2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42
Дмитрий Завадский - украиналык кино, театр жана дубляж актеру. Эгерде ар бир көрүүчү анын жүзүн экрандан көргөндө тааный албаса, анда үн көптөргө абдан тааныш. Анткени, Завадский өзүнүн рекордунда көп сандаган чет элдик сериалдар, тасмалар, мультфильмдер бар. Чет элдик кинонун мыкты актерлору анын үнү менен сүйлөшөт, жада калса мультфильмдин каармандары да.
Ал баатыр башынан өткөргөн бардык эмоцияларды жеткире алган мыкты студент. Демек, фильмдердин сценарий процесси экрандан каармандын өзү көрүүчүлөргө кайрылып жаткандай абдан табигый болуп чыгат. Биздин каарман театрдын сахнасында да ойнойт. Фрэнк, көркөм тасмаларда жана сериалдарда тартылган.
Актёрдун өмүр баянынан урунттуу учурлар
Завадский Дмитрий Анатольевич Украинанын борбору - даңктуу Киев шаарында туулган. Анын ата-энеси үчүн бул маанилүү окуя 1966-жылдын 15-августунда болгон. Завадскийдин үй-бүлөсүндө, ар дайым менентеатрга өзгөчө урмат жана сүйүү менен мамиле кылышкан. Ошондуктан мектепти аяктагандан кийин жигит Иван Франко атындагы драмалык студияга окууга кеткени таң калыштуу эмес. Ал чындап эле театрга байланышкан нерселердин бардыгын жакшы көрөт. Бирок, Маданият институтунда окуп жүрүп, «режиссёрлук» адистигин тандайт. Ырас, бул университетти аяктагандан кийин Дмитрий Завадский Киев театрында иштейт. I. Frank, атасы бир жолу скрипкада ойногон.
1996-жылдан тарта ал ар кандай тасмаларды – анимациялык, даректүү, көркөм фильмдерди да үн чыгара баштайт. Ал дагы көп дубляж жасайт. Дмитрий жарнамалык роликтерге да үн салат. 1997-жылдан тарта тасмаларга тартылып келет. Завадский телевидениеде диктор, кайрымдуулук акцияларында алып баруучу, бокс боюнча беттештерде ринг-диктор болуп да иштеген.
Түпкү окуя
Актёрдун ата-энеси театрдын чыныгы сүйүүчүлөрү, искусство сүйүүчүлөрү болушкан. Бала кезинен эле алар ага актёрдук сүйүүсүн сиңирген. Атам өмүр бою Франк театрында иштеген, скрипкачы болгон. Ошондуктан апам кичинекей Димканы ар кандай спектаклдерге дайыма ушул театрга алып барчу. Болочок актер театрды абдан жактырды, ал сахнада болгон нерселердин баарын көрүп ырахат алчу. Анын күнүнө эки жолу көрө турган сүйүктүү жомоктору бар болчу. Бул кээде эки же андан көп аптага созулчу.
Завадскийдин апасынын искусствого эч кандай тиешеси жок. Ал долбоорлоо институтунда иштеген, бирок ага театр абдан жакты. Ал үчүн театр көшөгөсү ачылгандан кийин кандайдыр бир сыйкыр башталды, чыныгысыр жана сыйкыр. Спектаклдерге катышуу анын эң чоң ырахаты.
Дмитрий Завадскийдин театрдагы чыгармасы
D. Завадский театрда көп жылдар бою эмгектенип келет, бул анын жашоосунда зор роль ойнойт. Бул жерде ал чыгармачылык карьерасын баштады, бул жерден өзүн таап, актёр болуп калды. Дмитрий Богдан Сильвестрович Ступканын аркасында гана сахнада ойной баштаган. Кино менен театрдын чыныгы легендасы болгон бул теңдешсиз сүрөтчү Завадскийден чоң талантты көрүп, анын карьерасын өнүктүрүүгө жардам берүүнү чечкен. Ал Дмитрийге дем берип, түрткү берип, кеңештерин берип, көп нерсени үйрөткөн.
Богдан Ступка жигитти өзүнө ишендирди. Ошентип, бара-бара Дмитрий Zavadsky театр актер уникалдуу адам экенин түшүндүм. Анткени, ал сахнада эле эмес, тасмаларга тартылып, диктор да боло алат. Ошондуктан, ал үчүн искусство абдан маанилүү. Азыр Д. Завадскийдин театрда жыйырмадан ашык ролу бар. Ал абдан жактыргандары бар. Алардын бири Уильямдын "Бычактардагы бычак" аттуу жаңы пьесадагы ролу.
