Кантип кыска жана акылдуу сүйлөө керек: афоризмдердин мисалы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Тургеневдин «Аталар жана балдар» романында нигилист Евгений Базаров досу Аркадий Кирсановго кайрылып: «Сизден бир нерсени сураймын: кооз суйлобо!» - дейт. Бул жаш жолдоштун шыктанган жана бүдөмүк ойлоруна абдан тамаша менен айтылат. Анткени, Базаров өзү да так жана кыска, кыска жана кыска сүйлөйт. Анын көптөгөн сөздөрү окурмандардын эсинде калып, афоризмге айланып калганы бекеринен эмес. Алардын экинчи аты канаттуу.

Кубулуштун касиеттери

Ар бирибиз жолдо баратып афоризмдерден мисал келтирсек болот, алардан шектенбей эле. Атактуу “Билим – бул күч”, “Жөн эле бирөө менен жүргөнчө, жалгыз калган жакшы”, “Өзүңө кумир жаратпа” жана башка ушул сыяктуу көптөгөн фразалар кээде алардын автору ким экенин эстегенге үлгүрбөй эле тилибизден учуп кетет. Мындай туюнтмалардын негизги өзгөчөлүктөрүнүн бири ушул. Аларды биз эзелтен эле билебиз, авторлош болуп жүргөндөйбүз. Ал эми афоризмдердин дээрлик бардык мисалдары белгилүү бир ойдун ушунчалык ийгиликтүү түзүлүшү болгондуктан, ал аң-сезимге кеп нормасынын үлгүсү катары сиңет. Бул көрүнүшэң популярдуу сөз айкаштары: алар дайыма угулуп турат, дээрлик өзгөрбөстөн кайра чыгарылат жана жарым сөздөн түшүнүлөт.

Бул эмне

Афоризмдердин алгачкы үлгүлөрүн байыркы гректер берген. Алар ошондой эле кубулуштун масштабын, анын айырмалоочу белгилерин белгилешти. Эллиндердин тили боюнча, «афоризм – бул аныктама», башкача айтканда, баалуу, оригиналдуу ойду камтыган белгилүү бир толук билдирүү. Ал энергиялуу, эсте каларлык, кыска, жаркын, образдуу, эсте каларлык формада түзүлгөн. туюнтма оозеки же жазуу болушу мүмкүн - негизги нерсе, башка адамдар аны алып, аны цитата кыла башташат. Афоризмдердин эң сонун үлгүсү билдирүүнүн маанисин жана контексттик талааны, ошондой эле ал актуалдуу болгон кырдаалды мүмкүн болушунча байланыштыра билүү канчалык маанилүү экенин көрсөтүп турат. Мындай туюнтмалар, эреже катары, автордун жашоого болгон байкоолорунун, аны кызыктырган маселелер боюнча ой жүгүртүүлөрүнүн корутундуларынын квинтэссенциясы болуп саналат. Орто кылымдардагы чыгыш даанышмандарынын бири афоризм деп атаган: “Канжардай сайланган ой”.

Улуу акылдар

Сөздөрү тарыхта кала тургандай укмуштуудай укмуштуудай ой жүгүртүү жана сүйлөө жөндөмдүүлүгү ар бир адамда боло бербейт. Ал эми өздөрү эле эмес, акылмандык менен стилдин сулуулугунун гармониясынын үлгүсү катары. Жорис де Брюйне кооз афоризмдерди "пируэтка аткаруу" менен салыштырган. Айтмакчы, ал өзү да бул адабий жанрдын теңдешсиз автору. Жалпысынан тилчилердин пикири боюнча идеалдуу канаттуу айтымдар 4-7 сөздөн турат жанаилимий эмгектерден, философиялык трактаттардан, көркөм чыгармалардан кеңири пайдалануу. Физикадан, механикадан Архимеддин сөздөрү бизге дүйнөнү бура турган таяныч пункту жөнүндө келген. Алар эчак эле так илимдерден абстракцияланып, өзүнүн универсалдуу маанисине ээ болгон. Балким, жер шарынын бүтүндөй китеп окуган калкы Омар Хайямдын, Драйзердин, Достоевскийдин, Чеховдун, Ла Рошефукодун, Ницшенин, Канттын жана башка маданият менен искусствонун улуу ишмерлери жөнүндөгү афоризмдерди билет. Алар адамдык мурастын баа жеткис казынасына эбак эле кирген.

кайталангыс Фаина

20-кылымдын биринчи жарымындагы легендарлуу советтик актриса Фаина Раневскаянын көптөгөн кызыктуу афоризмдери бар. Курч тилдүү, сынчыл ой жүгүрткөн, баамчыл жана көз карандысыз Фаина Григорьевна адамдар жана окуялар жөнүндө түз, курч, оригиналдуу сүйлөдү. Анын ар бир көз карашы, алар айткандай, кашка эмес, көздөрүнө тийчү. Бул жерде өзүн-өзү шылдыңдоо, каустикалык сарказм жана трагедиялык гротескке айланган ирония бар. Жанынан ийилбей өтүп бараткан ачуулуу кошуна менен жашоону салыштыруу идеясы дал ушул Раневскаяда болгон. Бул ачуу моюнга алуу канчалык актуалдуу угулат: "Мен дагы эле татыктуу адамдарды эстейм … мен канча жаштамын!" Анын Муля тууралуу «нервимди келтирбеген» жана сулуулук – «коркунучтуу күч» жөнүндөгү фразалары классикага айланган. Ал эми улуу Фаина гана карылыкты жийиркеничтүү жана “Кудайды билбегендик” деп атай алган.