Кореялык "Ай ашыктар" сериалы: актёрлор

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Актёрлору Чыгыш Азияга гана эмес, бүткүл дүйнөгө таанымал болгон кореялык "Ай сүйгөндөр" телесериалы 2016-жылдын август айындагы биринчи эпизодунан эле көрүүчүлөрдүн сүймөнчүлүгүнө ээ болгон. Драманын айланасындагы ызы-чуу ушунчалык күчтүү болгондуктан, экинчи сезондун тартылышы тууралуу имиштер дагы эле бар, бирок, тилекке каршы, күйөрмандар арасында гана. Теленовеланын авторлору муну пландашпайт.

Кытайча адаптация жана драманын оригиналдуу булагы

Драманын сюжети Тонг Хуанын "Ар бир бурулушта укмуш" аттуу кытай романынын адаптациясына негизделген. Анда 21-кылымдагы кыздын жоруктары сүрөттөлөт, ал автокырсыктан кийин 18-кылымдагы Манчжурияга келип, өзүнүн мурунку реинкарнациясы Маэртай Руо Синин денесинде жашайт. Өз мезгилине кайтып келе албай, башкы каарман императордук такты үчүн күрөштүн очогуна айланат. Руо Си көптөгөн кыйынчылыктарга, анын ичинде укмуштуудай сүйүү окуясына дуушар болот.

кытайчаКино адаптация 2011-жылы тартылган жана Азияда ушунчалык чоң ийгиликке жеткендиктен, драманын экинчи сезону тартылып, бүгүнкү күндө болуп жатат. Чындыгында, түп нусканын аягында каарман 18-кылымда өлүп, 21-жылы ойгонот. Окуяда ал өзүнүн мурунку сүйүктүүсү 4-ханзаада Ин Чжэндин реинкарнациясына жолугуп, алардын ортосунда кайрадан мамиле түзүлөт. Экинчи сезондо көрүүчүлөр акыры бактылуу аягы күтүп жатышат. Көптөгөн күйөрмандар сериалдын уланышына нааразы болгону менен, ал көрүүчүлөрдүн көптөгөн өтүнүчтөрүнөн улам так тартылды.

Корея сериалы "Ай сүйүүчүлөр": сюжет

Драма оригиналына караганда 5 жыл кечирээк көрсөтүлдү, бирок ошондой эле ийгиликтүү болду. "Ай сүйүүчүлөр" (Корея) сериалы улуттук реалдуулукка ылайыкташтырылган жана анын аракети Кореянын доорунда өтөт. Сөз тагдырдын буйругу менен өткөн заманга түшүп, тактынын мураскорунун (8-ханзаада) келини болуп чыккан биздин доордогу кыз жөнүндө болуп жатат. Кургак учук менен ооруган аталаш тууганы Ван Уктун жубайын чын жүрөктөн сүйгөнүнө карабай, башкы каарман үйдүн ээсин сүйүп калат. Жаштарды чын ыкластуу сезимдер байланыштырып турганын түшүнүп, анын жакында өлөөрүн билген мураскордун жубайы алардын баш кошуусун уюштурууга аракет кылат, бирок майнап чыкпайт. Хе Су такты үчүн күрөштө соодалашуучу болуп чыгат. Ван Вук үй-бүлөсүн императрицанын интригаларынан сактап калгысы келип, ага чыккынчылык кылат. Башкы каарман оор тандоо алдында өзүн жалгыз табат. Ал эми сарайда жүргөндө ал көптөгөн досторун тапты, анын ичинде ханзаадалардын арасында да, ага бир нече адам шашатжардам. Ага Ван Со (4-ханзаада - болочок император) жардам берет. Ал Хе Суну көптөн бери сүйүп жүрөт, бирок кыз 8-ханзааданы унута албайт. Аягында башкы каармандар чогуу болушат, бирок көпкө болбойт. Хе Су хан сарайда жашай албайт, дайыма интригаларга туш болуп, өз өмүрүнөн коркуп, Ван Сого ишенбей калат. Шарттын каалоосу менен император аталаш тууганына үйлөнүүгө аргасыз болот. Хе Су сотто орун жок экенин түшүнүп, тымызын качууну чечет. Бирок анын пландары император башкы каармандын мурда Ван Вук менен романтикалык мамиледе болгонун билгенде үзгүлтүккө учурайт. Ачууланып, ал Хе Су менен инисинин үйлөнүүсүнө макул болот.

