"Barrayaran цикл": китеп тартиби, кыскача, окурмандардын сын-пикирлери

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

"The Barrayaran Cycle" - америкалык жазуучу Лоис Бюжолддун илимий фантастика жанрында жазылган популярдуу чыгармаларынын сериясы. Көбүнчө согушчан Барраяр планетасынан келген аристократ Майлз Воркосигандын жоруктары жөнүндө айтып беришет. Ошондуктан, берилген китептер Vorkosigan Saga деп да белгилүү. Чыгармалар кеңири популярдуулукка ээ болду. Автор престиждүү Nebula жана Hugo сыйлыктары менен сыйланган.

Автор жөнүндө

"Баррайаран циклинин" авторунун аты Лоис Макмастер Бюджолд. Ал 1949-жылы АКШнын Огайо штатындагы Колумбус шаарында төрөлгөн. Мектепти аяктагандан кийин 1972-жылга чейин Огайо мамлекеттик университетинде окуган.

Адабий дебюту 1985-жылы "Бартер" повести жарык көргөндө болгон. Биринчи романдар кийинки жылы пайда болгон. Бюжольддун популярдуулугун алып келген "Ардак сыныктары" жана "Жоокердин шакирти".

Анын рекордуна үч SF Writers of America Nebula сыйлыктары «Кайгы тоолору», «Эркин түшүү» жана «Жандын Паладини» үчүн берилген. Ал беш жолу жыл сайын берилүүчү "Hugo Science Fiction Award" сыйлыгын жеңип алган. Бужолд бул сыйлыкты "Вор оюну", "Кайгы тоолору", "Барраяр", "Жан паладин" жана "Рефлексия бийи" үчүн алды.

Жакында Шалион падышалыгына арналган жаңы фантазия циклин иштеп чыкты. Буджолдун эки баласы бар. 1979-жылы Анна аттуу кызды, эки жылдан кийин Пабыл аттуу уулдуу болгон.

Сериялар жок

Башында Лоис Макмастер Бюджолддун эки китеби жарык көргөн, алар түздөн-түз "Барраяран циклине" кирбейт, бирок ага түздөн-түз байланыштуу. Мисалы, алар Dreamweaver дастанына жарым-жартылай гана чектеш. Хронологиялык жактан ал эң биринчи китеп болуп эсептелет, анткени ал "Эркин күздө" романында сүрөттөлгөндөн бир жарым-эки кылым мурун орун алган.

Ошондуктан көптөр Dreamweaverди Барраяран циклинин преквели деп эсептешет. Бул Воркосиган Сагасынын биринчи романы боюнча чыгарманын алдында жазылган окуя.

Чыгарманын башкы каарманы Аная Руи аттуу Фили-Кыялдын жазуучусу. Ал белгилүү бир кардардын сценарийи боюнча түш түзүү буйругун алат. Ал үчүн иштеМага жагат, ал шыктанган жана толугу менен ага берилген. Кантсе да, сиз түндүн элементтери менен түш түзүшүңүз керек жана буга чейин муну жасоого туура келген эмес. Андан кийин окуялар классикалык детективдик романдагыдай өнүгөт. Картриджди алгандан кийин Анаяны өлтүрүүгө аракет кылат. Мунун себептерин түшүнүү үчүн кыз өз иликтөөсүн баштоону чечет.

Лойс Бюжолддун "Барраяран циклинин" өз алдынча преквели - Эркин түшүү, 1987-жылы жарык көргөн. Бул жерде окурманды салмаксыздык абалында өзүн кемчиликсиз сезүү үчүн генетикалык жактан иштелип чыккан сырдуу квадди жандыктар менен тааныштырат.

Китептеги иш-аракет негизги циклдеги окуялардан болжол менен 200 жыл мурун өнүгөт. Квадди - адамдын генетикалык модификациясы. Анын өкүлдөрү бир жуп буттун ордуна экинчи жуп колдору бар. Анын үстүнө алардын астыңкы буту үстүнкү буттарына караганда күчтүүрөөк. Көзгө байкалган айырмачылыктардан тышкары, космосто көпкө жүрүүнүн мүмкүн болгон өлүмгө алып келиши мүмкүн болгон кесепеттерин компенсациялай турган башка генетикалык өзгөрүүлөр да бар.

