Благинина Елена: өмүр баяны жана чыгармачылыгы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Өмүр баяны балалык дүйнөсү менен тыгыз байланышта болгон Елена Благинина - белгилүү орус акыны жана котормочусу. Жазуучунун боорукер, ак ниет ырларында бир эмес бир нече жаш муун өсүп-жетилип, анын чыгармаларынын темасы чоңдорго түшүнүктүү.

Елена Благининанын чыгармачылыгынын өзөгүн орус фольклору түзөт. Анын ырлары, ырлары, жомоктору, тамашалары, күлкүлөрү, санамактары, тилдери жакшы юмор менен жаркырап, темалары: айланадагы дүйнө, эненин балага болгон камкордугу, теңтуштар менен баарлашуусу, айылдын жаратылышы балдарга да, чоңдорго да жакын.

Благинина Елена: кыскача өмүр баян

Орел губерниясынын (Яковлево кыштагы) туулган тургуну Елена 1903-жылы 14-майда темир жолчунун үй-бүлөсүндө туулган. Ал Мариинский гимназиясында (Курск шаары) билим ала баштаган, Совет бийлигинин тушунда ал орто мектепте окууну аяктаган.

Елена бала кезинен бери мугалим болуп иштөөнү кыялданчу. Ушул максатта педагогикалык институтка тапшырган. Билим берүү мекемесине (7 километр) алыс болгонуна карабастан, кыз үй шартында бир дагы сабакты жана ар кандай аба ырайын калтырбоого аракет кылган.бут кийим узак жолду басып өттү.

Елена билимин борбордогу Адабият жана искусство институтунда улантып, анын адабий чөйрөдө өзүн ишке ашырууга күчтүү түрткү берген.

Елена Благининанын адабий жолу

Римдик саптарга болгон сүйүү жаш кезинде эле байкалып, жашоого чакыруу тандоодо чечүүчү фактор болуп калды. Благинина Елена, кыскача өмүр баяны, сүрөттөрү мектепке чейинки жана мектеп жашындагы балдар үчүн көптөгөн жыйнактарда жарыяланган, алгач лирикалык темадагы ырларды жазган. Анын алгачкы жазуу аракеттери чыныгы терең сезимдерге сиңип, бир демде окулат. Акырындык менен жазуу каалоосу күчөдү, анткени Елена аны жакшы жасай баштаган, анын үстүнө анын чыгармалары Курск акындарынын альманахында жарык көргөн.

Келечекте таланттуу акын кыздын чыгармачылыгы балдар муундарына – алардын курчап турган дүйнөнү изилдөөгө болгон аракетинде жөнөкөй жана ак ниеттүүлүккө багытталган. 1936-жыл акын үчүн жакшы башталыш болгон: «Садко» поэмасы жазылып, «Күз» аттуу биринчи китеби жарык көргөн. Ошондо жарык көргөн коллекциялар: "Кырк-ак кырдуу", "Кел, унчукпай отуралы", "Мына апа", "Учкун", "Радуга".

Благинина Елена, анын өмүр баяны анын адабий талант күйөрмандары үчүн кызыктуу, поэтикалык саптарды жазуу менен гана алектенген эмес. Жазуучу таланттуу котормочу болгон: ал ата мекендик окурманды Тарас Шевченконун, Лев Квитконун, Мария Конопницкаянын, Юлиан Тувимдин чыгармачылыгы менен оңой эле тааныштырган.

Өмүр баяны Благинина Еленаны унутпаңызчечкиндүүлүктүн жана поэзияга болгон сүйүүнүн жаркын мисалы жана чоңдор үчүн эки ыр жыйнагы жарык көргөн: 1960-жылы - "Бакчага терезе", 1973-жылы - "Папка".

Балдар адабиятына чыгармачылык салымдар

Жеке жашоосунда Елена Благинина орус акыны Георгий Оболдуевге турмушка чыккан, анын оригиналдуу чыгармасы көп жылдар бою советтик цензура тарабынан окурмандан жашырылган. Кийинчерээк акын оригиналдуу жана жаркын жубайы жөнүндө эскерүү китебин жазган.

Елена Благининанын көптөгөн чыгармалары башка тилдерге которулуп, эң мыктылары Самуил Маршак менен Корней Чуковскийдин ырлары менен теңдеш болуп, орусиялык балдар китептеринин фондуна киргизилген.

Көптөгөн балдардын сүйүктүү жазуучусу болгон таланттуу акын кыз 1989-жылдын 24-апрелине чекит койгон узак өмүр сүргөн. Өмүр баяны орус адабиятынын тарыхына кирген Благинина Елена Москвадагы Кобяковский көрүстөнүнө күйөөсүнүн жанына коюлган.