Актёрлору укмуштай кытай окуясын мыкты чагылдырган "Ай сүйгөндөр" сериалында да кайгылуу аяктайт. Императордун баласын төрөгөндөн кийин Хе Су өз убагында ойгонуу үчүн өлөт. Балким, ал Ван Сонун 21-кылымдагы инкарнациясына жолугат, бирок көрүүчүлөргө бул көрсөтүлгөн эмес. Окуянын альтернативалуу аягы бар деген кептер бар. Бул тууралуу Ли Джун Ки өзү Instagram баракчасында кыйытты, бирок азырынча кесилген сценалар эфирге чыга элек. Биздин доордо окуя болуп жаткан экинчи сезонду корей авторлору тартпайт. Бул өлкөдө алар сейрек сериалды улантууну пландаштырышат. Адатта 20-30 эпизод гана ишене аласыз.

Сериянын эки версиясы

Башында "Ай сүйүүчүлөр" сериалынын авторлору чет элдик көрүүчүлөргө (европалыктар, кытайлар, жапондор ж.б.) көңүл бурушкан, ошондуктан драманын 2 версиясы тартылган. Алардын элинин арасында«Корей» жана «Кытай» (эл аралык) деп аталат. Экинчи эпизоддо ал 5-10 мүнөткө созулат жана ата мекендик версиядан кесилген көрүнүштөрдү камтыйт. Өтө жаман, анткени алардын айрымдары сулуу. Мисалы, Ван Сонун тырыгына Хе Су боёнгон сценка, же 4-ханзааданын азап чегип жаткан жери, же 3 жыл ажырашкандан кийин башкы каармандардын жарашуу сценасы. Акыркы эпизод, албетте, эки версияда тең бар, бирок олуттуу түрдө өзгөргөн (саундтрек жана каармандардын аракеттери).

Адатта Кореяда драмалар телеберүүлөр менен параллель тартылат, бирок бул жолу эмес. Актёр Ли Жун Ки катышкан "Ай сүйүүчүлөр" сериалы бир жыл мурун монтаждалган. Андыктан теленовеланын авторлору өздөрүнүн каалоосуна жана балким рейтингине жараша эфирге чыгаар алдында монтажын гана өзгөртүшкөн.

Драма корейлерге чоң таасир калтырбаганы өкүнүчтүү, анткени ал чындап эле сонун. Дүйнө жүзүндөгү күйөрмандардын көптөгөн жооптору муну далилдеп турат.

"Ай сүйүүчүлөр: Кызыл жүрөк" сериалынын актёрлору

Сериалда Кореянын башкы актерлору гана эмес, теленовеланы гана кооздогон бир нече идолдор да тартылган.

Сериянын актёрлору:

• Ли Джун Ки (Кванчжонгдун болочок башкаруучусу - Кореянын 4-ханзаадасы);
• IU (Хе Су);
• Канг Ха Неул (Ванг Вук - 8-ханзаада);
• Хонг Жонг Хён (Чонжонг Кореянын үчүнчү башкаруучусу);
• Ким Санг Хо (Ванг Му - Горёонун экинчи башкаруучусу);
• Юн Сон Ву (Ванг Вон);
• Бюн Бэк Хён (Ванг Юн);
• БизДжу Хюк (Бэк А);
• Джи Су (Ванг Чжон);
• Чо Мин Ки (Император Таеджо);
• Парк Жи Ён (Императрица Ю императордун 3-аялы);
• Чунг Кён-Сон (императордун 4-аялы);
• Канг Хан На (Йонг Хва - император Таедонун кызы);
• Парк Ши Ен (Хэ Суунун аталаш агасы);
• Джи Хи Ран (10-ханзааданын аялы);
• Сохюн (ханбийке Хубекже);
• Джи Киджу (Ча Рёнг, Хэ Суунун сүйлөшкөн кызы);
• Ким Сонгюн (Чой Жи-мон, императордун астроному).

