Орустардын жалкоолук жөнүндөгү макалдарын туура түшүнөбүзбү?
Орустардын жалкоолук жөнүндөгү макалдарын туура түшүнөбүзбү?

Video: Орустардын жалкоолук жөнүндөгү макалдарын туура түшүнөбүзбү?

Video: Орустардын жалкоолук жөнүндөгү макалдарын туура түшүнөбүзбү?
Video: Тандалган макал лакаптар. Макал жана лакаптар 2024, Ноябрь
Anonim

Орто мектептин программасында Иван Сергеевич Тургеневдин «Орус тили» аттуу прозадагы поэмасы. Анда мындай сап бар: «Оо, улуу, күчтүү, чынчыл жана эркин орус тили». Бул сунушта бир нерсе элибизге жакын болуп көрүндү, жалпы сабаттуулук менен таразаланып, аны ишке киргизишти, бирок бир аз кыскартып коюшту. Ошентип: «Улуу жана кубаттуу орус тили» деген кеп пайда болду. Негизинен бул фраза ирониялык контекстте айтылат: кимдир бирөө сөздү айтууда, сүйлөмдү курууда ката кетирген учурда ж.б. Анан эмне коркунучта экени баарына айкын болуп калат. Башкача айтканда, поэтикалык сап сөзгө айланган – тамашалуу обондор менен сөз кезеги. Бирок, мисалы: «Улуу жана кудуреттуу орус тили, демек, аны билгичтик менен колдонуу керек» деген тыянак чыгарсак, анда биз макал алабыз.

жалкоолук жөнүндө накыл сөздөр
жалкоолук жөнүндө накыл сөздөр

Макал-лакаптар - өткөн кылымдарга көпүрө

Бардык тилдерде макал-лакаптар жана макал-лакаптар бар: жалкоолук жөнүндө, эмгек жөнүндө, чеберчилик жөнүндө, байкоолор жөнүндө, жалпысынан,бизге жана бизди курчап турган дүйнөгө эмне болуп жатат. Алар көптөгөн муундар бою өнүгүп, миңдеген жылдар бою бизге ата-бабаларыбыздын акылмандыгын алып келет. Алардан биздин чоң аталарыбыз тигил же бул көрүнүшкө кандай мамиле жасашканын түшүнүүгө болот.

Мисалы, баарыбыз эле жалкоолук менен таанышпыз. Кээ бирлери аны менен күрөшүп, кээде ийгиликтүү болсо, башкалары ага багынышат - ошондой эле бул маселеде белгилүү бир бийиктиктерге жетет. Албетте, бул күрөштүн изи элдик оозеки чыгармачылыкта чагылдырылбай койгон жок. Натыйжада, жалкоолук жөнүндө көптөгөн сөздөр пайда болду. Алардын айрымдары баарына белгилүү, бирок биз аларды туура түшүнөбүзбү? Келгиле, түшүнүп алалы.

Жалкоолук жана эмгек жөнүндө кептер

Баарыбызга белгилүү: "Ат жумуштан өлөт". Оригиналдуу толук вариантында макал-лакап түрүндө “Ат иштен өлөт, эл күчөйт” дегендей көрүнгөн. Сөз менен макалдын мааниси карама-каршы экенин түшүнүү оңой.

Эмгек кылуунун кереги жок дейт, анткени кесип оор жана шүгүрсүз, ат сыяктуу чыдамдуу жаныбарлар да чыдабайт. Накыл кепте эмгектенуу керек деп тушундурулет, анткени адам (эмгектин маанисин, маанисин тушуне албаган жаныбардан айырмаланып) ушундан ден соолугу чыц, кучтуу болуп калат.

жалкоолук жонундо макал-лакаптар
жалкоолук жонундо макал-лакаптар

Келгиле, жалкоолук жөнүндө дагы бир нече сөздөрдү карап көрөлү. Мисалы: "Бирөөнүн иши - аз кыйынчылык". Бул жерде жалкоолук түз айтылбаганы менен, ал кыйыр түрдө айтылган: башка бирөө иштеп жатканда, биз эс алып, түйшүктү билбейбиз. Абдан туура? Жок мындай эмес. Бул жерде биз дагы бир нерсе жөнүндө сөз болуп жатат: өзгөртүү керек болсожолдош жумушта, анда ашыкча иштөөдөн коркпош керек, анткени бул жакшы нерсе жана аны кошумча түйшүк жана жүк катары кабыл алуунун кереги жок.

Тааныш сөз айкаштарынын эски маанилери

Жалкоолук жөнүндө башка кептер бар. Мисалы, "чакаларды сабаш үчүн". Бул жүгүртүүнү биз “жалкоолук, эч нерсе кылбоо” деген мааниде колдонобуз. Ал эми башында бул сөздүн мааниси башкача болгон.

жалкоолук жана эмгек женундегу макалдар
жалкоолук жана эмгек женундегу макалдар

Баклуша - жыгач кашык үчүн боштук. Ал дөңгөчтөн кесилген кадимки шокту чагылдырган. Мындай иш чоң чеберчиликти талап кылган эмес, ошондуктан усталар тарабынан жардамчыларга - шакирттерге тапшырылган. Ал эми бул жөнөкөй сабак "чакаларды согуу" деп аталды. Демек, кеп бекерчиликте эмес, жөнөкөй эмгекте.

Бул жерде жалкоолук жөнүндөгү накыл кептерди эстегендиктен: «Эмгек карышкыр эмес, токойго качпайт» деп кантип айтпаш керек. Башкача айтканда, шашуунун кереги жок, иш күтө берет, качан чогулуп калсак – анан жасайбыз. Бирок бул сөз айкашын ата-бабаларыбыз ойлоп тапкан жол менен бүтүрсөк, анда төмөнкүдөй жыйынтыкка ээ болобуз: «Эмгек карышкыр эмес, токойго качпайт, ошол үчүн, наалат, муну кылыш керек». Башкача айтканда, тыянак тескери - кечиктирбе, бирок баары бир иш эч жакка кетпейт, андыктан аны кечиктирбей чечкен жакшы.

Анда айтылгандардын бардыгынан кандай тыянак чыкты? Эл даанышмандыгы айтат: жалкоолук керек эмес – күнөө. Биз өзүбүз иштеп, коңшуларыбызга жардам беришибиз керек – ошондо бизде баары жакшы болот.

Сунушталууда: