Түлкү менен бир тууган коёндун жомогу. Ремус байкеден башка окуялар

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Ремус байкенин жомокторунда кандай керемет тартуулар бар! 16 жаштагы өспүрүм Джоэл Харрис (1848-1908) убакытты өткөрүү жана көңүл ачуу үчүн ашканада каралардын айткан жомокторун укканы бекеринен эмес. Андан кийин өзү баш калкалоочу жана нан үчүн плантацияда «поселкадагы бала» болуп иштеп, кечинде ал кара кулундардын жомокторуна кийинчерээк Ремус байке жана шалбаа эне деп атаган жомокторун сиңирип алган.

Жомоктор Америка адабиятына кантип кирди

Он жылдан кийин, жазуучу болгондон кийин, Харрис саякаттап, айлакер Брер коён жана анын үй-бүлөсү, өтө акылдуу коёнду кармап жей албаган арамза Түлкү жөнүндө аңгемелерди чогулта баштайт. Бирок алгач басмаканада терүүчү, анан журналист, акырында ар кайсы гезиттерде редактор болуп иштеген. Очерк, юморск, олуттуу саясий макалаларды жазат. Ал үй-бүлөсү менен бирге Атлантага көчүп, жаш кезинде ырахаттанып уккандарын кайталай баштайт. Анын аңгемелери бардык гезиттерде кайрадан басылып чыгат. Түштүк штаттарынын бул фольклору бир эмес, бир нече китеп болуп басылып чыгат. Анынишенүүгө татыктуу, суктанарлык жана назик жаныбарлар балдар китептерине болгон мамилени өзгөртөт.

Бул чоңдор үчүн да адабият болот. Ал эми англис тилдүү өлкөлөрдө пайда боло турган көп сандаган клондор, мисалы Винни Пух жана мультфильмдердин жана кинолордун бардык каармандары Джоэл Харристин эмгеги, анын "Бер коён менен Брер Түлкү жөнүндөгү жомогу" тасмасы жаңыланууга түрткү берген. бул багытты өнүктүрүү. Жазуучунун бардык жыйнактары дүйнөнүн көптөгөн тилдерине которулган. Россияда алар өткөн кылымдын отузунчу жылдары жолугушкан. Аларды коомдук жана үй китепканаларынын текчелеринде тапса болот. Бул басылмалар тешиктерге чейин окулат.

Апам эмне укту?

Бир күнү кечинде апасы баласын издеп жүрүп, кокустан бузулган алачыктын терезесин карап калат. Ал карыган кара тору ак көңүл Рем байкени көрдү, анын жанында кичинекей баласы жайлуу отуруп, бул кара чалдын окуяны канчалык чебер, сөзмө-сөз айтып жатканын кунт коюп угуп жатты.

Апам өзүн укту. Түлкү менен коён жөнүндөгү жомок эле. Апам Түлкүнүн коёнду кубалап, аны кармап калуу үчүн бардык жолдор менен аракет кылганын укту. Ошондо коён андан качууга аракет кылды. Жан-жаныбарлардын жолдору жолдо капысынан кездешти. Алар бири-бирине карама-каршы турушат. Коён толмоч, жылмакай, Түлкү аны ушунчалык жегиси келгендиктен, ушундай айла ойлоп табат. Ал Аюу бир тууган элдешүүгө кеңеш берет деп ынандырат. Коён: «Түлкү бир тууган, эртең мага кел. Түшкү тамакты чогуу ичебиз”. Фокс, албетте, макул болду. Ал эми коён капаланып, үйгө жөнөдү. Кайгылуу айттыбиздин баатыр Коён Эне, эртең Түлкү бир тууганды кечки тамакка күтүшүбүз керек.

Коён байкенин үйүндөгүлөрдүн баары эрте туруп, кызыл чачтуу конокту тосуп алууга даярдана башташты. Алар даамдуу жашылчалардан кечки тамак жасашты, күтүлбөгөн жерден коёндору чуркап, аларга конок келе жатканын кабарлайт. Бирок Фокс аларга барууга батына алган жок. Ал ооруп жаткандай түр көрсөтүп, Кирпи бир тууган аркылуу ага кечки тамакка чакыруу жөнөтөт. Эртеси Коён байке үлпүлдөк куу кожоюндун үйүнө барып, тоок бышырып алдыбы деп сурай баштады. – Албетте, – деп Түлкү макул болуп, Коён агасы тоокко укроп салбайбыз деген шылтоо менен каз берип, тез эле качып жөнөдү. Түлкү аны эч качан кармай алган жок.

Дагы кечинде

Ремус байке балага "Түлкү менен бакалардын жомогу" деген жомок айтып берди. Чал, амфибиялар кызыл чачтуу жырткычты таш бака үчүн көлмөгө түшүү үчүн азгырып жаткандай, тамашалуу кыйкырды. Түлкү сууну карап, андагы анын чагылышын көрүп, тайманбастык менен сүңгүп кетет. Анан эсине келип, Ташбака бир тууган аны ылдыйга сүйрөгөнчө, жээкке чыгып кетти.

Түлкү жөнүндө дагы бир жомок

Ремус байкенин алдында ар дайым көптөгөн сюрприздер болот. Бул жерде, мисалы, чайыр коркунучтуу окуя болуп саналат. Бул Брер коёнду кармап кала жаздаган Түлкү жөнүндөгү жомок. Кызыл жүндүү жаныбар жабышчаак чайырдан кичинекей адамды жасап, жолго салып, жашынып, андан эмне болорун карап турат. Брер коён чуркап келип, коркокту сылык тосуп алды, бирок ал унчукпайт.

Ал сабатсызга ачууланып, ага сабак берүүнү чечти:коркоону табаны менен чапты. Ал жабышып калды. Ошондо Коён ого бетер ачуусу келип, керексиз фаршты бардык буттары менен эле эмес, башы менен да сабап кирди. Бир тууган Rabbit толугу менен чайырга батып калган. Андан кийин Брер Фокс секирип чыгып, келгиле, ачууланган кулакты шылдыңдап, бүгүн жакшы түшкү тамак ичебиз деп айталы. Ремус байке күтүлбөгөн жерден сүйлөбөй калды. Түлкү менен чайырдын жомогу бүттү. Анын кичинекей угуучусу тынчсызданып: «Эми эмне болот?» деп сурайт. "Балким Брер Аюу келип зыяны жок Брер коёнду сактап калгандыр?" Ремус байке куулук менен баланы сунуштап, үйүнө жөнөтөт.

Тыянак

Көптөгөн жомокторду Жоэл Харрис жазган. Орусча котормодо бир гана “Түлкү үй-бүлөсүнүн жомогу” табылган жок.

Калгандарынын баары жеткиликтүү. Бул Сарыч, Карышкыр бир тууган, кичинекей коёндор жөнүндөгү жомоктор. Бардыгы болуп бир жүз сексен беш окуя болгон. Бул Ремус байкенин жомокторунун 5 жыйнагы. Жазуучунун акыркы жолу жарык көргөнүнө жүз жылдан ашык убакыт өтсө да, алардын баары тирүү жана сүйүктүү.