2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42
Жардам (баштапкы аты "Жардам") - америкалык жазуучу Кэтрин Стокетттин дебюттук романы. Чыгарманын борборунда ак америкалыктар менен алардын көбү африкалыктар болгон малайларынын ортосундагы мамиленин кылдат жактары бар. Бул укмуштуудай таланттуу жана сезимтал аял тарабынан жазылган уникалдуу чыгарма. Муну китептин алгачкы барактарынан эле көрүүгө болот.
Бул окуянын темасы 20-кылымдын башында кара адамдарга карата таптакыр негизсиз жек көрүүчүлүккө жана жек көрүүчүлүккө баткан Америка үчүн укмуштуудай актуалдуу. Жана ушунча жыл өтсө да, ал жылдар жөнүндөгү чындыкты бардык ыпластыгы менен ачып берген китептер америкалыктарды абдан кызыктырат.
Түштүк жазуучусу үчүн тең эмес бөлүнүп-жарылуунун дүйнөсүндө ак менен каранын ортосундагы жакындык сезиминен өткөн оор тема жок. Коомдо өкүм сүргөн чын ыклассыздыктан ар кандай эмоциялар шектүү болуп, эмне болуп жатканын толук түшүнүү мүмкүн эмес.эки адамдын ортосундагы чын ыкластуу сезим, же жөн эле боорукердик, же прагматизмдин көрүнүшү.
Бирок «Жардам» китебинин ийгилигинин ачкычы бул фактор гана эмес. Сын-пикирлер бул роман укмуштуудай жеңил жана кызыктуу жазылганын көрсөтүп турат, ошол кездеги коркунучтуу чындыкка карабастан. Бүгүн биз бул чыгарманын сюжетин, каармандарын жана идеяларын талкуулайбыз.
Китеп кантип жаралган?
Кэтрин Стокетт 2001-жылы "Жардам" китебин жаза баштаган. Буга 2001-жылдын 11-сентябрында болгон террордук чабуул түрткү болгон. Натыйжада 2977 адам жана 19 террорист жок кылынды. Бул Америка тарыхындагы эң ири террордук чабуул болду. Бул Стокеттин иши менен кандай байланышы бар? Бул маселени кийинчерээк талкуулайбыз.
Кэтрин ал кезде Нью-Йоркто болгон жана басма үйүндө журналист болуп иштеген. Жазуучу өзү кийинчерээк "Жардам" китебинин сюжети анын бала кездеги эскерүүлөрүнө негизделгенин айтты. Деметри аттуу кара аял да ата-энесинин үйүндө кызмат кылган. Кийинчерээк Кэтрин Миссисипидеги "актардын" кызматында кантип жашаганын билүү үчүн "жетиликтүү карыган жана акылдуу эмес болчу" деп өкүнгөн. Көп жылдар бою, жазуучу мойнуна алды, ал Деметри ага эмне деп жооп берет деп өзүнө суроо берди. Ошон үчүн ал бул китепти жазган. Ал өзүнүн суроолоруна жооп берүүгө аракет кылды.
«Кызматчы» деген автор беш жыл жазган. Америка тарыхындагы бул трагедиялуу теманын терең тамырын эске алганда, бул оңой болгон жок. Белгилей кетчү нерсе, роман аяктагандан кийин, качанКэтрин аны басып чыгарууга даяр болчу, ага 60 басма үйү баш тарткан. Кийинчерээк, алар, балким, роман болуп көрбөгөндөй ийгилик болгон, анткени, бул шашылыш чечими үчүн өкүнгөн. Кэтринди тааныштырууга макул болгон адабий агент Сюзан Ромерге рахмат.
Роман 2009-жылы жарык көргөн. 2010-жылы Стокеттин "Жардам" китеби 35 өлкөдө басылып чыккан жана дүйнөнүн 40 тилине, анын ичинде орус жана украин тилдерине которулган. 2011-жылдын августунда 5 миллиондон ашык нуска сатылган, 2012-жылы - 10 миллиондон ашык. 100 жума бою чыгарма New York Times бестселлер тизмесинде болгон. Айрыкча сынчылардын көптөгөн сын-пикирлерин эске алганда, болуп көрбөгөндөй ийгилик.
Китеп сюжеті
Роман 1960-жылдардын башында Джексон шаарында (АКШ, Миссисипи) өтөт. Окуя биринчи адамда, кезектешип үч аял - эки кара күң жана жаш ак түстүү жазуучу тарабынан баяндалат.
