Түстөр жана алардын аталыштары орус жана англис тилдеринде сүрөтү менен

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Жашообузда гүл болбосо эмне болмок? Дүйнө канчалык кызыксыз жана кызыксыз көрүнбөсүн, эгер күн сайын көз алдыбызда түрдүү түстүү тактар жаркырабаса. Бул дүйнөдө жашоо канчалык кызыксыз болгонуна карабастан, бир гана божомолдоого болот, анткени бизде көптөгөн ар түрдүү түстөрдөн ырахат алуу мүмкүнчүлүгү бар. Азыр эң билимдүү жана өнүккөн адам да дүйнөнүн бардык түстөрүн жана алардын аттарын тизмектеп айта албайт, анткени азыр алардын саны абдан көп. Алар кайдан келет? Албетте, жаратылыштан, ансыз бизде мынчалык көп түстөр болмок эмес. Бирок, белгилей кетчү нерсе, жаратылышта сиз жөн эле таба албаган түстөр бар, алар аралаштыруу, же компьютерди жана заманбап программаларды колдонуу менен алынат.

Түстүн жашоодогу мааниси

Канчалык угулбасын, түстөр бизге күнү бою чоң таасир этет. Мисалы, кээде эртең менен чарчоо келип калат, ошондуктан биз аң-сезимсиз түрдө көңүлүбүздү бир аз көтөрө турган түстү тандайбыз. Мисалы, кызгылт сары, кызыл же жашыл. Бул үчүн түстөрдү билүүнүн кереги жок.жана алардын аттары, бир гана түшүнүү керек, бүгүн тынчыраак түстөгү нерсени кийген жакшы, же тескерисинче.

Адистер курчап турган дүйнөнүн түстөрүнө сезимтал адамдар гардеробун кылдаттык менен тандаарын аныкташкан. Бир эле түстөгү кийимдерди сатып алууну каалап жатканыңызды байкадыңызбы? Бул сиздин жашооңузда бул түс эмнени символдоштурган же алып жүргөн нерсеге жетишпегендигин билдирет. Мага кызыл - кичинекей сүйүү жана кумар, көк - тынчтык жана акылмандык, ак - тазалык жана чындык.

Бирок биз айлана-чөйрөгө жана көлөкөлөргө канчалык көңүл бурбайлы, бардык түстөрдү жана алардын атын эстей албайбыз, анткени дүйнөдө алардын саны 15 миңден ашат! Бирок, тилекке каршы, орточо адам 150 гана түстү ажырата алат, бул анын көрүү көйгөйлөрү бар экенинен эмес, бул анын көзүнүн көп сандагы түстөрдү кабылдай албаганынан улам.

Негизги түстөр жана алардын англисче аталыштары

Көлөкөлөр бир нече топко бөлүнөрү белгилүү, алардын бири негизги. Бул планетанын ар бир тургуну бул түстөрдү жана алардын ысымдарын билет, аларды күнүнө бир нече жолу көрөт дегенди билдирет. Аларга ак, кара жана боз кирет. Англис тилинде алар ак, кара жана боз деп жазылат. Анын үстүнө, алардын ар биринин көптөгөн кошумча маанилери бар, мисалы, “кара” сын атооч жаман, күңүрт нерсени мүнөздөш үчүн колдонулса болот, ал эми “боз” бүдөмүк, булуттуу күн (боз күн) жөнүндө айтууга жардам берет.

Ак деген сөзгө келсек, бизаны сын атооч катары колдонгон, бирок ал "ак кылуу", "ак кылуу" дегенди билдирген этиш болушу мүмкүн.

Бул түстөр башкалардын баары алардан жаралгандыктан эмес, биз аларды бала кезибизде үйрөнүп, аларды башкалардан айырмалагандыктан негизги деп аталат.

Асан-үсөндүн түстөрү

Радуга, балким, түстөрдүн жана көлөкөлөрдүн бүтүндөй кампасы. Бизге алардын жетиси гана көрүнөт, анткени бир түстүн экинчи түскө өткөн жерлеринде жаңы түс пайда болот. Асан-үсөндүн көп сандагы көлөкөлөр бар экени талашсыз, бир гана биздин көз карашыбыз аларды тааный тургандай кемчиликсиз. биз бул назик көлөкөлөрдү асан-үсөндүн күчтүү өсүшү менен гана көрө алабыз. Бирок, белгилүү түстөрдү жана алардын аттарын төмөндө окуй аласыз.

