Ефимов Игорь Маркович, жазуучу: өмүр баяны жана чыгармачылыгы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Жазуучу И. М. Ефимов Америкада 1975-жылдан бери жашайт. Анын чыгармалары – стили боюнча да, семантикалык каныккандыгы боюнча да, текстурасы боюнча да – эл аралык адабий салттарды сиңирген жогорку сапаттагы проза. Бул жазуучунун ысымы орус тилдүү окурмандарга анча белгилүү эмес, бирок Игорь Марковичтин китептери менен таанышкандар анын романдарында жашоонун философиясы, кызыктуу сюжет жана сүрөттөлгөн окуялар чырмалышканын белгилешет.

Автор жөнүндө

I. М. Ефимов 1937-жылы 30-жылдардын аягында атылган дипломаттын үй-бүлөсүндө туулган. Аны бала кезинен «эл душманынын» уулу катары курчап турган атмосферанын шартында эвакуацияда жана согуштан кийинки Ленинградда ал Сталиндик гимназияда да, гимназияда да кысымга алынган өз эркин коргоого аргасыз болгон. Санкт-Петербург шлюздары. Өмүр баянындагы бул фактылар анын “Бир денедей” романында чагылдырылган.

1960-жылы Ленинград политехникалык институтун, 1973-жылы Адабият институтун бүтүргөн. Ал жазуучу катары дебютун 1965-жылы чындыкка негизделген «Кара, ким келди!» повести менен жасаган.аны курчап турган турбиначы. Игорь Ефимовдун айтымында, ал учурда жалаң балдарга арналган чыгармаларды басып чыгарууга жетишкен. Албетте, ал чоңдорго арналган темаларды алды, бирок ал дайыма калем чындыкты тырышчаактык менен кыйгап өтүп жатат деп ойлочу. Өзүмдөн уурулук сезими мени Андрей Московит деген каймана ат менен эмгектеримди Батыш басылмаларына жөнөтүүгө мажбур кылды.

Эмиграция

60-70-жылдары жазуучулар бийлик тарабынан куугунтукка алынган. Чуковская менен Войнович Жазуучулар союзунан чыгарылды. Солженицынды Лефортового алып барышып, Родинанын чыккынчысы деп жарыялашты. 1978-жылы Ефимов Америкага эмиграцияланган. Ал «Заманбап байланыш» мемуарларынын биринчи томунда СССРде өткөргөн жылдар жөнүндө, экинчисинде Америкадагы жашоо жөнүндө айтып берди. АКШда жазуучу Ардис басма үйүнө чакырылып, анын жубайы "Азаттык" радиосунун кызматкери болуп калды. Америкада Ефимов Орусияда кайра жазылган сегиз романын басып чыгарган.

Эстеликтер

2005-жылы Игорь Ефимовдун Бродский жөнүндө "Нобель паразити" деген эскерүүлөрү жарык көргөн. Довлатов женундегу китеп сенсация жаратты. "Эпистолярдык романдын" (2001) чыгышы чатак менен байланыштуу - Довлатовдун каттары анын аялынын макулдугусуз басылып, басмакана ири өлчөмдөгү айып пул төлөгөн. Мемуарлардын эки томдугу "Мезгил шилтемеси" (2011) жүздөгөн белгилүү ысымдар жана деталдар камтылган укмуштуудай баалуу автобиографиялык китептер.

Балдар китептери

«Карталар үйүнүн үстүндөгү кар бороону» укмуштуу окуясы окурмандарды мектептен үйүнө кайткан жана жолдо бараткан кичинекей каармандар менен тааныштыратбороон болду. Карда трактордун изин көрүшүп, трассаны бойлоп сүйүнүп жөнөштү. Илимий фантастика элементтери менен иш абдан реалдуу жазылган, жазуучу өткөн күндөрдүн абдан маанилүү нерселерди алып, китептин беттерине куюп алган. Телефончулар илимий лабораториядан анча алыс эмес жердеги токойчунун үйү менен байланышууга аракет кылышты, бирок алар иттин үнүн жана октун үнүн гана угушту. Ошол жерден жигиттер киришти. Лаборатория жайгашкан имаратка кирип, эс-учун жоготкон адамдарды көрүшкөн. Бул жерде эмне болду?

Игорь Ефимовдун «Таврид бакчасы» - согуштан кийинки Ленинград жөнүндө баяндаган күлкүлүү, таасирдүү окуя. Бул жерде бардыгы согушту элестетет: эвакуациядан кайтып келген тургундар; колго түшкөн немистер үйлөрдү куруп жаткан; "Азык-түлүк кезеги" ойногон кыздар; камактагыларга ишенбестик менен карап турган балдар. «Сиверскаяга баргым келет» жана «Класстагы жарылуулар» повесттери да 50-жылдардагы балдардын турмушун баяндайт. Көптөгөн авторлор согуштан кийинки Ленинград жөнүндө жазышат. Алардын китептеринде күтүлгөндөй коркуу, жокчулук, ачкачылык көп кездешет, бирок Ефимовдун чыгармаларында кичинекей баатырлар баладай жашашат – алар бири-бири менен таанышып, достошуп, лагерге барышат, олимпиадаларга катышышат. Тамак-аш, кийим-кече жана баш калкалоочу жай жетишсиз, бирок жашоо бир орунда турбайт.