Окурман ким жөнүндө сөз болуп жатканын жакшыраак түшүнүшү үчүн китептин башкы каармандарынын кыскача тизмесин сунуштайбыз.
1. Евгения "Скитер" (англисчеден skitter - "чиркей", "чиркей") Фелан - умтулган жазуучу. Кыз бай үй-бүлөдө төрөлүп, институтта 4 жыл башка шаарда окуган. Эми болсо жазуучу болом деген үмүт менен кичи мекенине кайтып келди. Муну ата-эне түшүнбөй, кызды эртерээк турмушка узатууга аракет кылышат, бирок ал карыган күң бойдон каларына ишенет. Үй-бүлө узун жалбырактуу пахта плантациясына ээ. Жумушчулардын көбү африкалык америкалыктар.
2. Айбилин Кларк карыган кара терилүү аял, анын милдеттерине үй ээлеринин балдарын кароо жана тазалоо кирет. Ал Лифолттун үй-бүлөсүндө иштейт жана жумуш берүүчүнүн кызын карайт. Мэй Мобли, ата-энесинин байлыгына карабастан, укмуштуудай жалгыз. Ал эми мурунку жумушунда 17 баланы тарбиялап өстүргөн боорукер Айбилин гана ага жакын жана кымбат көрүнөт. Айбилин бойго жеткен уулунан кырсыкка учураган. Азыр ага бүт дүйнө кара түскө боёлгондой сезилет, бирок сыртынан ал боорукер жана жылмайган аял бойдон кала берет.
3. Минни Джексон Айбилиндин эң жакын досу. Күйөөсү Лори аны көп ичип, сабап салат. Аялдын беш баласы бар. Бирок, Минни бул үчүн эмес, өзгөчө - ал курч тили менен айырмаланат, балким, Джексондун баарына белгилүү. Минни оозун жапканды билбейт, дайыма ак айымга орой мамиле кылат. Ал буга чейин жарылуучу мүнөзүнөн улам 10 мырзаны калтырууга аргасыз болгон. Бирок, Минни мыкты ашпозчу. Ошон үчүн аны тилинин курчтугуна карабай жумушка алышат.
Ошондой эле романда бир топ түстүү каарман бар - Селия Фут, бай бизнесмендин аялы. Шаардын эң жакыр райондорунун биринде чоңойгон сулуу блондинка түстүү адамдарга бирдей мамиле кылууну билет. Бирок, ал шаардан бир дагы ак дос таба албайт.
Скитердин мурдагы жакын досу - Хилли Холбрук болгон романдын башкы жаман каарманы жөнүндө унутпашыбыз керек. Мурда кыз абдан жакшы көргөн эркелеткен айым Скитер жогорку коомдон алыстаары менен күтүлбөгөн жерден жаман канчыкка айланды."ак".
Стокетт окуяларды түстүү сүрөттөйт. Ал окурман үчүн сүрөттү толук кылган эң майда деталдарга көңүл бурат. Анын көз алдынан узун бойлуу, назик Евгения (орусча котормодо аны Евгения деп аташат) дээрлик ак тармал, кыска толгон Минни көлөмдүү эмчек, улгайган Айбилин боорукер жылмайып көрүнөт.
Ошентип, Айбилин Лифолттун үй-бүлөсүндө кызмат кылат жана кичинекей Мэй Моблиге кам көрөт. Кожойке ага анчалык жакшы мамиле кылбайт, анткени ал текебер, бирок Айбилин Мэй Моблиге абдан жакын. Ал кызга ата-эненин сууктугунан ажыраган сүйүүсүн берүүгө аракет кылат.
Минни Джексон жакында акыркы жумушунан айрылды. Ал үй ээлеринин ажатканасын колдонууга батынганы үчүн гана үйдөн кууп чыкты, ал эми ал бир гана "өзүнүн" дааратканасына барууга милдеттүү. Бирок сыртта күн күркүрөгөндүктөн Минни кожойкеге баш ийбөөнү чечти. Белгилей кетчү нерсе, бул аял жумушсуз калгандан тышкары, жалаа жабылган. Мурунку кожоюндун айтымында, аял Минни караган дүлөй апасынан үй-бүлөлүк күмүштөрдү уурдап кеткен. Ушак шаарга тарады - эми аял жумушка орношо албайт. Бирок, Селия Футтун үйүнөн чакыруу келет. Ал аялды жумушка алгысы келет. Минни бир бизнесмендин аялында иштей баштайт. Ал ага үйгө жардам берип, атүгүл тамак жасаганды үйрөтөт.
