Litota. Мисалдар түшүндүрөт: кыскартуу же жөнөкөйлөтүү?

Мазмуну:

Litota. Мисалдар түшүндүрөт: кыскартуу же жөнөкөйлөтүү?
Litota. Мисалдар түшүндүрөт: кыскартуу же жөнөкөйлөтүү?

Video: Litota. Мисалдар түшүндүрөт: кыскартуу же жөнөкөйлөтүү?

Video: Litota. Мисалдар түшүндүрөт: кыскартуу же жөнөкөйлөтүү?
Video: Как БЫСТРО отличить метафору от эпитета? | RUSSMO 2024, Ноябрь
Anonim

Литота - бул троп. Бул тигил же бул түрдөгү аллегия. Кандайдыр бир ойду маектешине же окурманга анын жалгыз маанисинде эмес, кошумча маанилик көлөкө менен, кээде бирөө менен эмес жеткирүү керек болсо, троп колдонулат. Тигил же бул формада. Дагы бир троп көбүнчө сүйлөө фигурасы деп аталат. "Деңиз бир кабатыр болот, деңиз эки кабатыр, деңиз үч кабатыр болот - сөз, литоттордун позасында катып калуу". Жана катып калат. Ал эми баарлашуунун же талкуунун кызуу мезгилинде төрөлгөн литот орус тилине туруктуу жүгүртүү катары түбөлүккө кирет.

жөнөкөй мисалдар
жөнөкөй мисалдар

Типтүү Litota

Айкын литот, мисалы, биз ММКлардан таба алабыз, орусиялык "сахна падышасы" Филипп Киркоровго карата "Покемон" же "Филиппончик" жана " сыяктуу кичирейтүүчү эпитеттердин колдонулушу. ФилипплЮшкин "кээде "Плушка" деп кыскартылган. "Анткени, ал чындап эле таттуу, булочка сыяктуу. Сен аны жөн эле жегиң келет", - деп ишендиришет фанатизмге берилген күйөрмандар. Мында литота бир эле учурда бир нече семантикалык маанилерди берип, ырчынын ышкысын акырын бириктирет.белгилүү бир породадагы ит, космос жана кудай анын кылдаттык менен жасалган жагымдуу үндүү "поп идолунун" образы менен дагы эмнелерди билет. Кызыгы, келечектеги энциклопедияларда гиперболалык Грозный жана Великий менен бирге Филипп Таттуу литота колдонулабы?

адабияттан мисалдар
адабияттан мисалдар

Литотторго ким каршы?

Литота ар дайым гиперболага - апыртууга каршы келет. 7 гуманитардык искусствонун бир бөлүгү катары риторика дагы эле ар бир княздык же монастырдык мектептерде изилденип турганда, гипербола апыртуунун жана кемсинтүүнүн жалгыз формасы болгон. Ал эми азыр гиперболанын үлүшү үчүн апыртуу гана калды, ал эми литоттордун үлүшү үчүн - ошондой эле мамиле, жана жөнөкөйлөтүү жана кыскартуу жана тактоо. Кичинекей жана алыскы, бул троп, бул биздики. Литоттордун мисалдары көбүнчө жомоктордо кездешет. Тумбелина - бул лайк. Ал эми Некрасовский «тырмагы бар адам». Баса, эки баатыр тең бардык кыйынчылыктарды жеңип, гиперболикалык Робин Боббин Барабекке караганда бир топ тезирээк жана натыйжалуу тапшырмаларды аткарышат. Гигант Голиатты кичинекей Дөөт дээрлик дайыма талкалайт. Эмне үчүн? Күчтү апыртылган бийликтен эмес, алсыздыктан жана кичинеликтен көрүү элдик акылмандыкка мүнөздүү болгондуктан, сыягы. Желе кичинекей, бирок чоң даракка айланат. Кээде дүйнө дарагында.

litote орус мисалдарында
litote орус мисалдарында

Жумулатуу жолу

Кээде катаал сөздөрдү жумшартуу үчүн литотторду колдонобуз. Сиз түз айта аласыз: "Уйлар учпайт", бирок баалуу айыл чарба жаныбары таарынышы мүмкүн. Болгубуз келсеДипломатиялык жактан караганда, биз тонду жумшартуу үчүн стилистикалык каражат катары литоту колдонобуз жана "уй бул машыгуу үчүн аэродинамикалык жактан идеалдуу эмес" деп айтабыз. Ал эми мааниси айтылып, эч ким таарынбайт. Демек, дипломаттардын практикасында литот бар. Дипломатиялык литоттордун дагы жаркыраган мисалдары бар. "Майдандагы козголоңчулар нааразычылыктарын билдиришүүдө", - дейт америкалык элчи профсоюздардын өрттөлгөн үйүнө реакция кылып. Ар кандай жакшы курал сыяктуу эле, литот бир тарапка, элге гана таандык эмес, каршы тарап да колдонсо болот. Бирок дайыма эле ийгиликтүү боло бербейт. Эки кырдуу курал катары ал элчинин улутун кыйнаган гигантизмге каршы да колдонулушу мүмкүн. Эгерде литот ар дайым гиперболаны жеңсе, анда дүйнөлүк жандармдын күндөрү саналган.

