Борис Херсонский - өмүр баяны жана чыгармачылыгы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Борис Херсонский - украин акыны, котормочу, публицист. Ал 1950-жылы 28-ноябрда Черновцыда туулган. Автор негизинен орус тилинде жазган жана ошондой эле клиникалык психиатр жана психолог.

Туугандар

Акын Борис Херсонский дарыгерлердин үй-бүлөсүндө туулган. Биздин каармандын чоң атасы Роберт Аронович Одессадагы балдар психоневрологиясын негиздөөчүлөрдүн бири. Революциядан кийинки жылдарда бул киши Ро деген псевдоним менен «Бип» жана «Все Одесса в эпиграмм» аттуу сатиралык ырлары бар эки китеп чыгарган. Каарманыбыздын атасы Григорий Робертович кезегинде «Студенттер» аттуу ырлар жыйнагын чыгарган. Эненин үй-бүлөсү согушка чейин Бессарабияда жашачу. Кийинчерээк ал Черновцыга көчүп барган. Каарманыбыздын атасы фронттон кайтып келгенден кийин ошол жерде окуп, жергиликтүү медициналык институттун студенти болуп калган.

Биография

Херсон Бористин балалыгы Старобельскиде өткөн. Ата-энеси ал жакка бөлүштүрүү жолу менен келишкен. Ивано-Франковск медициналык институтунун студенти болуп калды. Кийинчерээк ал университетти өзгөрткөн - Одессадагы медициналык институтка которулган. Ал Овидиопол районунда психоневролог кызматын алган. Психиатр жана психолог болгонОдессанын аймактык психиатриялык ооруканасы. Кайра куруу учурунда Херсонский Борис Григорьевич шаардык гезиттердин биринде иштеген. Ар кандай эмигранттык маалымат каражаттары менен кызматташкан. 1996-жылдан бери Одесса улуттук университетинин психология кафедрасында иштейт. 1999-жылдан 2015-жылга чейин каарманыбыздын ишмердүүлүгү да жалаң илимий мүнөздө болгон. Бул мезгилде ал клиникалык психология кафедрасынын башчысы болгон. 6 монографиянын автору. Алар психиатрия жана психологияга арналган. 2003-жылы жазылган "Психодиагностика ойлоо" эмгегин өзүнчө белгилей кетүү керек. Биздин каарман медицина илимдеринин кандидаты. Украинанын психотерапевттер союзунун башчысы. 1990-жылдары шаардык басма сөздө публицист жана журналист катары активдүү иштеген.

Чыгармачылык

Жогоруда биз Борис Херсонский өзүнүн ишмердүүлүгүн кантип баштаганы тууралуу сүйлөштүк. Анын ырлары 60-жылдары чыга баштаган. 1970-1980-жылдары биздин каарман Одессадагы бейрасмий поэзияны чагылдырган жаркын инсандардын бири болуп калды. Ал самиздат коомдук кыймылынын мүчөсү болгон. Ошол эле учурда ал автор гана эмес, башка мыйзамсыз адабияттарды таратуучу катары да иш алып барган. Анын ырлары ошол кездеги көнүмүш ыкма менен – машинкада басылган нускада таркатылып турган. 90-жылдардын башында китептер расмий эмес, бирок тыюусуз басылып чыга баштаган. Эмигранттык орус тилдүү басма сөздө чыгармалардын пайда болушу сексенинчи жылдардын экинчи жарымында болгон. Мыйзамдуу түрдө басылып чыккан биринчи китеп 1993-жылы басылып чыккан жана "Сегизинчи үлүш" деп аталат. Андан кийин “Тосмодон тышкары”, “Үй-бүлөлүк архив”, Post Printum, “Ошондо жана андан кийин”, “Скрил”,«Кичинекей адамды тарт», «Өткөн чактын этиштери». Ошондой эле, биздин каарман библиялык тексттердин транскрипциясын басып чыгарып, аларды “Мактоо китебине” жана “Поэзия эки осуятын бурулушунда” деп аталган жыйнакка чогулткан. Сулаймандын забурлары жана одалары. Автор «Хомо легенда», «Октябрь», «Новый мир», «Хрещатык», «Знамя», «Арион» журналдарынын беттеринде жарыяланган.

