Золушка тууралуу советтик, орусиялык жана чет элдик фильмдер

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Бул макала атактуу француз жомокчу Шарль Перронун чыгармачылыгына эмес, анын түбөлүктүү сүйүү, берилгендик, адамдык боорукердик жана эмгек жөнүндөгү керемет жомогуна арналган. Ал эч кандай тил же жаштык тоскоолдуктарды билбейт. «Золушка» деген кооз жомоктун убактысы өтүп кетти. Аны дуйненун алдыцкы телестудиялары тартып, музыка арнашат. Ал бир нече композиторлорду кереметтүү музыкалык чыгармаларды жаратууга шыктандырган. Чоң театрдын сахнасында Сергей Прокофьевдин балетинин коюлушу эң сонун эмеспи? Демиктирип, Джоаккино Россини, Евгений Шварцтын пьесаларын, Д. Штайнбелттин, Н. Изоардын, Э. Вольф-Феррари менен Жюль Массенеттин операларын угасыз. Бул жерде ашыкча соз жок, адамдын сезимдеринин жана умтулууларынын буткул гаммасын ачып берген музыка гана. Бул окуя аягы жок, бардык адамдык баалуулуктар сыяктуу өлбөс. Километрдик тасмалар аны көркөм тасмаларда, мультфильмдерде жана театралдык спектаклдерде түбөлүккө калтырды. Золушка тууралуу тасмалар балдар үчүн да, чоңдор үчүн да бирдей кызыктуу.

"Золушка" - биздин бала кездеги кино

Ар бир муундун өзүнүн Золушка, жамандыгы барөгөй эне жана жалкоо эжелер. Алар өз доорунун үлгүсү. 1947-жылдагы ак жана кара Золушка тилкесин ким билбейт? Аны үч муундун балдары кызыгуу жана кубаныч менен көрүп келишет. Боорукер сыйкырчы конокко келип, сыйкырдуу таякчасынын бир толкуну менен сени ханбийкеге, черевички кристалл бут кийимге, ашкабакты алтын жалатылган арабага айлантканына кантип таң калбайсың.

Бул сонун тасманы жаратуу идеясы белгилүү театр режиссеру Николай Павлович Акимовго таандык. Ынтымактуу, чыгармачыл коллектив (сценарист Евгений Шварц жана режиссёр Надежда Кошеварова менен) жакшы юморго да, жаман сатирага да орун берилген унутулгус фильмди жаратууга жетишти. Бир кезде баланын фантазиясын таң калтырган Золушка ролундагы миниатюралык Янина Жеймо анда түбөлүккө калат. Ал бул ролду кандай аялдык, жеңилдик жана ырайым менен аткарды. Чоң энелерибиз, апаларыбыз "Бала бол, тегерек бол…" деген жалындуу ырды жакшы көрчү.

Бирок анын популярдуулугу аткаруучу Любовь Чернинага милдеттүү экенин аз адамдар билет. Өгөй эненин ролун кандай сонун аткарган, кайра алгыс жана сүйүктүү Фаина Раневская. Кайталангыс юмор, ирония жана уккулуктуу фразалар анын каарманын өзгөчө кылган. Анын: «Өкүнүчтүүсү, падышачылык аздык кылат, менин кыдырар жерим жок» дегени кимдин эсинде жок. Ар дайым монастырга барууга даяр Эраст Гарин ойногон эксцентрик падышанын же сөздөрү («мен сыйкырчы эмесмин, мен жөн эле үйрөнүп жатам») жылмаюудан башканы кыла албаган ак ниет бала бети туура эле айта алат. канаттуу деп аталат.

Золушканын түстүү версиясы

Бул картинанын легендасына 1967-жылы "Мосфильм" киностудиясында "Золушка" (1947) тасмасынын реанимацияланганы эң сонун далил. Ал эми 2009-жылы бул тасманын түстүү версиясы телеэкрандарда жарык көргөн, ал Ленфильм-видео студиясы, Krupny план компаниясы жана American Legends Film студиясы менен биргеликте түзүлгөн.