Галак-Тек корпорациясы тарабынан төрт бурчтуктарды көбөйтүү боюнча эксперимент жүргүзүлүүдө. Бета колониясында жасалма тартылуу күчүн калыбына келтире ала турган жабдуулар пайда болгону белгилүү болмоюнча баары жакшы болот. Бул кабардан кийин кваддилер карапайым адамдарга караганда артыкчылыктарын жоготуп, экспериментти токтотууну чечишет.

Корпорацияда ширетүүчү инженер Лео Граф иштейт, ал корпорацияга каршы кутумдун демилгечиси болуп калат. Анын максаты - качууга мүмкүнчүлүк берүү менен, аларга эркиндик берүү. Ал квадди кыз менен иш алып баратКөтөрүлүшчүлөрдүн негизги өкүлдөрүнүн бири болгон Silver.

Vorkosigan Saga китептери

Лоис Бюжольддун "Барраяран циклинде" 17 китеп бар. Көбүнчө бул романдар, бирок аңгемелер жыйнактары да бар. Бул жерде Bujold "Barrayar Cycle" ырааттуулугу:

1. "Ар-намыс".
2. "Барраяр".
3. "Жоокердин шакирти".
4. "Vor game".
5. "Cetaganda".
6. "Атостан Этан".
7. "Куралдагы бир туугандар".
8. "Чексиздиктин чектери".
9. "Рефлексия бийи".
10. "Эстутум".
11. "Komarra".
12. "Жарандык компания".
13. "Кышкы майрамга белектер".
14. "Дипломатиялык иммунитет".
15. "Капитан Ворпатрилдин Альянсы".
16. "Криоберн".
17. "Джоэл мырза жана Кызыл ханыша".

Албетте, Лоис Макмастер Бюжолддун "Барраяран циклин" хронологиялык тартипте окуган жакшы. Бул учурда каармандардын мотивдери жана аракеттери, окуялардын ырааттуулугу сизге мүмкүн болушунча түшүнүктүү болот.

Биринчи романдар

Расмий түрдө Барраяран циклинин биринчи китеби 1986-жылы чыккан «Ардак сыныктары» романы. Анда окурман бүт сериалдагы башкы каарман Майлз Воркосигандын ата-энеси менен таанышат. Ал күчтүү жана согушчан планетанын императорунун сарайында кызмат кылган жогорку даражалуу чиновниктин уулу. Барраяр.

Китепте изилдөөчү космос кемесинин капитаны Корделия Нейсмит жаңы ачылган планетаны изилдейт. Ушул тапта анын лагерине кол салуу болду. Экипаждын көпчүлүгү кемеде баш калкалайт, бирок Корделия өзү белгисиз планетада катуу жарадар болгон мичман жана каршылаштарынын бири - Арал Воркосиган аттуу Барраяран крейсеринин капитаны менен калат.

Согуштагы жолдоштор атайылап акыркысын алыскы планетага таштап кетишти. Ал заговордун курмандыгы болуп калды. Воркосигандын кампасына баруучу татаал жолду бирге басып етуп, качып кутулуу учун эми каршылаштар кечээки урушту унутууга туура келет. Лоис Макмастер Бюджолддун "Барраяран циклиндеги" биринчи романы окурмандарды ушунчалык өзүнө тартып алгандыктан, 17 китептин баарын окуп бүтмөйүнчө, көптөр аны таштап коюшу таң калыштуу эмес.

Экинчиси "Барраяр" деп аталат. Анда окуя ошол эле планетада ишке ашат. Кызыгы, "Барраяран цикли" жөнүндө сөз кылып жатып, Бюдольд бул мамлекеттин саясий түзүлүшүн баяндоодо СССРди, согушка чейинки Японияны жана Германия империясын негиз катары алганын белгилейт.

Император Эзара китептин эң башында каза болот. 4 жаштагы небереси Грегор Ворбарра анын мураскору болуп калат. Башкы каарман Корделия Нейсмиттин күйөөсү Арал Воркосиган кичинекей башкаруучунун регенти катары кызмат кылат. Бирок анын талапкерлиги Барраяр өкмөтүндөгү көпчүлүккө туура келбейт. Ага кол салуу уюштурулуп, натыйжада анын төрөлө элек баласы катуу ууланууда. Түйүлдүктү сактап калуу үчүн түйүлдүк жатындын репликаторуна жайгаштырылат.