Сын атооч "кызыл" англис тилинде кызыл деп жазылган, аны ушул өзгөчө түскө көңүл бургуңуз келген бардык фразада колдонсо болот, мисалы, кызыл роза. Кийинки түс кызгылт сары - кызгылт сары. Ошондой эле апельсин деп аталат. Кызгылт сары түстөн кийин сары, андан кийин жашыл түс болот, ал англисче жашылга окшош. Көк ар кандай жолдор менен которулушу мүмкүн: же көгүш, же жөнөкөй: асман көк (асман көк). Британдыктардын көк түсү көк түстөн дээрлик айырмаланбайт, сыягы, алардын түскө жана көлөкөлөргө сезимталдыгы бир аз начар, ошондуктан бул түс көккө окшош. Акыркы түс, кызгылт көк, англисче кызгылт көк деп аталат. Аасан-үсөндүн өзү асан-үсөн.

Кошумча түстөр

Кошумча деп атоого болот, биз да ушундай көлөкөлөрбиз көп колдонобуз, бирок негизги же асан-үсөн түстөрүнө караганда бир аз азыраак. Албетте, дүйнөнүн бардык түстөрү жана алардын англис тилиндеги аталыштары бир макалага батпай койбойт, бирок алардын эң популярдуусун андан табасыз.

Крем деген сөз каймак, каймак, каймак же көбүк деп которулат. Этиш катары "микс" ролунда колдонулушу мүмкүн.

Алтын бул жөн эле алтын эмес, алтын. Бул сөз байлык, асылдык, баалуулук маанисинде алтынды билдирген зат атооч да болушу мүмкүн.

Шоколад - шоколад көлөкө, шоколад. Чыныгы күрөңгө караганда бир аз ачыкыраак, бирок кесипкөй эмес адамдар шоколаддын түсүн адатта күрөң деп аташат. Акыркысы гана англисче башкача жазылган - күрөң.

Көктүн дагы бир түсү жүгөрү көк. Ал жүгөрү көк деп аталат, тиешелүүлүгүнө жараша аталыштын биринчи бөлүгү "корнflower" дегенди билдирет, ал эми экинчиси бизге көк түстө белгилүү.

Кызгылт - кызгылт, бирок "кызгылт кызгылт" деп айткыңыз келсе, баштапкы сөзгө ысык префиксти кошуңуз. Бул эреже бардык түстөргө тиешелүү: ысык-жашыл, ысык-сары ж.б.

Лайм - жашылдын дагы бир көлөкөсү, ал лайм, лаймдын түсү.

Зумурд деген кооз сөз бирдей кооз зымырыт түсүн билдирет.

Эки түстүү нерсени сүрөттөө керек болгондо эмне кылуу керек?

Адам канчалык өнүкпөсүн, заманбап компьютердик программалар канчалык кемчиликсиз болбосун, адамдар эч качан дүйнөнүн бардык түстөрүн жана алардын аттарын биле алышпайт. Түстөр фестивалындагы сүрөттөр, балким, эң жаркыраган сүрөттөрдүйнөдө. Аларга ар кандай түстөр аралашып, сары-жашыл, ак-көк, кызыл-кызгылт сары ж.б болуп чыгат.

Ал эми эки түстүү объекттерди англисче кантип чакырса болот? Белгилүү болгондой, орус тилине салыштырмалуу баары бир топ жеңил. "Сары-жашыл" деп айтуу үчүн эки түстүн тең атын алып, дефис менен жазсаңыз, жашыл-сары түс аласыз. Бул ак менен кара менен бирдей, эки сөздүн ортосуна "жана" предлогун киргизиш керек, ал ак-кара болуп чыгат. Биз предлогду киргиздик, анткени ал туруктуу туюнтма.

Жагымдуу ысымдары бар түстөр

Дүйнөнүн бардык түстөрүн жана алардын орус тилиндеги аталыштарын дагы эле тааныйбыз же болжолдой алабыз, бирок англис тилинде өтө адаттан тыш же жөн эле кооз аттары бар көптөгөн түстөр бар.

Кара индиго - кочкул индиго, эгер сөзмө-сөз которсок, жөнөкөй адам үчүн кочкул кочкул.

Кызгылт-баклажан - баклажан түсү, кызгылтка жакыныраак.

Ачык кызгылт - кызгылт түс.

Бургундия "бургундия" деп которулат, бирок ал чындыгында күрөң кызыл.

Vermilion - кочкул кызыл түс, башкача айтканда, кызыл.

Янтарь-янтарь түсү.

Бирюза - бирюза, жалбыз түсү.