Каарманыбыздын эң көрүнүктүү эмгеги «Үй-бүлөлүк архив» десек болот. Бул китепте биографиялык поэма-эсселерден, натыйжада 20-кылымда Украинанын түштүк бөлүгүндө еврейлердин жок болуп кетиши сыяктуу эле турмуштун полотносу түзүлөт. Самиздат китеби 1995-жылы Одессада жарык көргөн. 2006-жылга чейин, "Үй-бүлөлүк архив" - биздин каармандын биринчи жыйнагы, Россияда басылып чыккан. Бул чыгарма "Новая литературный обзор" басмасынан жарык көргөн, анын ичинде "Поэзия Русский диаспора" сериясына кирген.

"Курулуш аянты" - биздин каармандын экинчи толук кандуу китеби. Ал ошондой эле 2008-жылы жогоруда аталган басмакана тарабынан басылып чыккан. «Таштын сыртында» - 2008-жылы жарык көргөн очерктер жана ырлар жыйнагы. «Наука» басмасынан орусиялык «Гуливер» сериясы менен басылып чыккан. 2009-жылы «Мрамор барак» аттуу китеби жарык көргөн. Анда 2008-жылы күзүндө Италияда жазылган ырлар камтылган. Көп өтпөй «Рухтар» китеби чыкты. 2010-жылы UFO басма үйү "Караңгы болгонго чейин" чыгармасын басып чыгарган, ага кириш сөздү Ирина Роднянская жазган. 2012-жылы "Дагы бирөө" китеби жарык көргөн. Бул чыгарма "Спадшина-Интеграл" басмасынан жарык көргөн жана ырлардан турган.

Жарандык позиция

ХерсонБорис Украинанын көз карандысыздыгынын жактоочусу катары дайыма чыгып келет. Ал Орусиядан өлкөгө кысым көрсөтүүгө каршы. Автор ушундан улам ал кызгылт сары ыңкылап учурунда кастыкка, ошондой эле бейбаштыкка дуушар болгонун айтат. Ал ошондой эле 2014 жана 2015-жылдары бир нече жолу өлүмгө дуушар болгондугун белгиледи. Акындын айтымында, эгер шаар басып алынса, ал Одессадан кетмек. Каарманыбыз жогорудагы билдирүүнү айткан күнү анын үйүнүн жанында теракт болгон.

Тануу

Борис Херсонский төртүнчү жана бешинчи Волошин конкурстарынын лауреаты, ошондой эле жетинчи жана сегизинчи конкурстардын лауреаты. Киевдеги Лавра фестивалында да сыйлыкка татыктуу болгон. Борис Херсонский "Москва эсеби" атайын сыйлыгын алды. Биздин каарман И. Бродский атындагы фонддун стипендиясынын лауреаты. «Новый мир» журналынын сыйлыгын да алган. Ал Anthologia басылмасы тарабынан түзүлгөн поэзия сыйлыгынын лауреаты болгон. "Үй-бүлөлүк архив" китеби Андрей Белый атындагы сыйлыктын кыска тизмесине кирди. «Рухтар» чыгармасы да белгиленди. Бул иш "Жылдын китеби" наамына кирди. «Үй-бүлөлүк архив» китеби Австриянын атайын сыйлыгы – Литерарис менен сыйланган. «Караңгы киргенче» чыгармасы да сыйлыкка татыктуу болду. Китеп ошондой эле Орусиянын сыйлыгына татыды.

Үй-бүлө

Борис Херсонский Людмила аттуу акынга үйлөнгөн. Каарманыбыздын жээни Елена Ахтерская - америкалык жазуучу, 1985-жылы туулган.