Жакында планетада башчылык кылган козголоң чыгатөзүн император деп жарыялаган граф Вордарян болуп чыгат. Корделия төрөлгөн баласын сактап калууга аракет кылып жатканда жаш Грегорду жашырып, репликатор козголоңчулардын колуна түшүп калат.

Натыйжада төңкөрүштүн алдын алынды. Граф өлтүрүлгөн. Бир нече башкы каармандын Майлз аттуу уулу бар, алар дарыланганына карабай физикалык жактан майыптыгы бар.

Эгерде сиз Лоис Бюжольддун "Барраяран" циклин ирети менен окусаңыз, анда үчүнчү роман "Жоокердин шакирти". Анда Майлз чоңоюп, аскердик карьерасын курууга аракет кылат. Бирок курсагында газ кармагандыктан, ал физикалык даярдыгы боюнча экзаменден өтпөй калат.

Таарынып, Бета колониясына - апасынын мекенине барат. Ал жерде ал курал соодасына тартылат. Көп өтпөй Майлз жергиликтүү согуштун ортосунда. Уюштуруучулук талантынын аркасында гана кырдаалды көзөмөлгө алып, алтургай жалданма аскерлердин флотун жетектейт. Бүткүл галактика аны жаңы ысым менен тааныйт - адмирал Нейсмит.

Vor Game

Вор Оюну - Воркосигандар жөнүндө Барраяран циклиндеги кийинки оюн. Майлз азыр Императордук коопсуздук кызматынын лейтенанты, Дендарии флотилиясын жетектеген адмирал. Ал Хеженге чалгындоо маалыматын чогултуу жана жалданма аскерлерди мүмкүн болгон кагылышуу болгон жерден кетүүгө көндүрүү үчүн жөнөтүлөт.

Иш пландагыдай болбой жатат. Майлз командир Кавилло менен кагылыша келип, камакка алынат. Палатада ал азыркы император менен жолугушатГрегор. Ал аким боло албаганын, качып кеткенин, жасалма ат менен жашынганын, эми башына мүшкүл түшүп, камакка алынганын мойнуна алды.

Баррайаран циклиндеги кийинки китеп (Воркосиган Сага) - Кетаганда. Анда Майлз Императордук Академияны бүтүргөн. Бөлүштүрүү боюнча ал дипломатиялык миссиянын бир бөлүгү катары Кетагандан империясына келет.

Императрицаны акыркы сапарга узатуу зыйнатына келгенде, ал кайрадан укмуштуу окуяларга аралашып калат. Натыйжада, ал кошуна штаттагы кутумдун бетин ачууга үлгүрөт, анын максаты өзүнүн планетасы болгон.

"Барраяран" циклин ирети менен окуп, андан кийин "Афостан Этан" романы менен таанышуу керек. Бул Майлз көрсөтүлбөгөн бир нече китептердин бири. Андагы башкы каарман - репродуктивдүү борбордун дарыгери Этан Эрхарт. Ал мизогинист эркектер жашаган планетада иштейт. Эрхарт адамдын көбөйүү циклине керектүү биологиялык материалды издөөгө барат.

Каралаш бир туугандар

"Барраяр циклинин" кийинкиси "Бир туугандар тобу" романы. Анда Майлз Воркосиган Императордук коопсуздук бюросуна лейтенант катары кайтып келет. Ал эми жаңы баяндын негизги интригасы – террористтердин Барраяр планетасында мамлекеттик төңкөрүш уюштуруу үчүн аны клон менен алмаштыруу аракети.

Орусча басылышында "Барраяран циклинен" ("Воркосиган сага") "Чексиздиктин чеги" китеби үч гана китептен турат.кыска окуялар. Биринчи аңгемеде – “Кайгы тоолору” – Майлз атасынын үнү катары кандайдыр бир тубаса кемтиги бар наристенин өлүмүн иликтөөгө жөнөтүлөт. Бул окуялар Барраяран циклинин төртүнчү китебинин окуяларынан болжол менен бир жума мурун болот - The Vor Game.

"Лабиринт" повестинде башкы каармандын алдында өзүнүн планетасы үчүн өтө баалуу болгон Джексон архипелагынан дефектор окумуштууну алып чыгуу милдети турат. Таура бул чыгармада биринчи жолу пайда болду.