Өткөндү сагынуу

Золушка тасмалары ар бир үй-бүлөдө сүйүктүү тасмага айланат. 1949-жылы Уолт Дисней Пикчерс Шарль Перронун Золушка жомогунун эң сонун мультфильмине ылайыкташтырылган. Андан кийин толук метраждуу уландысы тартылган: Золушка 2: Кыялдар орундалат (1949, Уолт Дисней компаниясы) жана Золушка 3: Жамандык (2002, Уолт Дисней компаниясы). Уникалдуу анимация, түстүү сүрөттөр, кызыктуу сюжеттик линия бул мультфильмдерди анимация дүйнөсүндө бестселлер кылды.

1979-жылы «Союзмультфильм» киностудиясында жаралган советтик «Золушка» мультфильми бул окуянын жацы кооз версиясына айланууда. Иван Аксенчук өзгөчө жылуулук жана лиризм менен Шарль Перронун классикалык чыгармасын экранга өткөргөн. Мультфильмде музыкалык дизайнга өзгөчө орун берилген. Окуянын контуруна эң сонун шайкеш келген музыка, сезимдердин жана тажрыйбанын толук күчүн баса белгилеп, жандын тереңине чейин жетет.

Кыялдар түбөлүк, көйгөйлөр реалдуу

Көптөр Золушка үчүн үч жаңгак романтикалык тасмасын эстесе керек. Бул тасманын бет ачары 1973-жылы 1-ноябрда болгонжылдын. Популярдуу фильм чехословакиялык Баррандов киностудиясынын жана немецтик Бабельсберг киностудиясынын чыгармачылык ишинин натыйжасы болду. Фильмдин сценарийине Божена Немцованын "Үч эже-сиңди" жомогу негиз болгон. Морицбург (Германия), Леднице (Чехословакия) жана кооз Шумава өңдүү сепилдерде кайталангыс сулуулук тартуулар болгон.

Бул тасмадагы кереметтер пери эненин катышуусуз болгон. Сыйкырдуу фундук сыйкырдын булагы болуп калды. Либуше Шафранкова 19 жашында өзүнүн биринчи ролун - Золушка ролун ойноп, татыктуу түрдө улуттук сүйүүгө ээ болгон. Көп жылдар өткөндөн кийин, Libuse кино дүйнөсүндөгү эң мыкты принцесса наамын дагы деле сактап келет. Ал эми Павел Травничектин ханзааданын ролунда дээрлик бүт аял көрүүчүлөрдүн жүрөгүн багындыра алганы талашсыз факты сөз менен айтып жеткире албаган ышкыбоздук симпатиянын чексиздигин ырастайт.

Бул жомок Европанын көптөгөн өлкөлөрүндө популярдуулукка ээ болгон. Рождествонун алдында ал салт боюнча Германияда, Чехияда жана Норвегияда сыналгыдан көрсөтүлөт. Балким, жомоктун мындай жогорку популярдуулугу такыр майда-чүйдө эмес нерселерде жатат. Анткени, ар бир адам жок дегенде бир тасма үчүн Золушканын тагдырын бөлүшкүсү келет.

Эмансипация, же Убакыттын Чакыруусу

1998-жылы кинотеатрлар кайрадан Золушка образына кайрылышкан. "Түбөлүктүү сүйүү баяны" деген фантастикалык америкалык тасма экранга чыкты. Бирок Чарльз Перронун бул жомогунда Золушка байкаларлык түрдө өнүгүп кеткен. «Кыял. Dare. Качкыла"кино урааны. Дрю Бэрримор ойногон башкы каармандын эчак эле коргонуусуз, жакыр кызга окшоштугу жок. Кайраттуу жана кайраттуу - ал өгөй энесин гана эмес, тагдырды да талашууга даяр. Окуялар он алтынчы кылымдын Франциясында жүрүп жатат, ошондуктан музыкалык коштоо таптакыр адаттан тыш, ал тургай тайманбастык менен угулат - Техас рок-группасынын шайыр ыры. Картинанын дебюту Америкада болуп өттү, анда жалпы кассалык түшүүлөрдүн дээрлик үчтөн экиси чогултулган. Сынчылар аны чыныгы феминисттик окуя деп атап, көңүл бурбай койгон жок. Бирок кино көрүүчүлөр бул сүрөттү, кийинчерээк сюжеттик линиясын "Түбөлүк сүйүү баяны" тасмасы болгон романды жакшы кабыл алышты.