Литота жана орус адабияты

Эгер сиз категорияны эстегенге аракет кылсаңыз “Litota. Адабияттан мисалдар», ошондо биринчи ойго келген жыйынтык Грибоедовдун «бармактан ашпаган шпиц» болмокчу. Бирок бул кызык эмес. Түз эмес, бир караганда башка конструкцияларда катылган литотторду издөө дайыма кызыктуураак. Мисалы, Евгений Онегинден, мында эффективдүү адамга "тырмактын сулуулугу жөнүндө ойлонуу" укугу берилген. Бул да литот, каармандын айкын күчүн сактап, сүрөттүн маанисин атайылап төмөндөтүү.

Литотаны сарказм менен цинизмдин куралы катары айта турган болсок, анда Раскольниковдун образын «жүз кемпир ансыз деле бир рубль» тамашага айландыруу идеянын литотасы. Киши өлтүрүүгө алып келген идеологияны атайылап кыскартуу, “менин укугум бар” идеологиясы, достоевизм жана супермен идеологиясын баналдык абалга келтирүү.жеке кызыкчылык, ал эми Достоевскийдин философиясынын суперсезиминин литотасы Хармстын жөнөкөй юморуна "жана кемпирлердин баары кулады".

көркөм адабияттан мисалдар
көркөм адабияттан мисалдар

Тил практикасы

Эгер сиз литот деген эмне экенине татыктуу аныктама берүү үчүн сөз байлыгыңызды кеңейтүүнү кааласаңыз, көркөм адабияттан мисалдар сизге керектүү нерсе. Анткени көркөм чыгармаларды окуу лексикасын байытып гана тим болбостон, адамдын ой жүгүртүүсүнүн образдуулугун да татыктуу өнүктүрөт. Гезиттик макаланы же Пушкиндин томдугун алып, мындай литот кайда катылганын өзүңүз билип алыңыз, аларды колдонуу мисалдары сиздин сүйлөө жүгүңүздүн экспрессивдүүлүгүн кеңейтүүгө жардам берет. Кошумчалай кетсек, зарылчылыктан ашыкча айткандан көрө, кемиткен жакшы экенин унутпаңыз. Ошентип, литоттор канчалык көп болсо, сүйлөө ошончолук кылдат жана экспрессивдүү болсо, ошончолук көп маанилерди колдоно аласыз жана азыраак учурларда так эмес деп айыптоо коркунучу бар. Ал эми дипломатиялык же журналисттик тармакта ийгиликке жетүүнү каалагандар бул куралдын мүмкүнчүлүктөрүн максималдуу түрдө пайдаланууга аракет кылышы керек. Барган сайын, акыркы убакта орус тилинде литот бар. Анын мисалдарын эл жомокторунан издеңиз.

Сунушталууда:

Редактордун тандоосу

"Валькирие" китебинде Семенова өзүн көрсөткөн

Илимий-фантастикалык окуя Аркадий менен Борис Стругацкий "Кудай болуу кыйын": кыскача баяндама, башкы каармандар, тасмага ылайыкташтыруу

Валькириянын казынасы: Күндүн жанында турган: Обзор

Китеп "Ship Hill" - каармандар, сюжет, тарых

10 китеп: эң көп окулган китептердин тизмеси

"Горюхина кыштагынын тарыхы", Александр Сергеевич Пушкиндин бүтө элек повести: жаралуу тарыхы, кыскача баян, башкы каармандар

Фанфиктеги Блум жана Валтор: каармандар, каармандар

Эң атактуу архитекторлор

Сүрөтчүнүн жан дүйнөсүн багынткан ошол эле майлуу боёктор

Майлуу боёкторду кантип жана эмне менен суюлтуу керек?

"Согуш жана тынчтык": баатырлардын мүнөздөмөлөрү (кыскача)

Некрасовдун өмүр баяны: улуу элдик акындын өмүр жолу жана чыгармачылыгы

Шукшиндин өмүрү жана чыгармачылыгы

Брам Стокер: өмүр баяны жана чыгармачылыгы

Ричард Гранттын тандалган фильмографиясы