2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42
Кызыл жоолук жалжалым жөнүндөгү атактуу жомок бала кезинен бери баарына белгилүү. Кызыктуу окуяларды башынан өткөргөн кичинекей кыздын таалим-тарбиялуу окуясы китептин ар бир барагы менен ого бетер кызыгууну арттырып, кызыктуу окуялардын агымына тартылууда.
Баарыбыз "Кызыл жоолук жалжалым" жомогун окуп же угуп (апалар менен чоң энелердин аткаруусунда) ырахат алчубуз. Аны ким жазган, бирок баары эле биле бербейт. Көрсө, жомоктун түпкү атасын табуу бир топ кыйын экен.
Эң популярдуу версия: Чарльз Перро
Балдар жана чоңдор: «Кызыл жоолук жалжалым» - жомокту ким жазган?» деген суроону укканда дароо эле белгилүү Чарльз Перро эске түшөт. Бирок чын эле ушундайбы?
Чарльз өзүн эч качан жомок жазуучу катары айткан эмес. Анын калеми олуттуу жанрдагы чыгармаларга таандык. Жомокторду уулу Пьер жазган. Бирок, анын көзгө көрүнгүс кадыр-баркы бар эле, балким, бул китептерге атасынын аты менен кол тамга басылышына таасир эткендир. Буга коммерциялык пайда да көмөктөшкөн – белгилүү бир жазуучунун чыгармаларыалда канча тез сатылды. Бирок Чарльз Перро өз доорунун атактуу, бай жана таасирдүү адамы болгон.
Демек, Чарльз Перро "Кызыл жоолук жалжалым"ды жазган эмес экен? Ким жазган, албетте, жооп берүү кыйын, бирок Чарльздын авторлугун толугу менен четке кагуу мүмкүн эмес. Анын да бүгүнкү күнгө чейин бар өзүнүн версиясы бар. Анда жомок трагедиялуу аяктайт. Бирок дүйнөлүк коомчулук Пьердин версиясын бактылуу аягы менен калтыруу алгылыктуу деп чечти.
Чынында…
Анда чыныгы автор ким? «Кызыл жоолук жалжалын» ар кайсы элдердин көптөгөн муундары тарабынан ооздон-оозго өтүп келген жана элдик оозеки чыгармачылык болуп саналат. Баары ушунчалык күтүүсүз жана жөнөкөй.
Жомоктун түп нускасы ырайымсыздыгы жана каннибализмдин көрүнүшү менен айырмаланат. Белгилүү себептерден улам мындай жомок кайра тартылып, Шарль Перро биринчи жолу жасаган. Балдарга ылайыктуураак версия тез эле күйөрмандарын таап, сүйүктүүлөрдүн бирине айланды.
Албетте, Перронун варианты да славян элдерине белгилүү болгон варианттан айырмаланат. Жомоктун котормосу эң популярдуу болгон Тургенев өзү оңдоолорду киргизип, айрым көрүнүштөрдү алып салып, жомокту балдарга эң түшүнүктүү кылып өзгөрткөн.
Бир тууган Гриммдин жомогу
Көптөгөн авторлор Кызыл шапкеченди кайра жазышкан. Ким жазган - жооп берүү кыйын. Бир тууган Гриммдин версияларынын бири белгилүү.
Чындыгында, Гриммдин стили биз көнүп калгандан бир аз башкачараак болчу. Бизге тааныш жомоктордо күнүмдүк көптөгөн деталдар жок жаназордук-зомбулук көрүнүштөрү. Киши өлтүрүү, зордук-зомбулук жана башка балдар үчүн кабыл алынгыс элементтер, биз Кызыл шапкечен кездешпейбиз. Бирок, Гримм бир туугандардын түп нускасында алар толугу менен бар.
Орусча котормолордо Кызыл жоолук жалжалым кыз балалык стихиялуулуктун асыл, бейкүнөө образын алып жүрөт. Бул анын баштапкы сүрөтүнөн бир топ айырмаланат.
Жомок эмнеге үйрөтөт?
Кызыл жоолук жалжалым жомоктун чыныгы адеп-ахлагын аныктоо өтө кыйын. Жомок ата-энеге баш ийүүгө, чоочун кишилерден этият болууга үйрөтөт деп ойлочубуз. Бирок башка версияларда башка мотивдер бар.
Чарльз Перро окурманга олуттуу адам болуу, адептүүлүк нормаларын сактоо керектигин айткысы келген. Жеңил-желпиликти жана жеңил ойлуулукту айыптады. Ал ошондой эле жаш кыздарга азгыруучулардан сак болууну эскертти.
Кызыл жоолук жалжалымды баары билет жана жакшы көрөт. Бул окуяны ким жазганы азыр маанилүү эмес. Биз үчүн азыр бирдиктүү, эң популярдуу жана алгылыктуу версия бар. Анда эч кандай адеп-ахлаксыз көрүнүштөр жок, баары бактылуу аяктайт. Дал ушул вариант жакшылыкты алып келет - бардык бала үчүн эң жакшысы.
Сунушталууда:
Кайсы жазуучу эң көп китеп жазган? Ким көп сөз жазган?
Китептердин жана чыгармалардын саны боюнча жазуучулардын рейтинги. Ошондой эле кадимки мааниде жазуучу эмес, жер жүзүндөгү эң жемиштүү жазуучу
Таттуу калптан ачуу чындык артык: макал. Кайсынысы жакшы: ачуу чындыкпы же таттуу калппы?
"Таттуу жалгандан ачуу чындык артык" - бул сөздү биз бала кезден ата-энебизден угабыз. Тарбиячыларыбыз балдарына уялбай калп айтышса да, бизде чындыкка болгон сүйүүнү ойготот. Мугалимдер калп айтат, туугандар калп айтат, бирок ошого карабастан эмнегедир балдардын калп айтышын каалашпайт. Мунун чындыгы барбы? Келгиле, бул макалада ал жөнүндө сүйлөшөбүз
Карлсондун автору ким? Карлсон жөнүндөгү жомокту ким жазган?
Бала кезибизде көбүбүз чатырда жашаган мотору бар шайыр адам жөнүндө мультфильмди көрүп, кайра кайталап, эр жүрөк Пиппи Узун байпак менен Леннебергадан келген тамашакөй пранкстер Эмилдин жоруктарын окуганды жакшы көрчүбүз. Карлсондун жана башка көптөгөн балдардын жана чоңдордун тааныш жана сүйүктүү адабий каармандарынын автору ким?
"Кызыл атты жуунтуу". Петров-Водкин: живопистин сурету. "Кызыл атты жуунуу" картинасы
Көрүүчүнүн алдында кенепте сфералык перспективада, тегеректелген сызыктар менен таң калтырган укмуштуудай сүрөт ачылат. Сүрөтчүнүн пикири боюнча, перспективанын мындай образы Ааламдагы Адамдын ролунун идеялык пафосун эң туура берет
"Бремен шаарынын музыканттары": бул жомокту ким жазган?
Кайсылыбыз бала кезибизде Бремен шаарынын музыканттары жөнүндө мультфильм көргөн эмес же китеп окуган эмеспиз? Дээрлик ар бир адам жок дегенде бир жолу кандайдыр бир жол менен кыдыруучу жаныбарлар жөнүндө укмуштуу окуяга туш болушкан, бирок "Бремен музыканттары" жомогунун автору ким экенин баары эле биле бербейт
