Сильвестр ашканада: үнсүз тизерлер кантип пайда болот

Сильвестр ашканада: үнсүз тизерлер кантип пайда болот
Сильвестр ашканада: үнсүз тизерлер кантип пайда болот
Anonim

Атактуу адамдардын фамилияларын жана ысымдарын башка сөздөр менен төп келишкен ар кандай өзгөртүүлөр кайдан келип чыгат? Кантсе да, кимдир бирөө аларды ойлоп? Көпчүлүк учурларда, бул "мутацияланган" ысымдар акылы жок адам ага айтылган сөздү түшүнбөй калганда пайда болот. Мисалы, Сильвестр Сталлоненин ордуна “Сильвестр ашканада” дегенди угуу абдан оңой, анан маектешинин көпкө таарынышы, кептин баары эмне жөнүндө, ал ким жана ашканада эмне кылып жүрөт?. Эң негизгиси - эмне үчүн билдирүүгө мынчалык орунсуз? Кадимкидей көрүнгөн бул тамашанын чындыгында узак тарыхы бар.

Брюс чыкты
Брюс чыкты

Мектеп тизерлеринен

Үнсүздөр көптөн бери күлкүлүү негиз катары колдонулуп келген. Орус тилинде лакап аттарды жана «тизерлерди» үнсүздөргө же рифмага ылайык тандоо жалпысынан мүнөздүү. Коркок аюу, холера Лера, дула Джулия жана башка балалык каардуу какшыктын шедеврлери көптөгөн адамдарды жаздыкка ыйлатты.

Мындай лексикалык формаларга орус тили гана бай эмес экендиги кызык. Түрк тилдеринде сөздүн жандуу болушу үчүн көбүнчө кайталанма сөздөрдүн тескери өзгөрүшү байкалат – павлин-мавлин, жаздык-мадушка,кебаб-машлик. Мындан тышкары, бул ыкма ирониялык же ирониялык терс жол менен гана колдонулат. Мисалы: "Дагы кебаб-машлыгың, картөшкө каз!" Мазактоочу интонация менен жалпылоочу маани да бар. - Кел, биз менен отур. Шиш кебаб-машлык … "көбүнчө" дегенди билдирет, ал жерде шишкебаб жана ошонун баары болот. Түрк тилдеринде бул ыкма эч качан бир жактуу оң коннотацияда кездешпейт.

Бир караганда «Сильвестр ашканада» бул теорияга туура келбейт, анткени так кош рифма жок. Бул жерде белгилүү бөлүгүн сиңирүү менен алмаштыруу бар: Сталлоне - ашканада.

Сильвестр ашканада
Сильвестр ашканада

Атактуулар мылтык менен атышат

Эмне үчүн белгилүү адамдар курмандыкка айланат? Биринчиден, анткени аларды баары билет. Вербалдык спаррингде мындай сөз айкаштары маектешинин көңүлүн оорутуп, кимдир-бирөөнү шылдыңдоо үчүн шылдыңдоочу мааниде колдонулушу мүмкүн. Бул сөзсүз эле жаман шылдың эмес, жөнөкөй достук шылдың болушу мүмкүн. Мисалы: "Серёга, сен Брюс Вилез же Жан Клод айымдардын көз карашындай сонунсуң" же "Танка чачын сарыга боёп, Мерлин Мурлодой басып жүрөт."

Көңүл ачуунун багыты белгиленгенден кийин, жөнөкөйлөштүрүлгөн юмор башталат - адамдар эң көп фамилияларды өзгөртүү үчүн жарышып жаткандай. Өспүрүмдөр өзгөчө кумарлануу менен бул тамашага катышышат, алар тымызын юморду көрсөтпөйт, компания менен каалаган нерсеге күлүү жетиштүү. Демек, "Сильвестр ашканада" бул жөн гана тамаша, мүмкүн болгон жерде кайталанат.

Бритни спирти
Бритни спирти

Интернеттеги ой жүгүртүү

Социалдык тармактар актуалдуу маселелерди талкуулоого гана эмес, жөн гана көңүл ачууга да мүмкүнчүлүк берет. Атактуулардын фамилиялары жана фамилиялары конверттелген интернетте тез эле тиркемени тапканында таң калаарлык же айыптуу эч нерсе жок. Курста атактуу адам менен тамашанын визуализациясын ийгиликтүү айкалыштырган "Фотошоп" өттү. Элвис In The Chair, Джеки Кочан, Бритни Спирт, Жираф Депардье жана башкалар фотошоптун жана демотиватордун каармандарына айланышты.

Күлкүлүү блоггерлер андан ары барышты, анткени каалаган күлкүлүү фразаны лакап ат же псевдоним катары колдонсо болот. Колдонуучулар "Брус Уиллис" же ал тургай "Жан Клод How Dam" логиндери менен тармактарда пайда болгон. Ютуберлер да популярдуулук үчүн ат салышты - "Сильвестр ашканадагы" комедиялык музыкалык трио шыктануу менен белгилүү ырлардын каверлерин ачык короодо аткара баштады. Тренд же өчүп же күчөйт, бирок Каргыш Клинтон же Оинк Бэрримор интернетте көпкө пайда болот.

Сунушталууда:

Редактордун тандоосу

Мамилелер тууралуу мыкты тасмалар

"Кыялдын реквиеми": актёрлор. "Кыял реквиеми": сүрөттөр жана өмүр баяны

"Жанкечтилер тобу": актёрлор жана ролдор, сүрөттөр

Эскиздар деген эмне? Алар кандай?

"Оберондун колу" романы. Эмбер жөнүндө пенталогиянын төртүнчү бөлүгү

Стивен Эриксондун "Айдын бакчалары": кыскача баяндама, башкы каармандар

Гуффин Халли: өмүр баяны, көрүнүшү жана кесиби

Непомниахтчи Николай: кыскача өмүр баяны, китептери

Меламори Блимм: мүнөз, сырткы көрүнүш, жөндөм

Александр Иванович Колпакиди: өмүр баяны, китептери

Игорь Чужин: өмүр баяны жана чыгармачылыгы

Ливадный Андрей: бардык китептер ирети менен. Хронология, сыпаттоо жана сын-пикирлер

Марик Лернер, жазуучу: өмүр баяны, чыгармачылыгы

Владимир Корн: өмүр баяны, китептери, чыгармачылыгы жана сын-пикирлер. Жанкечтилер отряды китеби Владимир Корн

Шаров Александр Израилевич, фантаст жазуучу: өмүр баяны, чыгармачылыгы