгарганга үлгүрбөй калган.

Польша акыны Ярослав Ивашкевич Тувимди сыйкырчы деп атаган,гүлдөрдүн букеттерин ким токуйт. Ал эми ырдын өзү жөнүндө, саптардын назик обонунан ырахат алып, чексиз угуп, окуй аласың деди.

Илья Эренбург жана Тувим

Юлиан Россияны, орус маданиятын абдан жакшы көрчү, аргасыз эмиграциясынын жылдарын бул өлкөдө өткөрбөгөнүнө ар дайым өкүнчү.

1922-жылы орус жазуучусу Илья Эренбург менен таанышат. Алар оңой эле жалпы тил табышчу, баарлашуу алар үчүн абдан кызыктуу болгон, бирок алар сейрек кездешчү. Эренбург Тувимди жан дүйнөсү эң таза улуу устат катары айтып, “Мен аз гана адамдарды мынчалык назик жана ырым-жырым менен сүйчүмүн…”

Татыктуу таануу

Бул укмуштуудай, таланттуу адам колунан келгендин баарын эң сонун аткарган. Сатиралык чыгармалар, балдар үчүн ырлар, публицистика, жаркыраган котормолор - Джулиан Тувим өмүр бою эмне кылган. Поэзия… Кантсе да, анын бүт тагдырынын башкы нерсеси болгон, ал бүт өмүрүн ага арнаган, ушунчалык кыска, бирок ушунчалык жарык.

Үйдө Тувимдин таланты жогору бааланган. Ал каза болгондон кийин Польшанын кайра жаралуу ордени менен сыйланган. Ал көзү өткөндөн кийин да эскерилип, урмат-сый менен эскерилип, 2013-жыл Тувым мекенинде аны эскерүү жылы деп жарыяланган.

Таза, булактан бир ууртам суудай, шайыр юморго жык толгон Жулиан Тувимдин ырлары балдарга арналган поэзиянын алтын казынасына туура кирген. Алардан бир эмес, бир нече муун өсүп, азыркы балдар балдарына бул керемет акындын ырларын окуп беришет.