2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42
Экрандык адаптация – көркөм чыгарманын кинематографиялык интерпретациясы. Тасмалар үчүн окуяны баяндоо ыкмасы дээрлик кинонун алгачкы күндөрүнөн бери колдонулуп келет.
Тарых
Биринчи кино адаптациялары дүйнөлүк кинематографиянын классиктери Викторин Жасеттин, Жорж Мелиестин, Луи Фельддин тасмалары - Гете, Свифт, Дефонун чыгармаларынын сюжеттерин экранга өткөргөн режиссёрлор. Кийинчерээк дүйнөнүн кинематографисттери өздөрүнүн тажрыйбасын активдүү колдоно башташты. Лев Толстойдун романдары сыяктуу кээ бир атактуу чыгармаларды орус жана чет элдик режиссерлор бир нече жолу тарткан. Популярдуу китептин негизинде тартылган тасма көрүүчүлөрдү ар дайым өзгөчө кызыктырат.
Адаптация тасмалары
Бүгүн 50-100 жыл мурункуга караганда ынтызар окурмандар бир топ азыраак. Мүмкүн, азыркы адамдын жашоо ыргагы өтө тез, классиктердин көөнөрбөс романдарын окууга мүмкүнчүлүк да, убакыт да калтырбайт. Кинематография мындан жүз жыл мурун жаралган. Адабият - болжол менен эки миң жыл мурун. Тасманы адаптациялоо бул таптакыр башка искусство түрлөрүнүн ортосундагы байланыштын бир түрү.
Бүгүн көптөр чын жүрөктөн таң калышууда: эмне үчүн окушатТолстойдун же Достоевскийдин романдары, анткени сиз адаптацияланган фильмди көрө аласыз жана ага үч сааттан ашык убакыт талап кылынбайт. Кино көрүү, окуудан айырмаланып, азыркы адамдын ритмине туура келет. Бул кино адаптация белгилүү бир жазуучунун чыгармачылыгы менен таанышууга үндөйт деп белгиленген да. Мисалдар көп. 2000-жылдардын башында "Оор кум" сүрөтү жарык көргөн. Бул бир эле аталыштагы романдын кино адаптациясы, анын бар экенин аз эле билген. Телефильм жарык көргөндөн кийин китеп дүкөндөрүндө Рыбаковдун китебине суроо-талап күчөдү.
Классикалык экрандар
Орус кинематографисттеринин эң популярдуу жазуучусу, албетте, Александр Сергеевич Пушкин. 1917-жылга чейин жазуучунун дээрлик бардык чыгармаларынын сүрөттөрү тартылган. Бирок 20-кылымдын башында тартылган тасмалар азыркыдан анча деле айырмаланбайт. Алар жөн гана белгилүү окуялар үчүн кинематографиялык иллюстрациялар болгон.
Режиссёрлор Лев Толстойдун чыгармасына бир нече жолу кайрылышкан. Анын эң белгилүү романы – “Согуш жана тынчтык” биринчи жолу өткөн кылымдын башында тартылган. Айтмакчы, алгачкы адаптациялардын биринде башкы ролду Одри Хепберн ойногон. Толстойдун атактуу китебинин негизинде ата мекендик режиссёрлор тарабынан тартылган биринчи тасма 50-жылдары жарык көргөн кино адаптация болгон. Бул Сергей Бондарчуктун тасмасы. "Согуш жана тынчтык" тасмасы үчүн режиссёр "Оскар" менен сыйланган.
Федор Достоевскийдин романдары боюнча көптөгөн тасмалар тартылган. Орус жазуучусунун чыгармачылыгы шыктандырган жанаФранцуз, италиялык жана жапон режиссерлору. Булгаковдун атактуу «Мастер жана Маргарита» романынын сюжетин кинорежиссёрлор бир нече жолу экранга которууга аракет кылышкан. Бортконун сүрөтү эң ийгиликтүү кино иш катары таанылды. Сексенинчи жылдардын аягында бул режиссёр «Иттин жүрөгү» повестинин негизинде фильм тарткан. Бул тасма, балким, Булгаковдун эң жакшы адаптациясы. Чет элдик жазуучулардын сюжеттеринин негизинде тартылган тасмалар жөнүндө сөз кылууга арзыйт.
Улуу Гэтсби
Бир нече жыл мурун жарык көргөн бул сүрөт Фитцджералддын эмгегинин тайманбас жана заманбап окуусу. Америкалык жазуучу Орусияда эң көп окулган авторлордун бири. Бирок "Улуу Гэтсби" тасмасынын бет ачарынан кийин анын чыгармачылыгына суроо-талап бир топ күчөгөн. Балким, Леонардо Ди Каприо тасмада башкы ролду ойногону чындыкта болушу мүмкүн.
Дориан Грей
Оскар Уайлдтын китебинин негизинде тартылган тасма ушундай деп аталат. Режиссёр атын гана эмес, сюжетти да өзгөртүп, англис коомчулугунун нааразычылыгын жараткан. Тасма шайтандын күчү менен туткунга алынган баатырдын моралдык жана руханий кулашы тууралуу баяндайт. Бирок түпнускада жок сюжеттик линиялар бар.
Сыймыктануу жана бейкалыс
Тасма Джейн Остиндин романынын негизинде тартылган. Режиссёр жана сценарист автордун текстине өтө кылдат мамиле кылган. Сюжет сакталып калган, каармандардын образдары олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болгон эмес. Тасма дүйнө жүзү боюнча көптөгөн оң бааларга ээ болгон. «Сыймыктануу жана"Президенция" көрүүчүлөр жана сынчылар тарабынан жакшы кабыл алынды.
