"Шаман падыша" мультсериалы: үн аткаруучулар

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Негизги анимациялык сериясы 1998-жылдан 2004-жылга чейин жарык көргөн 32 томдук бир аталыштагы манга болгон. Ал ушунчалык популярдуу болгондуктан, аниме адаптациясынан тышкары, бир нече видео оюндар, коллекциялык карта оюну жана ар кандай товарлар пайда болду.

2006-жылдан баштап «Шаман падышасынын» бардык эпизоддору орус экрандарынан көрсөтүлө баштаган. Мультсериал көрүүчүлөрдүн чексиз сүйүүсүн эң сонун тартуусу жана кызыктуу сюжети менен гана эмес, ошондой эле мыкты үн аткаруучуларынын аркасында да тапты.

Окуя

Ар бир 500 жылда бир падышаны тандоо үчүн шаман турнири өткөрүлөт. Ал эң күчтүү рух менен биригип, жер бетиндеги бардык тиричиликти башкара алат.

"Шаман падыша" мультсериалынын биринчи эпизодунун аракети Тагдыр жылдызынын пайда болушу менен башталат. Ал кечки асманды каптап, жаңы турнирдин башталышын кабарлайт. Башкы каарман Йо Асакура өзүнүн тегерегине таланттуу досторун бириктирип, алар чогуу укмуштуу окуяларга аттанышат. Үчүнчү жолу жеңишке жетүү үчүн аракет кылып жаткан башкы кара ниет Хаону жеңүүдөн мурун алар көптөгөн сыноолордон өтүп, көп нерсеге үйрөнүшү керек, ал ар бир жолу күчтүү, күчтүү жана ырайымсыз болуп кайра төрөлөт.

Бул жолуХао Асакура үй-бүлөсүн тандап алган, ошондуктан анын эгиз бир тууганы болгон Йо гана аны жеңе алат, бирок бул үчүн ал улуу байыркы жоокер Амидамарунун руху менен биригиши керек.

Шаман Кинг мультсериалында Никита Прозоровский Анидамарунун, ошондой эле Трей менен Рионун үнүн чыгарган актёр болуп калды. Бул тармакта чыныгы кесипкөй, анын 989 картинасы бар! Биринчиси 1939-жылы "Оз сыйкырчысы" болгон, анда ал Чарли байкени (албетте, Орусияда бул сүрөт 2000-жылдары кийинчерээк пайда болгон), ал эми акыркысы 2017-жылы "Геосторм" болгон, анда ал роль үчүн жооптуу болгон. Ричард Шиффтин. Ал ошондой эле "Тек сакчы 3", "Мыйзамдагы мугалим", "Үйсүз", "Биринчи отряд" жана "Башка жүз" сыяктуу 40 тасмада жана сериалда роль жараткан.

Йо Асакура

Эң күчтүү шаман, бирок ошол эле учурда жөнөкөй жана тапкыч жигит. Баарынан да тамактанып, уктаганды жакшы көрөт, анимациялык сериалдагы тамашалардын көбү дал ушул сапаттарга негизделген. Албетте, анын досторун таарынтпаса, ачуулануу кыйын. Шаман падышасынын 1-сезонунда Анидамару байыркы рух анын коргоочусу болуп калат. Ошол эле учурда ал өзүнүн эң биринчи эң жакын досторуна жолугат: жөнөкөй адам Морти (жапончанын түп нускасында Манта), ошондой эле Рио, Лен жана Хоро шамандары (ака Трей Расер).

Орус версиясында Йо үнүн актёр Сергей Быстрицкийдин "Шамандардын падышасы" мультсериалында жооп берди. Ал 40 тасмада роль жараткан жана 190дон ашык ролдорду аткарган, мисалы, 2017-жылы - "Өтө жаман кыздар" тасмасында Дин Уинтерстин каарманы.

Morty Manta

Мортимер - бул жөнөкөй баларухтардын бар экенине ишенген жана Йо Асакуранын биринчи досу болгон шамандын жөндөмдүүлүгү. Ал баарынан алсыз жана эң кичинекей болгонуна карабастан, Морти болуп көрбөгөндөй кайраттуулукту көрсөтүп, досторуна чексиз берилгендикти көрсөтөт жана ал тургай алар үчүн жанын да курман кылууга даяр.

Бул каармандын үнүн "Шамандар падышасы" мультсериалында актёр Александр Комлев аткарган. Чыгармачылык карьерасын “Ералаш” тасмасында чакан ролдордон баштап, андан кийин “Көпүрө”, “Француз”, 2008-жылы “Москва жылмаюулары” сериалында тартылып, акыры дубляжга өткөн. Анын аккаунтунда 230дан ашык түрдүү тасмалар, мультфильмдер жана сериалдар бар.