Скитер учурда үйгө кайтып келер алдында дайынсыз жоголгон нянясын издеп жатат. Кыз акыркы катын алганда, Константин кетүүгө ниети жок болчу. түшүнүктүү жооп, кайдабала багуучу кетти, Скитер апасынан алган жок.
Евгения дос болгон ак түстөгү аялдардын жолугушууларынын биринде Холбрук айым (ал үчүн Минни иштеген) түстүү кызматчылардын жана ээлердин дааратканалары ар кандай болушу керек деген теманы козгойт. Анткени, кара тору адамдар кандайдыр бир инфекция менен көбүрөөк оорушат. Скитер бул идеяны колдобойт. Дал ушул учурда ал кара кызматчыларды кожоюндардын дүйнөсүнөн кандай чоң туңгуюк бөлүп турганына таң кала баштайт.
Ал америкалык үйлөрдө түстүү аялдардын жашоосу кандай болорун сүрөттөгөн китеп жазууну чечет. Бирок, бул идеяны ишке ашыруу өтө кыйын. Анткени, кызматчылардын мындай ачык-айкындыгы аларды олуттуу көйгөйлөр менен коркута алат. Кара аялдар өздөрүнүн жашоосу тууралуу айтып берүү өтүнүчүн таң калуу жана ишенбөөчүлүк менен кабыл алышат. Бирок, Скиттер өз оюнан баш тарта албайт, анын китеби адамдарга кызматчыларга башкача көз караш менен кароого жардам берет деп ишенет. Кыз китептин эскиздерин Нью-Йорктун басмаканасына жөнөтөт, бирок ага дагы ондогон аялдардан сурап, китепти аңгемелер менен толуктоо сунушталат.
Жакында, каалабаса да, кызматчылар Скитерге интервью бере башташат. Алар да Американын чакан шаарларында гүлдөп жаткан адилетсиздик жөнүндө сүйлөшкүсү келет.
Ушул убакта президент Кеннеди трагедиялуу түрдө каза болот. Скитер китептин үстүндө катуу иштеп жатат, ага анонимдүү интервью берүүгө макул болгон аялдар барган сайын көбөйүүдө. Мүмкүн бул чечим аларга шаарда улуттар аралык мамиленин бузулушуна байланыштуу жеңилирээк берилип жаткандыр. Токмоктоо, киши өлтүрүү фактылары көбөйүүдө. Евгения бул окуяларды жакындан карайт.жүрөккө.
Кокустан Скитердин достору анын китептин үстүндө иштегени тууралуу билишет. Демек, алардын досу түстүү аялдарды колдоп жатат? Скитер кадимки чөйрөсүн жоготот, бирок бул ал үчүн анчалык деле маанилүү эмес экенин тез түшүнөт.
Акыры кыз сүйүктүү Константин жөнүндөгү чындыкты билет. Көрсө, аял Феландын үйүнөн кызы менен Евгениянын апасынын ортосундагы чырдан улам чыгып кеткен. Бирок, аял Чикагодо бир ай да жашаган эмес - ал көчүп кеткенден көп өтпөй каза болгон. Бул кабар Скитерге сокку болду. Ал Константинди абдан жакшы көрчү! Ал Фелан айымга жаңы көздөрү менен карады, ал бардык "жогорку коомдогу" ак адамдардай. Бул адамдар чындап эле мынчалык таш боор боло алабы? Басмачынын кеңеши менен кыз да китебинде бул окуяны сүрөттөйт.
Акыры, Скитер кол жазманы Нью-Йоркко жөнөтөт. Ал жактырылат же четке кагылат. Сот өкүмүн күтүп жатып, кыз айыккыс оорулуу апасын кароого жардам берет. Анын мурдагы сүйлөшкөн кызы Стюарт менен болгон романтикасы акырындык менен өрчүйт. Бирок, ал ага китеби жөнүндө айтып берери менен Стюарт сүйлөшүүнү токтотууну чечет.
Ушул убакта жооп Нью-Йорктон келет. Китеп басылып чыгат! Албетте, кичинекей Джексон шаарында кээ бирөөлөр китепти кимдер жазган жана анын авторлоштору кимдер болгондугу жөнүндө болжолдоодо. Бирок, убакыт баарын өз ордуна коёт.