Сүйүүсүз жашоо жашоо эмес

Ушул сөздөр менен бирдикте режиссёр Бибен Кидрон Марселла Плункетт ойногон Золушка өзүнүн заманбап образын жаратат. Золушка телефильми биринчи жолу 2000-жылдын 1-январында Улуу Британияда жарык көргөн жана сынчылардын айтымында, жомоктун эң тынчсыздандырган жана заманбап версиясы наамын татыктуу жеңип алган.

Тагдырдын бурулуштары күтүүсүз экендиги менен талашуу кыйын. Режиссер Гэвин Миллар өзүнүн тасмасына ушул идеяны алып, Золушка тагдырынын өзүнүн жаңы жана салттуу эмес вариантын сунуштайт. Сюжет Грегори Магуайрдын Золушка: Чоң эженин версиясынан алынган. Ал эми классикалык балдардын аңгемелерин чоңдор үчүн кайталап айтууга өзгөчө мамиле кылган бул жазуучуга оригиналдуулуктун кереги жок. Бул жерде романда"Золушка: Чоң эженин версиясында" атасынын бай мурасчысы Клара башкы каарман Золушкага айланат. Албетте, сыйкырсыз эмес. Ал эми анын жаңы эжелери жаман көрө албас адамдардан анын эң жакшы досторуна айланууда.

Ичиңди карачы, сен ойлогондон күчтүүсүң

Британ-америкалык Элла Enchanted романтикалык комедиясынын дүйнөлүк бет ачары 2004-жылдын 9-апрелинде болгон. Режиссер Томми О'Хавердин чоңдор үчүн эң сонун жомогу көбүрөөк фантастикалык жанр. Ошондуктан, башкы каармандын сырдуу дүйнөсүнө жана анын сырдуу тургундарына таң калбаңыз: перилер менен дөөлөр, троллдор менен эльфтер, жегичтер жана алптар, жакшы адамдар жана кара ниет адамдар. Кичинекей кыз, сыйкырдан улам, тил алчаактык белектин ээси болуп калат, ал тилекке каршы, ага каршы чыгат. "Сыйкырланган Элла" тасмасын карап отуруп, адам эрксизден бул жашоодо бардык нерсеге, жада калса өзүбүзгө да туруштук бере алабызбы деген ой келет.

Жаркын жана бай декорация, бул жанр үчүн адаттан тыш музыкалык аранжировка, каармандарга мүнөздүү юмор позитивдүү жана сыйкырдуу өзгөчө, унутулгус атмосфераны түзөт. Эми сиз Элла менен бирге Somebody To Love ырын ырдаганга даярсыз.

Чындык кайда, фантастика кайда?

Ал эми бул окуя жомокко да, ханзаадага да ишенген кыз жөнүндө. Бир гана айырмасы, ал гаражда отуруп бакытты кыялданат, ал жерде рейддерге күчтүү жолсуз унаалар даярдалып жатат. Золушка 4х4. Баары каалоолордон башталат …”- 2008-жылы Орусияда премьерасы болгон тасма. Жана бул чындап эле боорукер жана жаркын жомоктун идеясыАлександр Баршак менен Юрий Морозовго таандык.

Уве Янсондун "Золушка"

Бир аз сентименталдуу угулсун, бирок башкы каармандын сырткы ар түрдүүлүгүнүн артында Золушка тасмалары адамдын жан дүйнөсүнүн өзгөрүлбөс байлыгын, сулуулугун жана сезимдердин чынчылдыгын жашырат.

Немец режиссёру Уве Янсон жомоктун өз версиясын бүт үй-бүлөгө сунуштап, аны бир тууган Гриммдердин жомоктун түп нускасына мүмкүн болушунча жакындатты. 2011-жылы дүйнөлүк премьерасы 25-декабрда болгон "Золушка" тасмасы абдан таттуу жана жаркын болуп чыкты: сүйүү, адилеттүүлүк, эрдик жана намыс үчүн орун бар. Эч качан өч албаңыз, жада калса жеңилген душмандан да – бул бактылуу аягы менен аяктаган азыркы жомоктордун негизги жагымдуулугу. Золушка (2011) көрүүчүлөр менен сынчылардын баасын алган.