Акыры, акыркы аңгемеде - "Чексиздиктин чектери" - Майлз согуш туткундары менен лагерге түшүп, алардын бирин сактап калышы керек.

Кийинки китепте "Барраяран циклинен" - "Рефлексиялар бийинен" - башкы каарман Майлздын өзү эмес, анын клону Марк, ага негизги сюжет багытталган. Башкы Воркосигандан айырмаланбагандыгынан пайдаланып, ал Дендарии флотунун кораблдеринин бирин алуу учун анын кейпин кийет. Анын үстүндө Марк Джексон архипелагына барат. Анын максаты – мээ трансплантациялоо үчүн ал жерде өстүрүлгөн клондорду сактап калуу.

Жакшы башталган экспедиция каргаша менен аяктады, анткени Марк планетада Дендарий менен тыгылып калат. Аларга жардамга келген Майлз өлүмгө дуушар болот. Анын денеси криокамерада тоңуп калган, бирок качып баратканда шашылыштан адашып калган.

Марк Майлздын ата-энеси менен жолугушуу үчүн Барраярга барат. Ал бир тууганынын сөөгүнө эмне болгонун билип, андан соң толук масштабдуу куткаруу операциясын уюштурат.

Эстутум

"Эстелик" романында Майлз криогендик камерада болгондон кийин жанданып, бирок аскердик кызматка жараксыз деп табылган. Бирок, ошол эле учурда, ал бош отурууну каалабайт, бала кездеги досу, император Грегор ага жасай турган бир нерсе табат. Ал башкы каарманга Баррайаран коопсуздук кызматынын башчысы Саймон Иллиандын эстелигинин табышмактуу жоголушун иликтөөнү тапшырат. Көрсө, анын мээсине көп жылдар мурун орнотулган эс тутум чиптери кыйрап калган экен.

Miles иликтөө үчүн атайын ыйгарым укуктарды талап кылат, ал императордук аудитор болуп дайындалгандан кийин алат. Бул императордун өзүнө окшоп, бардыгы баш ийүүгө милдеттүү болгон өзгөчө кызмат адамы. Ал Барраяр планетасындагы татаал кутумду ушинтип гана чече алат.

"Барраяр" циклинин кийинки китеби "Комарра" романы. Анда Майлз императордук аудитор катары ишин улантат. Бул кызматта ага азыр Комарр планетасында болгон күн рефлекторунун кыйроосунун себептерин иликтөө милдети жүктөлгөн. Бул иш аны Баррайаран империясынын гүлдөп-өсүшүнө каршы дагы бир кутумга алып барат.

Барраяр планетасындагы "Жарандык өнөктүк" романында бардыгы император Грегордун боло турган үйлөнүү тоюна даярданып жатышат. Дал ушул шартта сарай интригалары өзүнүн туу чокусуна жетет. Акциянын борборунда, адаттагыдай эле, Майлз Воркосиган турат.

Кышкы майрамга белектер

Бул Барраяр планетасынын дастанда өзүнчө китеп болуп эсептелген кыска аңгеме. Башкы каарман барататөзүнө турмушка чык, бирок анын пландары бардыгына жага бербейт. Тымызын кара ниеттер анын колуктусу менен мамиле түзүүнү чечишет жана баатырдын өзүн психиатриялык ооруканага жөнөтүшөт. Ал өзүнүн атаандаштары ким экенин аныкташы керек. Муну аткаруу абдан кыйын болот.

Баррайаран циклиндеги кийинки китеп - Дипломатиялык иммунитет. Анда Майлз жубайы менен бир нече жыл мурун кийинкиге калтырылган жылдыздуу дүйнөгө бал айына сапарга аттанат. Барраярда алар Катриона жатын репликаторуна орноткон балдардын төрөлүшүнө кайтып келет деп күтүшөт.

Майлз Императордук аудитор катары император Грегордон билдирүү алат, ал аны пайда болгон дипломатиялык маселелерди чечүү үчүн Квадди Спейске жөнөтөт. Барраяран согуштук кемесинин десантчылары катышкан Тоскана үйүнүн флотунда окуя болгон. Станцияда Граф маселенин башында ойлогондон да татаал экенин билет. Соода флотун көзөмөлдөгөн императордук коопсуздук кызматкери Idris императордук кемесинде жоголду.