Скитер Нью-Йоркко кетет, Минни аны аёосуз сабаган күйөөсүн таштап, мурунку жумушунан бошотулган Айбилин гезитке үй жумуштарына арналган рубрика жаза баштайт. Китеп акырындык менен популярдуулукка ээ болууда.
"Жардам" китеби жөнүндө сын-пикирлерСтокетт
Балким, бул китеп мынчалык көп сын-пикирлерди жараткан саналуу китептердин бири. Жана дээрлик бардыгы позитивдүү. Анткени бул чыгарманы сүйбөй коюу мүмкүн эмес. Бул уникалдуу жана бир түрү.
Окурман анын кереметтүүлүгүн баалай алышы үчүн Кэтрин Стокетттин "Жардам" китебинен цитаталар мындан ары берилет.
Китеп ичиндеги китеп
Окурмандардын айтымында, чыгармадан китептин кандайча жаралганын сүрөттөп табуу абдан кызыктуу жана адаттан тыш көрүнүш. Мындай сюжеттик бурмалоону көп көрө бербейсиз. Бирок китеп деген кичинекей дүйнөдө кандайча башка китеп жаралып, жазуучунун кандай эмгекке кеткенин көрүү абдан кызыктуу. Мындай көлөмдүү жана жандуу жазууну башка эч бир чыгармадан таппайсыз.
Актуалдуулугу
Америкада расизм темасы азыр да абдан курч, китепте баяндалган окуялардан 58 жыл өткөндөн кийин, америкалыктар ошол кездеги окуялардын бардыгын эстешет. Бирок китепте расалык теңсиздик темасы гана эмес. Бул Кэтрин Стокетт адамзаттын сулуу жарымынын оор турмушун бардык жагымсыз сулуулугу менен көрсөткөн чыныгы аялдык чыгарма.
– Күн сайын эртең менен өлүп, жерге көмүлгөнгө чейин бул чечимди кабыл алышыңыз керек болот. Константин ушунчалык жакын отурду, мен анын кара терисиндеги тешикчелерди көрө алдым. – Өзүңүзгө суроо беришиңиз керек болот: “Бүгүн бул келесоолор мен жөнүндө эмне дейт деп ишенемби?”
Айбилин бойдок. Уулунун азабын улантууда жана ага чейин өмүрүнүн аягына чейин азап чегип келетүзүү. Анткени, баласынан ажырагандын азабы эненин жүрөгүндө тынымсыз кан агат. Бул боорукер аял бүт өмүрүн өз баласындай жакшы көргөн агайлардын балдарына арнаган. Анын ордуна ал эмнени көрдү? Кайдыгерлик, ишенбөөчүлүк жана жада калса жек көрүү.
Бөбөктү мен үчүн сабашканын эстедим. Мисс Лифолттун мени кир, жугуштуу деп айтканын укканы эсимде. Автобус Стейт көчөсү менен ылдамдыкта баратат. Биз Вудро Вильсон көпүрөсүнөн өтүп бара жатып, тиштерим сынып кете жаздагандыктан, жаагымды кысып калдым. Трилор өлгөндөн кийин ичиме конгон ачуу урук кантип өсүп, өсүп жатканын сезем. Бала терисинин түсү кир эмес экенин жана шаардын негрлер бөлүгүндө инфекция жок экенин угушу үчүн катуу кыйкыргым келет.
Ата-энесинин мээриминен, мээриминен ажыраган кичинекей Мэй Моблини айтпай эле коёлу, аны күң аялдан айласы жок издейт. Көптөгөн окурмандар үчүн («Жардам» романынын пикирлери муну белгилейт), алардын көздөрүнө жаш алып келген байкуш бала болгон.
Минни да өзүнчө эле байкуш. Ал өзүнүн курч тилинен, намыскөйлүгүнөн «ак айымдардын» бири менен тил табыша албаганы аз келгенсип, никеде да бактысыз. Күйөөсү ичип алып сабап салат. Алар таптакыр башка адамдар. Бирок Минни көңүлү чөккөн эмес. Ал депрессиянын илешкек сазына батууга жол бербей турган жашоо кумарына толгон.