Тасмалардагы жана телешоулордогу ролдор
Дмитрий Завадскийдин тасмадагы дебютун 1990-жылы Т. Чесноковдун режиссёру Данилконун ролун аткарган украиналык "Круте дівчиско" телефильмин кароого болот. Азыр актердун фильмографиясында 15тен ашык тасмалар жана сериалдар бар. Д. Завадскийдин биринчи сериясы "Покемон" (1997-2002) аттуу сүрөт. Кинокарьерасынын башталышы "Укртелефильм" студиясы менен байланыштуу. Кийинчерээк, ал биргелешкен орус-украин өндүрүшүнүн тасмаларында ойной баштайт. Бул ролдордун айрымдары жөн гана эпизоддук же кичине.
"Доктор аял" сериалы ага эң популярдуулукту алып келди, анда Дмитрий Евгений Боровиктин ролун ойногон. «Чапайга болгон кумар» фильминдеги актердун эмгегин белгилебей коюуга болбойт. Бул суретте анын каарманы штабдын начальниги Стрельцов Иван болгон. Рол, негизгиси болбосо да, абдан жаркын жана эсте каларлык.
Дубляж жана дубляж чебери
Дмитрий дубляждын үстүнөн иштей баштаганда убактылуу иш анын кесиби болуп калат деп ойлогон да эмес. Бул оор жумуш. Дубляж актерунун алдында турган милдетти ар бир адам көтөрө албайт. Киевде бул жанр боюнча он бештен ашык адис жок, алардын бири Завадский. Украинада муну өздөштүргөн атайын университеттер жок. Демек, бул жерде өзүңүздү үйрөнүү үчүн талантыңыз болушу керек. Анткени, мүнөзүңдүн бардык эмоциясын, ар бир үнүн, ар бир демин так жеткирүү керек. Д. Завадский муну 100% аткара алат.
Демек, Дмитрий айткан каармандар эне тилинде сүйлөшөт окшойт. Бул таланттуу актер буга чейин өзүнүн үнү менен мультфильмдердин бир нече миң сериясын "түстөп" койгон.
Д. Завадскийдин үнүн чыгарган тасмалар жана сериалдар
2006-жылдан бери каарманыбыз чет элдик тасмалардагы каармандардын үнүнө чыгып келет. Анын үнүн «Аватар», «Кариб деңизинин каракчылары», «Полиция академиясы» сыяктуу белгилүү тасмаларда угууга болот."Элвин и бурундуки", "Сүйүү жана башка жагдайлар. Бул тизмени абдан көпкө улантууга болот. Мисалы, америкалык "Сүйүү жана башка жагдайлар" мелодрамасында Завадский Оксана Бурлака менен дубляждын үстүндө иштеген. Алар мыкты тандем түзүшкөн..
Сунушталууда:
Актёр Дмитрий Паламарчук: өмүр баяны жана чыгармачылыгы
Паламарчук Дмитрий Вадимович жаш жана таланттуу кино жана театр актёру. Учурда ал буга чейин кырк тасмага тартылып, анда өзүнүн профессионалдык чеберчилигин, каалаган образга айлануу жөндөмүн көрсөтө алган
Актёр Александр Клюквин: өмүр баяны жана жеке жашоосу, туулган күнү жана жери, чыгармачылыгы, белгилүү ролдору жана аудиокитептердин профессионалдык үн актысы
Актёр Александр Клюквин жагымдуу жана таланттуу адам. Ал өзүнүн популярдуулугун чоң тасмалардагы жана театралдык спектаклдердеги мыкты ролдордун аркасында гана алган эмес. Көбүнчө ал чет элдик тасмалардын дубляжына катышат
Олександр Довженко - украин сценарист, режиссёр: өмүр баяны, чыгармачылыгы
Довженко Александр Петрович советтик киного зор таасир тийгизген. Анын ысымы менен киностудия ачылган. Бирок ал режиссер жана драматург гана болгон эмес. Өз мекенинде, Украинада ал жазуучу, акын жана публицист катары да белгилүү. Довженко сурет искусствосу боюнча да ез кучун сынап керген. Бирок ал өзүнүн эң чоң ийгилигине сценарий тармагында жеткен
Дмитрий Нагиев - фильмографиясы жана өмүр баяны. Дмитрий Нагиев менен мыкты тасмалар
Дмитрий Нагиев катышкан тасмалар заматта популярдуу болуп кетишет. Бирок актёрдун жеке жашоосу тууралуу эмнелер белгилүү, ал бул жашоодо эмнени эң баалуу деп эсептейт? Популярдуу актердун жашоосу жөнүндө көбүрөөк маалымат макалада баяндалат
Дмитрий Гордон: украин журналистинин өмүр баяны
Гордон Дмитрий - белгилүү украиналык жазуучу, журналист, саясатчы, көрүүчүлөргө "Визит Дмитрий Гордон" телепрограммасынан белгилүү