Тарыхый романдар

Бул жанрда жазылган биринчи чыгарма Игорь Ефимовдун англис революциясынын лидерлеринин бири Джон Лилберндин тагдыры жөнүндө баяндаган "Топл ар бир моюнтурукту" романы болгон. Анын өмүрү өз доорунан озуп кеткен адамдын эрдиги да, трагедиясы да. Автор мамилени көрсөтүүгө жетишкенжубайлар Лилберн, бул милдет эмес, сүйүү гана аялды күйөөсүнүн артынан ээрчип, ага бардык жагынан колдоо көрсөтүп, туугандарын таштап, жакырчылыкта жашап, өзүн курмандыкка чалууга мажбурлайт.

"Императордун колуктусу" романында Байыркы Римдин кулашы, башкаруучулар, миң жылдык Римди басып алган варварлар, британиялык Пелагийдин тагдыры жана окуулары жөнүндө сөз болот. Бул жерде Рим империясынын кулашын алдын ала билдирген окуялар жана адамдар жанданат. Баары чырмалышкан - христиандар, бир тууганын эки жаакка эле камчыга чаппастан, күйгүзүүгө, куугунтуктоого, сабаганга даяр; варварлар өздөрүнүн кудайларын чакырып, адамдарды курмандыкка чалышат. Бул башаламандыкта жаңы дүйнө жаралып, адамдар жашап, изилдеп, чындыкты издешти.

Экшн-фантастика

“Ишенимсиз” романы – ишенимсиздик жөн эле “жашоо образы” болгон аялдын эмоциялык башынан өткөн окуяларына негизделген роман. Жазуучу Игорь Ефимов мындай жүрүм-турум кандай туюкка алып келерин көрсөтүп, окуя акырындап жайбаракат романдан боевик триллерге айланат. Баатыр-филолог атактуу жазуучу-акындарга кат жазат, алардын ар биринин өзүнчө, кайталангыс жагдайы бар, ишенимсиздик аларды бурчка тыгып салган. Китеп кызыктуу гана эмес, маалыматтык да болуп саналат, анткени ал “улуулардын жашоосунан” кампаны толуктайт.

«Акыркы соттун архиви» (1982) романы окуяларга бай чыгарма. Бул детектив, укмуштуу окуялуу роман жана экшн тасмасы. Жанрдык коктейль гана эмес, географиялык - Париж, Москва, Таллин, Бостон; ар түрдүү каармандар - террористтер, геологдор, окумуштуулар, мафиоздор, КГБ кызматкерлери. Баары ар кандай сезимдер менен байланышкан -жек көрүү, сүйүү, шектенүү, бирок эң негизгиси - тирилүүгө болгон үмүт, өлбөстүктүн рецептине ишеним. Чыгарма сонун тилде жазылган, керемет метафоралар жана мааниси бар окуя бар.

“Жетинчи аял” – 1990-жылы жарык көргөн укмуштуудай боевик романы. Окуялардын каныккандыгы жана аял менен эркектин мамилесинин психологиясы тууралуу автордун акылман ирониялык ой жүгүртүүсү чыгарманы жанрлардын – философиялык жана авантюралык аралашмага айлантат. Китептин каарманы бир нече жолу үйлөнүп, татыктуу адам катары үйлөнүп, балалуу болуп, … үй-бүлөсүн таштап кеткен. Биринчи никесинен кызы Инверттик өлкөгө (Советтер Союзуна) кетип, атасы аны издеп кеткен. Жазуучу таң калыштуу түрдө советтик жана чет элдик дүйнөнү да көрсөтө алган. Адам Союзга киргенде көз карашын, сүйлөгөн сөзүн, жашоосун кантип өзгөртөт.

“Жаңы Вавилон”

Игорь Ефимовдун «Сот жана иш» (2001) романы кандайдыр бир мааниде «Жетинчи аялдын» негизги темасын «тартып», өнүктүрүп, сүйүү менен ажырашуу секириктерин сүрөттөйт. Ал эми “Жетинчи аялдын” каарманы эрежеге баш ийип, тил алчаактык менен ар бир жолу ажырашуу процедурасынан өтсө, анда “Сот жана иш” чыгармасынын каарманы турмушка чыгуудан көңүлү калып, издөөдөн үмүтү үзүлгөн үй-бүлөлүү аялды сүйүп калат. бакыт. Анын айынан Кейпкер романдын каарманынын аты катары үй-бүлө куруунун жаңы варианттарын издеп жүргөн моногамдык никелердин каршылаштары менен жолугат. Роман башкы каармандын жеңилүүсү менен аяктайт - ал өзүнүн жан дүйнөсүндө анын моногамдыкка каршы жообун таппай, сүйүктүүсүнөн ажырайт.издеп жатат.

