Хосе Сарамаго: өмүр баяны, китептери

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Бул сөз чеберин дүйнөгө күнөстүү сулуу Португалия берген. Таланттуулугу үчүн Хосе Сарамагого Нобель сыйлыгы жана дүйнөлүк атак-даңк ыйгарылды. Бүгүнкү күндө анын чыгармалары дүйнөнүн дээрлик бардык өлкөлөрүндө окулат, алар боюнча башкы ролдорду Голливуддун алдыңкы актерлору ойногон тасмалар тартылат.

Маани тереңдиги, образдык системанын тактыгы, жагымдуу аллегориялар жана көркөм дүйнөсүнүн көп кырдуулугу анын романдарынын негизги өзгөчөлүгү болуп саналат. бир нече адабий кыймылдар.

Мыкты инсан

Дүйнө Португалиянын адабияты жана маданияты жөнүндө сөз кыла баштаганы Хосе Сарамагонун аркасында. 1992-жылы Лиссабондо Маданий мурастарды коргоонун улуттук фронтун негиздеп, 1998-жылы жазуучу өзүнүн эң жогорку сыйлыгын алган. Бул жазуучунун романдары, адатта, сыйкырдуу реализмге таандык, бирок чындыгында алар ушунчалык көп кырдуу болуп чыгат, алар адабият бүгүнкү күндө дүйнөгө берген бардык жакшы нерселерди бириктирет. Бирок алардын негизги өзгөчөлүгү деп атоого болотбалким, гуманизмдин абсолюттук идеясынын укмуштуудай ишке ашырылышы, ар кандай шарттарда жана кырдаалдарда адамзатты сактоого болгон мамиле. Бул позиция бүгүнкү күндө дүйнөдөгү эң атактуу жана популярдуу романдардын бири болуп саналган "Сокурдук" романында өзгөчө ачык айтылган.

Келечектеги жазуучунун келип чыгышы

Жөнөкөй дыйкан үй-бүлөсүнөн чыккан Хосе Сарамаго бир күнү өз доорунун дүйнөлүк адабий коомчулугунун алдыңкы өкүлдөрүнүн бирине айланат деп элестете алабы? Жок.

Сөз чеберинин балалыгы бир топ оор болгон – тынымсыз көчүп-конуу, каражаттын тартыштыгы, агасынын эрте каза болушу дүйнөлүк бестселлердин болочок авторунун чыгармачыл инсандыгына белгилүү из калтырганы талашсыз.. Ошого карабастан, Хосе Сарамаго абдан жөндөмдүү студент, изденүүчү акылдын жана жандуу фантазиянын ээси болгон. Ата-энесинин жакшы окууга чамасы жетпегендиктен, бала 12 жашында, алар айткандай, өз колу менен оокат кылуу үчүн техникалык кесипке окууга аргасыз болгон.

Төмөндөн баштап

Китептерин бүгүн бүткүл дүйнө окуган Хосе Сарамаго окуусун аяктагандан кийин эки жыл бою унаа оңдоочу жайда слесарь болуп иштеп, андан кийин котормочунун жолун тандап алган. акыры профессионал журналистке айланды. Бир нече убакыт бою келечектеги Нобель сыйлыгынын лауреаты Diário de Notícias басылмасында редактордун жардамчысы болуп иштеген, бирок 1975-жылы саясий өзгөрүүлөргө байланыштуукарьерасын таштап, котормочулукка кайтууга аргасыз болгон.

Жакында эле китептери чыныгы адабий сенсацияга айланган Хосе Сарамаго өзүн көркөм чыгармалардын автору деп жарыялаган.

Төмөн жана өйдө

Бул адам өзүн дайыма жазуучу катары сезип жүргөнүнө карабастан, анын алгачкы чыгармачылык эксперименттери ийгиликке жеткен эмес. Анын чыныгы таланты дүйнөгө кеч көрүндү. Учурда Сарамагонун эң популярдуу чыгармасы, балким, Ыйсанын Инжили, бирок бул китеп өзүнүн бүткүл дүйнөлүк атак-даңкынын көбү анын бир топ чуулгандуу окуясы менен байланыштуу.

Бул китеп библиялык тарыхтын альтернативалуу көз карашын сунуштайт, бул катаал диний ишенимдердин жактоочуларына жага албады. Баяндоонун мисалдык формасы, айрым көз караштарды чагылдырган ирония, Ыйсанын Байыркы Келишимдин Теңирине каршы чыгышы абдан чоң резонанстарды жана ар кандай сын-пикирлерди жаратты. Ошого карабастан, Ыйсанын айтуусу боюнча Инжил романы жарык көргөндөн бир жыл өткөндөн кийин Сарамагого эң жогорку сыйлык – Нобель сыйлыгы ыйгарылган.