Ушул учурда Стокетт Деметринин өмүр баянынан алынган окшойт. Күйөөсү да ага анча жакшы мамиле кылбайт, ошондуктан ал ал жөнүндө эч качан айткан эмес.
Күйөөсүн таштап, беш баласы менен жалгыз калууну ар бир эле аял чече бербейт. Аттиң, бүгүнаялдар барган сайын өз кызыкчылыктарын курмандыкка чалып, аларга толук үй-бүлөнү артык көрүшөт. Бирок бул түп-тамырынан бери туура эмес чечим, анткени ал балдарды психикалык травмаларга, ал эми энелерди нерв оорусунун чегине алып келет. Бирок биздин каарман Миннинин оптимизмин сактап турган тамаша юмор сезими бар.
Ооба, ал жиндиканада биринчи болуп жооп берет.
Ошол эле учурда Миннинин мүнөзү кээ бир окурмандардын арасында түрдүү сезимдерди жаратты. Бир жагынан, ал ээлеринин текебердигине жана ээнбаштыгына чыдайт, бул анын боорукердигине жана сылыктыгына эч кандай жол менен кошо албайт; экинчи жагынан, ал Селиянын өзүнө карата жакшы мамилесин баалабаган өтө зыяндуу адам.
Баары жөн эле Мисс Скитер деп атаган Евгения абдан өзүнө ишенбеген жана бактысыз кыз. Өмүр бою ага айым узун жана сымбаттуу эмес, назик жана назик болушу керек деп айтып келишкен. Алар ал жазуучу болууну кыялданбай, күйөө издөөгө милдеттүү экенине ынанышты. Апам өмүр бою ага бактысыз болгон, бул кызда патологиялык өзүнө ишенбөөчүлүк пайда кылган.
Коом ага көп жылдар бою батына албаган чектерди таңуулайт. Бирок ал башкалардын пикирине маани бербеген абдан күчтүү адам экенин далилдеди. Евгения кыска көйнөктөрдү кийүүнү, каалаганын кылууну жана өзүнө эмне маанилүү экенин жазганды үйрөндү. А түгүл сүйгөнүнүн кеткенин да тынч кабылдайт, анткени аны менен апасы үчүн жолукканын түшүнөт.
Селиа Фут да өзүнчө бактысыз аял. Ал турмушка чыкты, күйөөсүнүн сүйүүсү жана каржылык көз карандысыздыгы бар. Жана бул киши мененаны менен укмуштуудай чыдамдуулук. Бирок, Селиянын ичинде шаардын эң кооптуу аймактарынын биринде чоңойгон кыз бойдон калууда. "Ак айымдар" аны жакын чөйрөсүнө кабыл алышпайт, өзүн ташталган жана жалгыз сезет. Биринин артынан бири болгон боюнан түшүп калуулар аны илешкектүү депрессияга алып барат.
Реалдуу
«Жардамга» сын-пикирлеринде окурмандар китеп укмуштуудай реалдуу экенин белгилешет. Ооба, кээ бирөөлөр каармандар өтө эле аша чаап кетти деп ойлошот, бирок китепти окуганда бул пикирге кантип кошулууга болот? Баяндын жөнөкөй тили жийиркеничтүү көрүнбөйт, тескерисинче, чыгармага реализмди гана кошот. Окурман каармандар менен сүйлөшүп жаткандай сезилет - бул аларды ага ого бетер кымбат жана жакыныраак кылат.
Реализм "Жардам" китебинин ар бир сүйлөмүндө жаркырап турат. Сын-пикирлерде окурмандар аны чындап жандуу жана түшүнүктүү кылган учурларды белгилешет. Мисалы, Селия Фут социалдык кечелердин биринде коноктордун көзүнчө кускан учур. Евгениянын болочок сүйлөшкөн жигити ресторанда мас болуп калып, көкүрөктүү жаш аялдарды тиктеп турган көрүнүш. Китептеги бардык каармандардын идеалдан алыс экенин автор мына ушундай жол менен көрсөтөт. Алардын оң жана терс сапаттары бар.
Бул жерде да романтикалык бактылуу аягы жок. Сыягы, «Жардам» китебинин автору Миссисипидеги кичинекей шаарчанын жашоосун бардык кооздугу менен көркүнө келтирүүгө аракет кылгандыктан болсо керек. Баатыр кыздардын жашоосу жакшы жакка өзгөрдү, бирок алар жомокко айланган жок. Кэтрин Стокетттин "Жардам" китебин жаап жатып, окурмандар бул аягы эмес экени сезилип жатканын сын-пикирлерден байкашат. Кичинекей китеп дүйнөсүндө Скитер популярдуулукка ээ болгон китептерди жазат, Минни дагы эле Селия Футтун ашканасында тамак жасайт, ал эми Айбилин… балким он тогузунчу баласын багып жаткандыр?