Иликтөө учурунда Майлз бир нече киши өлтүрүү аракеттерине жана сырдуу сырларга туш болот. Бул ишке атүгүл Джексон архипелагы менен Кетаганда империясынын да тиешеси бар.

Иш жүзүндө өлүмдүн босогосунда турган Воркосиган Четагандан менен Барраяран империяларынын ортосундагы согушту болтурбай, Граф станциясында саботаждын алдын алат. Ошондон кийин гана бактылуу ата-энелер балдарын төрөш үчүн үйүнө кайтып келишет.

Капитан Ворпатрилдин союзу романындабашкы каарман капитан Иван болуп калат, ал Майлздын аталаш бир тууганы, дагы эле императордук аудитор болуп иштеген. Комарр планетасында Иван атасынын каршылаштары тарабынан аңчылыкка түшкөн жексониялык барон Теж Аркванын кызын куткарып калат

Иван кызга жардам бергиси келет, күтүүсүздөн өзү жана башка көптөгөн адамдар ага үйлөнүүнү чечишет. Ал баарын Барраяран салтына ылайык жасап, аны өзүнүн планетасына алып келет. Кыздын артынан көп сандаган туугандарынын пайда болушу күтүлөт, бул окуялардын мындан аркы өнүгүшүн таптакыр күтүүсүз кылат.

Криоберн

"Криоберн" романында окуя "Дипломатиялык кол тийбестик" китебинде баяндалган окуялардан бир нече жылдан кийин болот. Бул жолу Майлз император Грегордун атынан Жаңы үмүт планетасына жөнөтүлөт. Ал адамдарды тоңдурууга адистешкен Ак Хризантема корпорациясынын ишмердүүлүгүн иликтөөгө туура келет.

Бул планетада башкы каарман уурдалып жатат. Бирок, ал жер астындагы туннелдерди колдонуу менен куугунтуктагандардан качып кетүүгө үлгүрөт. Бул лабиринтте ал Жан аттуу өспүрүмгө жолугат. Бул таанышуу императордук аудитор үчүн тагдырга айланып, аны тергөөдө ийгиликке жетелейт.

"Джентльмен Джоэл жана Кызыл ханыша" китеби циклдин жана дастанын акыркы романы болуп эсептелет. Анда Корделия довагер графинясы Воркосиган бойдон кала берет, бирок калган өмүрүн сүйүктүү адамын кайгыга жана кайгыга гана арнагысы келбейт. Ал түп-тамырынан бери өзгөргүсү келетжашооңузду жаңы нукка буруңуз.

Ушул убакта адмирал Джоэлдин карьерасы өсүүдө. Иван сырткы келбетине, алтургай Майлздын акылына көз арткан офицер 50 жашында планетардык флоттун башында турган жооптуу жана ийгиликтүү командир болуп калат. Тагдыр баатырга бир эле учурда бир нече жагымдуу белектерди тартуулайт. Алардын кайсынысын ал тандайт, Корнелиянын тагдыры кандай өнүгө турганын окурмандар "Воркосиган дастаны" акыркы романында биле алышат.

Сын-пикир

Көптөгөн окурмандар Лоис Макмастер Бюджолддун романдарына абдан ыраазы болуп, алар адабият жана илимий фантастика жаатында көптөгөн абройлуу сыйлыктарга жана сыйлыктарга ээ болгондугу бекеринен эмес экенин белгилешти.

Кээ бирөөлөр Будольдду Стругацкийлер менен байланыштырып, алардын өлбөс-өчпөс романы «Кудай болуу кыйын» романы аял жазса ушундай болмок деп ырасташат.

Ар бир кийинки бөлүк мурункусунан дагы таасирдүү. Бул бир китептен экинчи китепке өткөндө окуя уламдан-улам кызыктуу болуп баратат.

Романдарда окурмандар бир мүнөткө эс алууга түз мааниде жол бербеген кызыктуу сюжетти табат, башкы каармандардын тагдырындагы күтүүсүз бурулуштар фантазияны таң калтырат, каармандар жакшы жазылган. Бул алардын жакшы же жаман деп так бөлүнбөгөнү маанилүү. Бул баян ого бетер чындыкка жана бизди курчап турган чындыкка окшош болуп калат.