Ли Чждонг Ки

Ли Джун Ки Кореядагы алдыңкы актёрлордун бири. Ал 20 жыл мурун карьерасын баштап, дароо өзүн таланттуу жана оригиналдуу актер катары жарыялаган. Анын бардык чыгармалары сынчылардын оң баасын жана дүйнө жүзү боюнча көрүүчүлөрдүн сүйүүсүн алган. Ли Жун Ки тарыхый гана эмес, заманбап драмаларда да тартылган («Ит менен карышкыр мезгили»). Ал жакында эле Мила Йоловичтин ролун аткарган "Резиденттин" акыркы бөлүгүндө көрүндү.

IU

Ли Жи Ен - корей ырчысы жана актрисасы. Драмаларга тартыла баштаганыма аз эле убакыт болду. Анын дүйнө жүзү боюнча күйөрмандары да, жаман ниеттери да бар. Кээ бирөөлөр анын мекенинде рейтингдин төмөн болушуна Кореянын башкы актёрлору катышкан "Ай сүйүшкөндөр" сериалына тартылышы себеп болгон деп эсептешет. Бул адилетсиздик, анткени сүрөтчү экранда абдан табигый көрүнөт, анын профессионалдуулугу күндөн күнгө өсүүдө. Муну анын өнөктөштөрү Ли Джун Ки жана Чо Чон Сук ырасташты.

Драма саундтрек

Драманын саундтреги үчүн ырлардын көбүн Жи Хун жана До Жи Ан жазган. Сериалдын музыкасы ансыз да укмуштуудай тарыхый интерпретацияга ого бетер атмосфера кошот.

Ыр тизмеси:

• "Сиз үчүн";
• "Ооба деп айт";
• "Мен сени сүйөм, сени эстейм";
• "Сени унутуу";
• "Баары сени менен";
• "Сен менин жүрөгүмдү уга аласыңбы";
• "Сүйүүгө абдан окшош";
• "Моюнга алуу";
• "Кайра кайтып келет";
• "Менин сүйүүм";
• "Шамал";
• "Сени менен бол";
• "Кош бол".

Сыйлыктар

Драма бир нече кореялык сыйлыктарга көрсөтүлгөн: SBS, Korea Brand Awards, 1st Asia Artist Awards, 53th Baeksang Arts Awards.

Алынган сыйлыктар:

1. Кореянын маданий сыймыгы 2016.
2. Мыкты фантастикалык драма актёру Канг Ха Неул.
3. Мыкты актер - Ли Джун Ки.
4. Мыкты түгөй - Ли Джун Ки жана IU.
5. Мыкты 10 актёр - Ли Джун Ки.
6. Жаңы жылдыз - Бэкхён.
7. Элдин тандоосу сыйлыгы - Бэкхён.

Актёрлору укмуштуудай иш жасаган "Ай сүйүүчүлөр" сериалынын шоусу 2016-жылдын ноябрында аяктаган, бирок дүйнө жүзү боюнча күйөрмандары тарабынан дагы эле талкууланууда. Алардын айрымдары экинчи сезонду, же жок эле дегенде, режиссердун драманын үзүндүсүндө орун алган альтернативдик аягы бар деп үмүттөнүшөт. Теленовеланын артисттери эчак элебашка долбоорлор менен алек, бирок алар жакшы дос бойдон калууда, анткени мезгил-мезгили менен жолугушат. Балким, бул корейлердин салтыдыр, бирок бир долбоордо чогуу иштешкен актёрлор кийинкисинде көп учурда байланышта болуп, бири-бирин жеке жана ачык колдоп турушат.

Драманы көргөндөр эч качан унутпайт, бирок бул шедеврди көрө электер сөзсүз көрүңүздөр. Бул татыктуу.