Детектив авторлордун китептеринин негизинде тартылган тасмалар
Орусиядагы детективдин эң атактуу адаптациясы Шерлок Холмс менен доктор Уотсондун жоруктары тууралуу телефильм. Бул картина Советтер Союзунда гана эмес, Улуу Британияда да жогору бааланганын айтууга болот. Кинорежиссёрлор ханышанын өзүнөн абройлуу сыйлык алышты.
Детектив Агата Кристинин атактуу ата мекендик адаптациясы - "Он кичинекей индейлер". Тасманы сексенинчи жылдарда режиссер Станислав Говорухин тарткан. Бул Агата Кристинин романынын жалгыз кино адаптациясы эмес, балким эң мыктысы, бирок чет элдик режиссёрлор бул чыгарманын сюжетін бир нече жолу экранга өткөрүп беришкенине жана бул чыгармаларга сынчылардын пикирлери оң болгонуна карабастан.
Детектив жанрынын чыгармаларынын негизинде тартылган атактуу тасмаларга "Кызыл дарыялар", "Коркунучтун күчү", "Ажыдаар татуировкасы бар кыз", "Тогузунчу дарбаза" сыяктуу тасмаларды да кошууга болот.
Стивен Кингдин китептеринин негизинде тартылган тасмалар
"Король королу" китебинин негизинде тартылган биринчи сүрөт 1976-жылы жарык көргөн. Ошондон бери ондогон адаптациялар жасалды. Алардын ичинен айрымдары гана көрүүчүлөрдүн кызыгуусун туудурган жок. Стивен Кингдин китептеринин адаптацияларынын арасында «Кэрри», «Коркунучтун калейдоскобу», «Жаркырап», «Кристина», «Карганын элчилери», «АялБөлмө", "Түнкү нөөмөт", "Бул", "Азап".
The Shining тасмасы коркунучтуу жанрда жаралган эң көркөм жана маанилүү тасмалардын тизмесинде дайыма бар. Бирок режиссёр Стэнли Кубриктин иши көптөгөн терс пикирлерди жаратты. Айтмакчы, Стивен Кинг өзү бул тасманы анын чыгармаларынын негизинде жаралгандардын эң начары деп эсептеген. Ошого карабастан, «Жаркырап» 1981-жылы бир нече кино сыйлыктарына ээ болгон.
Сунушталууда:
Сонет деген эмне? Поэма сонет болуп саналат. Сонет авторлору
Кайра жаралуу доору адамзатка адабияттын көптөгөн шедеврлерин берди, ал эми версификациянын жаңы формасы - сонет чыныгы ачылыш болуп калды жана бир нече жүз жыл өткөндөн кийин да бүгүнкү күндө да актуалдуулугун жоготпой келет. Макалада сиз Италия, Франция жана Англиядагы сонеттердин авторлору жана алардын айырмалоочу белгилери менен таанышасыз
Адабий сынактар жаңыдан келе жаткан авторлор үчүн башталгыч аянтча болуп саналат
Ойлорун жана тажрыйбасын кагаз жүзүндө жеткирген көптөгөн таланттуу адамдар адабий сынактар жөнүндө аз билишет. Алардын чыгармалары кутучаларда кала берет, окурмандардын чөйрөсү тааныштары жана туугандары менен гана чектелүүдө, анткени авторлор чыгармаларын басып чыгаруу мүмкүнчүлүгүн көрүшпөйт. Адабий сынактар ушундай адамдарга жардам берүү максатында уюштурулган. Макалада 2015-жылдын эң популярдуу конкурстарынын тизмеси (орусиялык, эл аралык жана балдар) жана авторлор үчүн катышуунун артыкчылыгы эмнеде экенин түшүндүрөт
Хореография деген эмне? Бул баланын өнүгүшүндө маанилүү элементи болуп саналат
Хореография деген эмне - бийде өзүн көрсөтүү өнөрү. Анын үстүнө ал жөнөкөй композиция катары, бийдин инсценировкасы катары жана кептин жардамысыз көрсөтүлгөн көркөм образдын толук жаралышы катары көрсөтө алат. Адамдын сезимдери, ойлору, башынан өткөргөн окуялары кыймыл-аракет, мимика аркылуу берилет экен
Бешик ыры деген эмне? Бул баланын өмүр бою терс таасиринен коргоо жана тумар болуп саналат
Лирикасы бүгүнкү күнгө чейин сакталып келген байыркы бешик ырлары уйкуга, баланын чоңоюшуна, ден соолугуна, келечектеги байлыгына карата кандайдыр бир сыйкыр болгон. бала ооруп калса, анда lulling шыпаачы кутум колдонулган. Баланы башка адамдардын зыяндуу таасиринен коргоодо, кутум-тумар жардам берди
Кино деген эмне: ал эмне болгон жана кандай болуп калды
Кинематография искусство дүйнөсүндөгү абсолюттук инновацияга айланган, сүрөттөргө жан киргизген жана аларды кыймылдуу объекттерге айлантууга, бүт окуяларды айтып берүүгө жана көрүүчүлөргө кайталангыс дүйнөгө сүңгүүгө мүмкүндүк берген маданияттын бүтүндөй катмары. кыска метраждуу жана толук метраждуу фильмдердин. Бирок кинонун башында кандай болгондугун аз эле адамдар билет. Анткени, ал түзүлгөндө компьютердик графика жана ар кандай атайын эффекттер дайыма эле колдонулчу эмес