Жалпысынан кызыктуу тема

Белгилей кетүүчү нерсе, жогоруда аталган эмгек жалгыз эмес. Өзүн атеист деп эсептеген жазуучу, ошентсе да, көптөгөн чыгармаларын диний темаларга же ага жакын идеяларга арнаган. Хосе Сарамаго үчүн "Инжил" адамдык гуманизмдин диний догмалардын үстүнөн жеңиши жөнүндөгү жарыяланган идеянын эң айкын көрүнүшү болгон, бирок,мурда жана кийинчерээк ал чыгармаларда чагылдырылган жана дүйнө жүзүндөгү окурмандардын жандуу реакциясын жараткан.

Жерден көтөрүлүү

Балким, бул жазуучунун бир топ популярдуулукка ээ болуп, миллиондордун сүймөнчүлүгүнө ээ болгон алгачкы чыгармасыдыр. Романдын биринчи саптарынан баштап эле окурман Португалиянын укмуштуудай кооздугун ачат, ал түстөрдүн бир тополоңдугу жана дээрлик сыйкырдуу сүйкүмдүүлүгү менен таң калтырат. Бирок ошол эле учурда Хосе Сарамагонун ар бир сабында айтылган мекенине болгон ошол сагыныч, ачуу жана кайгы да таң калтырат.

Чыгарма ушунчалык кылдаттык жана тактык менен жазылгандыктан, сынчылар салттуу түрдө жазуучунун дыйкан үй-бүлөсүнөн келип чыгышын түшүндүрүшөт. Бул автордун фамилиясы да жаңылыш калыптанып, этимологиялык жактан жапайы чамгырдын элдик атына барып такалат. Жазуучунун туулуп-өскөн жери менен мындай бекем рухий байланыш анын чыгармаларында чагылдырылбай койгон жок.

монастырдын эскерүүлөрү

Ватикан Хосе Сарамагонун бул чыгармасына чындап эле катуу жооп кайтарды. Бул чыгармада чагылдырылган ачык-айкын айтылган антиклерикалдык мамиле байкалбай кала алган жок жана сенсация жаратты. Романдагы башкы каармандын, албетте, катуу диний ишенимдеги адамдардын дүйнө таанымына туура келбеген бакшы болгондугу кырдаалды курчутту.

Ошентсе да, бул китеп көбүнчө Умберто Эконун «Розанын аты» китеби менен салыштырылат, ал дагы дүйнөлүк бестселлерге айланган.

Сокурдук

Бул чыгарма,балким, окурмандар тарабынан абдан сүйүктүү бири катары каралышы мүмкүн. Апокалипсиске оригиналдуу көз караш, кайталангыс сюжет, мүнөздүү чыгармачылык манер жана адамзаттын салтанатына кебелбес ишеним “Сокурдук” романын дүйнөгө атактуу кылды. Анын үстүнө анын мотивинин негизинде эң сонун тасма тартылып, анда башкы ролдор биздин замандын башкы актёрлоруна өткөн.

Кош

Бул чыгарманы Хосе Сарамагонун чыгармасындагы эң караңгы жана кабылдоо эң кыйындарынын бири деп атоого болот. “Кош” – окурманды мүмкүн болушунча өзүнүн ички дүйнөсүнө сүңгүүгө, ар бирибиздин ичибиздеги туңгуюкту баамдоого, аалам, болмуш маселелерине ой жүгүртүүгө түрткү берген китеп. Балким, ал жөнүндө сиз ушундай карама-каршы пикирлерди таба аласыз. Хосе Сарамагонун "Кош" романы шыктануу менен ырдалып, ошол эле учурда ал жөнүндө кескин терс сөздөр да айтылат. Бир нерсе анык: окугандан кийин эч ким кайдыгер калбайт.

Өзгөчө чыгармачылык манера, дүйнөгө кайталангыс көз караш, өзүнүн кооздугу жана тактыгы менен таң калтырган муун - азыркы Португалиянын алдыңкы автору жана эң көрүнүктүү инсандардын бири катары Хосе Сарамагонун негизги өзгөчөлүктөрү. дүйнөлүк адабият бүгүнкү күндө. Эң жөнөкөй, аз камсыз болгон дыйкан үй-бүлөсүнөн чыгып, ал ийгиликке жана атак-даңкка жетишүү менен гана чектелбестен, дүйнөнү кандайдыр бир жол менен өзгөртүп, ага бир катар чыгармаларды тартуулады, алардын ар бири чыныгы шедевр деп аталууга укуктуу. Бул дүйнө жүзү боюнча бестселлерге айланган адабият. Бул мурунтан эле бар китептерклассикалык болуп калды.