Мен ар дайым жиндиликти коркунучтуу, караңгы жана ачуу деп ойлочумун, бирок анын ичине киргенде ал жумшак жана даамдуу болот экен.
Юмор
Көптөгөн окурмандар жазуу тилин таң калтырышат. Аларды китептин каармандарына жакындаткандай. Презентациянын өзү окууну улантууну каалайт, анткени ал укмуштуудай жеңил жана кызыктуу. Элден чыккан карапайым эмгекчил аялдын дал ушул тили айрым окурмандарды биринчи беттеринде түртүп жиберди да. Бирок кийин алар жумушта өкүм сүргөн атмосферага ушунчалык сугарылып, бул тажатма нюанска көңүл бурбай калышты. Бирок айта кетчү нерсе, мындай жөнөкөй жана жеткиликтүү тилде кыйынды жаза билүү керек. Демек, лексикону бул эмгектин кемчилиги деп дегеле кароого болбойт. Котормо менен салыштыруу үчүн англис тилиндеги Кэтрин Стокеттин "Жардам" китебин окууну сунуштайбыз.
-Эмчектер уктоочу бөлмөлөргө жана эмчек эмизүүгө арналган, коомдук иш-чараларга эмес.
- Анан анын эмне кылышын каалайсың? Эмчекти үйдө калтырыңызбы?!
Кэтрин Стокетт өзүнө өтө татаал милдетти койду. Ал кайгылуу жагдайларды гана эмес, күлкүлүү учурларды да көрсөткүсү келген. Анткени, биздин күнүмдүк жашообуз алардан толтура: күлкү көз жаш менен коштолот, кубаныч алмашаткайгы. Демек, романды окуганда (өзгөчө сезимталдары ыйлаганга да үлгүрүшөт) окурман көйгөйлөрдүн басымын сезбейт. Ал кызыкдар, эң негизгиси китептин өнүгүшүн эске алуу менен оңой. Мындай чыгарманы жазуу үчүн психологияны билүү жана жазуу жөндөмү гана эмес, ошондой эле чоң юмор сезими да талап кылынат.
Миссис Шарлотта Феландын күйөөсүнө аңчылык кылуу боюнча нускамалар. Биринчи эреже: кичинекей сулуу кыз макияж жана жакшы жүрүм-турум менен кооздолгон. Узун жана сөзсүз, ишенимдүү фонд. Мен беш фут он бир жашта элем, бирок банк эсебимде жыйырма беш миң пахта долларым бар болчу, эгер бул чыныгы сулуулук болбосо, анда кудай-ау, бул жигит баары бир үй-бүлөнүн мүчөсү болууга акылдуу эмес.
Ачык финал
"Жардамга" сын-пикир жазган окурмандардын көбү ачык аягы көптөгөн суроолорду калтырганын белгилешет. Ал эми кээ бир китептерде логикалуу көрүнсө, анда бул чыгармада ал толук эместиктин даамын калтырат.
Бирок бул маселе талаштуу, анткени автор акыркы бөлүмдөрүндө аялдардын өз тагдырындагы кандай өзгөрүүлөргө жетише алганын көрсөткөн. Жана бардыгы алардын берилгендигине жана адилеттүүлүк сезиминин жогорулашына рахмат. Уландысын күтүүнүн кереги жок, анткени китеп өзүнүн негизги миссиясын аткарды.
Үмүт
Иш бизди "бүгүнкү күнүбүз" канчалык коркунучтуу жана трагедиялуу болсо да, жакшы жакка өзгөрүүгө үмүттөндүрөт. Кэтрин Стокетт "Жардамда" (сын-пикирлер ушуну көрсөтүп турат) көптөгөн темаларды козгогонкурч симпатия сезимин туудурат, бирок ошол эле учурда аларды жылуу жана мээримдуу учурлар менен чеберчилик менен суюлтту. Көптөр бул кандай болушу керектиги жөнүндө жазышат, дешет окурмандар The Help жөнүндө сын-пикирлеринде, бирок бул кемчиликсиздикке кантип жетүүнү эч ким жаза элек. Кэтрин кылды. Ал түзмө-түз окурмандарга максаттарына жетүү үчүн эмне кылуу керектиги боюнча көрсөтмөлөрдү берди. Аягы ачык болгонуна карабастан, окурманда баары жакшы болот деген жагымдуу үмүт сезими пайда болот.