Сергей Гиргелдин версиясы

2012-жылы режиссёр Сергей Гиргель бактысыз өгөй кыз, жаман өгөй эне жана сулуу күйөө тууралуу сюжеттин өз версиясын - "Золушка үчүн мейманкана" мелодрамасын тартуулаган. Бул окуяны жомок деп атоого болот, бирок жашоодо адаттан тыш, сыйкырдуу, майда-чүйдө эмес нерсеге дайыма орун бар. Жана бул сизге реалдуу эместей көрүнсүн, бирок ханзаадалар дагы эле жолугушат. Болгону миңден, миллиондон тааный билүү керек. "Золушка үчүн мейманкана" көптөгөн адилет секстин сүйүктүү тасмасы.

Эски окуя жана жаңы бурулуштар

2015-жылдын 12-февралында Берлин фестивалында The W alt студиясы тарабынан чыгарылган «Золушка» өлбөс жомокунун кезектеги адапциясы көрсөтүлдү. Disney компаниясы. Көп жагынан Шарль Перро жомоктун сюжетін кайталап, авторлор "Золушка" (2015) тасмасынын сюжетине белгилүү бир өзгөчөлүк жана оригиналдуулукту бере алышкан. Ал эми мыкты актерлордун укмуштуудай топ жылдызы эски сүйүү окуясынын бул жаңы интерпретациясына эч кимди кайдыгер калтырбайт. "Золушка" (2015) мыкты тасмалардын рейтингинде алдыңкы орундарды калтырбайт.

Жабууда

Мындай жөнөкөй жомоктун ийгилиги эмнеде? Кыялдан башка эч нерсеси жок адам бир көз ирмемде баарын табат деген Шарль Перро Золушка окуясын элдик жомокко негиздегени эч кимге жашыруун эмес. Мындай окуянын ийгиликке жетүүгө акысы жок болчу. Бирок бул жөн эле кайталоо эмес, белгилүү бир чекитке чейин реалдуу, ишенимдүү жана кандайдыр бир деңгээлде коомдук тарых. Чынчылдыктын жогорку даражасына көңүл буруңуз Чарльз Перро жашоону мындайча сүрөттөйт: Золушка тепкичтерди тазалап, паркет полдорун сүртүшү керек болчу, эже-сиңдилердин зыгыр буласынын үтүктөшү жана жакасын крахмалдаштышы керек болчу. Ал Золушка менен анын эже-карындаштарынын ортосундагы чекти кандай чеберчилик менен чийип жатат.

Көрүүчү байкуш өгөй кызга боорукердик жана боорукердик менен сугарылган, ал сюжетти таптакыр реалдуу деп кабыл алып, анын жомоктогудай келип чыгышын унутуп калат. Ансыз деле кандайдыр бир подсознание деңгээлинде биз перилердин пайда болушуна жана анын кереметтерине ишенебиз, алар кыска мөөнөттүү болсо да. Чындык эмнеден бүтүп, фантастика башталганын эми байкабайбыз. Же балким, биз жөн гана кыялыбыздан баш тарткыбыз келбейт. Ал эми боорукер жана кыраакы жомокчу өзүнүн окурмандарын «жакшы табиттүү жана жетиштүү адамдар» катары көрөрүн эскертти. Бул жомоктор көңүл ачуу үчүн жазылганын жана алардын мазмуну өтө терең эмес экенин түшүнгөн кыраакы. Ошентсе да кыялдануу мүмкүнчүлүгүнөн ажыратпаңыз, анткени "келечек кыялдарынын сулуулугуна ишенгендердики"

Золушка тасмалары чынында эле легендарлуу. Ар бир адам жомок дүйнөсүнө кирип, кереметке бир мүнөт болсо да ишенүү үчүн аларды көрүшү керек. Бактылуу серептөө!