Эгер "Лолита жана Ходдледен" китебинин субтитрүн алып салсаңыз, окурман 50-жылдардагы эки атактуу өспүрүмдүн ысымдарын Набоков менен Сэлинжерден алып, автор "тирилтип" алганын байкабай калат. Роман журналга жарыяланганда субтитр жоголуп, көптөгөн рецензенттер бул фактыны көз жаздымда калтырышкан. «Сот жана иш» чыгармасы хронологиялык тартипте «Жаңы Вавилон» тетралогиясын ачат. Роман 1970-жылдардын башында болгон. Окурман бул жерден "Акыркы соттун архиви" (1982) тасмасынан тааныш каармандар менен жолугушат - Лейда Ригел жана анын балдары.

Окурманды 80-жылдардын ортосуна алып барган "Жетинчи аял" (1990) китебинен Голда Себеж "Сот жана иш" (2001) романына көчүп кетет. Игорь Маркович Ефимов өзү айткандай, бул цикл «Жаңы Вавилон» деген жалпы атка туура келет, анткени бул тетралогия бир тема менен бириктирилген, терең жана ар бир адамдын көңүлүн талап кылган - берилгендик менен сүйүүнүн конфликти. Акыркы "Айыпталуучу" (2009) романындагы окуялар 2001-жылы болуп, анын беттеринен окурман мурда саналып өткөн бардык чыгармаларда айтылган каармандар менен таанышат.

Философиялык чыгармалар

Прозанын философиялык табиятын Игорь Марковичтин чыгармачылыгы жөнүндө жазган бардык сынчылар белгилешкен. Бул эмгектердин бири 1973-жылы «Frontiers» журналында жарыяланган «Практикалык метафизика» болгон. 1980-жылы Андрей Московиттин авторлугу менен өзүнчө китеп жарык көргөн. Философиялык трактаттарга ылайык келгендей көтөрөттүбөлүктүү маселе – бул болуунун сырын түшүнүү. «Практикалык метафизика» сөз айкаштарынын жыйындысы эмес, маселеге терең жана ак ниеттүү мамиле кылуунун үлгүсү. Автор принципиалдуу жаңы эч нерсе айткан эмес, бирок сынчылар бул чыгарманы профессионалдык философияга ыйгарышкан: кылдаттык менен калибрленген терминология, жакшы түзүлгөн сүйлөмдөр, образдары менен айрым эпизоддор эстетикалык ырахат тартуулайт.

Игорь Ефимовдун «Теңсиздиктин уят сыры» (1999) китебинде автор адамдардын талантынын ар кандай даражасына ээ болуп, өз жөндөмдүүлүктөрүн колдонууда тынымсыз атаандаша турганын көрсөткөн. Бирок бул тууралуу айтуу салтка айланган эмес. Бардык ири көтөрүлүштөрдүн жана революциялардын ураандары теңдикке чакырган. Ошол эле коммунисттик системаны алалы. Бул мүлктөр, мүлктүк теңсиздик талкаланып, идеалдуу коомдук түзүлүшкө жетишилгендей сезилет, бирок 30-жылдары бул салтанаттын ортосунда сталиндик коркунучтуу террор башталды. Эмне үчүн мындай болду? Автор интеллектуалдык жана өндүрүштүк элита эмне үчүн талкаланган, бул Орусия менен Кытайда гана эмес, башка коммунисттик өлкөлөрдө да болгон деген суроого жооп издейт.

1979-жылы Андрей Московиттин каймана аты менен жарык көргөн «Буржуазиясыз» китебинин жанрын аныктоо кыйын. Окуу китеби үчүн бул иш өтө кызыктуу, ал өтө катуу документтештирилгендиктен, айыл чарбасы боюнча жазууларга окшошпойт. Игорь Ефимовдун эмгеги чын, автор пландуу экономиканын натыйжасыздыгына көптөгөн мисалдарды келтирет, ал эми сталиндик мезгилге кайрылбайт, анткени мындай учурда эмне үчүн иштеген система деген суроого жооп берүү керек болот. Сталиндин тушунда, Хрущевдун тушунда иштебей калган.

Башка иштер

• «Жакшылыктын жүгү» макалалар жыйнагы (1993).
• “Кош портреттер” – 2003-жылы жарык көргөн макалалар жыйнагы.
• «Көз караштар» романы 1967-жылы самидаттык жол менен жарыкка чыгып, акырындык менен цензорлордун аракети менен майдаланып, автордун айтымында, чыгармадан үзүндүлөрү гана калган.
• "Президент Кеннедини ким өлтүрдү?" (1991) - жазуучу көптөгөн булактар менен мыкты иш жасады жана, сыягы, президентти өлтүрүүнүн артында Кубанын чалгын кызматы турганын далилдеди.
• 2004-жылы жарык көргөн "Новгород котормочу" тарыхый романы.