Рюносуке Умемия

Орусча котормодо бул каарман жөн эле Рио деп аталып калган, андыктан көрүүчүлөргө, өзгөчө кичинекейлерге аны эстеп калуу оңой болмок. Биринчи серияда ал Йохка кол салууга аракет кылып, жеңилип калган карасанатай, Cornered бандасынын лидери катары көрүнөт. Анидамаруну жана анын күчүн көрүп, Рио кандай болсо да шаман болууну чечет жана Йога шакирт болууну суранат.

Чыныгы дос болуп, дүйнөгө болгон көз карашын толугу менен өзгөртөт, жаман иштерге тартылбай калат. Эң күлкүлүү жагдайлар анын өмүрлүк жар таап, аны ханышасы кылуу аракети менен байланыштуу.

Фауст жана Элиза

Түбөлүк сүйүү жөнүндө кайгылуу окуя. Фауст биринчи жолу катаал анти-каарман катары чыгат, ал тургай анын көрүнүшү үрөйдү учурат: көзүнүн астында көк тегерекчелер менен кубарып, ал адамга караганда рухка көбүрөөк окшош. Фауст Шаман падыша наамына жетүү жолунда бардыгын жок кылууга аракет кылууда. Ал жөнүндө гана ойлоно алатбелгисиз оорудан өтө жаш көз жумган сүйүктүү Элизасынын кайра төрөлүшү.

Сиздин боорукердигиңиз жана сабырдуулугуңуз Фаустка адамгерчиликти эстеп, ачуусун басууга жардам берет. Тилекке каршы, сериянын аягында да Элизанын кайра жаралуусуна үмүт жок.

Лен Тао

Лен Тао тагдыр трагедиясында Фауст жана Элиза менен атаандаша алат. Анын үй-бүлөсү таш боор жана ырайымсыз, эгерде Лен үмүттөрдү актабаса, аны жок кылууга даяр. Ал келечектеги Шаман падышасы катары тарбияланууда жана башка эч нерсе жөнүндө ойлонууга болбойт.

Башка баатырлардай эле Лен Йога жаман ниет жана жүрөгүндө караңгылык менен келет, бирок бара-бара өзгөрүп, ал тургай үй-бүлөсү менен ички жин-перилери менен беттешет.

Анименин жапон версиясында анын толук кандуу үй-бүлөсү бар: атасы, апасы жана сиңдиси, ал эми америкалык версиясында атасы жок, бирок жаман байке бар, ушунчалык чоң, ал ишене албайт. анын бар экендигинин чындыгында. Акырында, Лен аны жеңгенде, таяке жек көрүүсү менен жалгыз калган катардагы жалгыз адамга айланат.

Шаман падышасында Никита Прозоровский бул каармандын үн аткаруучусу болуп калды.

Жөн гана көмүскөдө кал

Жакында эле Интернетте Shaman King анимациялык сериясынын окуясы чындыгында кандай болору тууралуу видео пайда болгон. Дубляждын актерлору түп нускадагыдай эле: Александр Комлев жана Елена Чебатуркина.

Бул видеодо Йо өзүн кадимки орус жерлеринде көрөт: метродо, кир кире бериште, сыныктардын жанындапочта ящиктери, ал тургай ашканада кефир ичет. Бул учурда актёрлор “тандоо маанилүү эмес”, “көзгө көнүмүш” деп ырдашат. Акырында алар эмне үчүн аны ырдап, "жөнөкөй жигиттерге" айланууну токтотуп коюшканын сурашат.

Бул чечмелөөнүн адаттан тыш мүнөзүнө карабастан, оригиналдуу видео алда канча жакшыраак, анткени жашына жана жашоо шартына карабастан кереметтерге ишенүү керек. Шаман падыша достукка, ишенимдүүлүккө жана боорукердикке үйрөтөт, ал эми кооз жаркыраган сүрөт мунун баарын жакшыраак кабыл алууга жардам берет. Бул анимациялык сериал балдарга көрсөтүлүшү керек.

Бул анименин эки версиясы бар - америкалык жана жапон. Биринчисинде дээрлик бардык каармандардын фамилиялары жок жана кандуу көрүнүштөр кесилген, ошондой эле кээ бир каармандардын ысымдары жана көчүрмөлөрү өзгөртүлгөн. Атүгүл каармандардын кээ бир элементтери цензурага кабылган, мисалы, согуштук тапанча балдардын оюнчугуна алмаштырылган.