Окуган нерсеңиздин маңызын түшүндүңүзбү?
Чыгарманын негизги идеясы эмнеде? Жазуучунун өзүнүн айтымында:
"Жардамда" мен чындап сыймыктанган учур бар: "Бул биздин китебибиздин негизги идеясы эмеспи? Аялдарга биз эки эле адам экенибизди түшүнүү. Көп нерсе жок. Бул бизди бөлүп турат. Ортобузда анчалык деле айырма жок. Мен ойлогондой чоң эмес."
Кэтрин Стокетке романды жазууга шыктандырган ак жана түстүү адамдардын бири-биринен эч кандай айырмасы жок экенин көрсөтүү каалоосу болгон.
Кулчулук 1865-жылы жоюлганын, кара адамдарга укуктар берилгенин, бирок алардын көбү таанылбай калганын баары билет. Кулчулуктун трагедиясы ошондо аяктаган, бирок анын кесепеттерин жоюу үчүн дагы 150 жыл талап кылынган.
Демек, 1940-жылы шайлоодо каралардын 5% гана добуш берүүгө укуктуу болгон. 1967-жылга чейин улуттар аралык никеге катуу тыюу салынган жана африкалык америкалык менен бир чатырдын астында жашоо "тынчтыктын бузулушу" деген соус астында дароо полициянын реакциясын жараткан. Кан плазмасын ачкан көрүнүктүү илимпоз К. Дрю автокырсыктан кийин оорукананын босогосунда каза болгон - оорукана "ак" ооруканага "караны" кабыл алуудан баш тарткан.
Нацисттик идеолог Альфред Розенберг бекеринен Американын расалык мыйзамдарын Германияга үлгү катары колдонгон эмес, анткени "актар менен ак эместердин ортосунда өтпөс тосмо бар".
Бирок, кара терилүү дарыгерлердин көйгөйлөрү аз адамдар тынчсызданган. Бул сейрек кездешүүчү нерсе болчу. 1940-жылы каралардын 5% гана орто мектепти бүтүргөн. Түштүктөгү каралардын көбү квартирант катары иштешкен. Помещик аларга жерди, үрөндү, шаймандарды жана малды берип турган, ал үчүн ижарачылар түшүмдүн көп бөлүгүн бериши керек болчу. Иш көзөмөлчүлөрдүн коштоосунда жүргүзүлдү. Көбүнчө жерде иштеген караларды кишендеп коюшчу. Алар азык-түлүктү ээсинин дүкөнүнөн гана сатып ала алышкан.
Кэтрин Стокетт 1969-жылы туулган. Ал эми Кошмо Штаттарда расизмди жеңүүдө олуттуу прогресс 1960-жылдары башталган болсо да, жарандык укуктар кыймылынын ийгилигинин натыйжасында олуттуу саясий жана социалдык-экономикалык чаралар көрүлгөндө, расизмдин жаңырыгы дагы эле жакшы угулуп турду. Бир жерде алар каралардын укуктары жана теңдиги үчүн күрөшкөн, бирок чакан шаарларда бул иш-аракеттердин баары өтө алыс болчу. Бирок мындай шаарларда ак түстөгүлөр менен түстүүлөрдүн ортосундагы айырмачылык өтө байкаларлык болчу.
Чиркиндик ичинде жашайт. Чиркин болуу - жийиркеничтүү, жаман адам болуу.
Бирок, романдын идеясы улут аралык маселелер гана эмес. Кэтрин Стокетттин "Жардам"адамдардын кимдир бирөөнү жек көрүүгө акысы жок экенин эскертет. Башкалардын тагдырын көзөмөлдөп, чечиңиз. Эмнеге, эмне үчүн алар өз жашоосун кара ниеттик жана жек көрүү, кара ниеттик жана алдамчылык менен татаалдаштырып жатышат? Анткени, башка бирөө эмес, алар өмүр бою өздөрү менен жашашы керек. Дал ушул ойлор Кэтринге 2001-жылдын сентябрында болгон теракт тууралуу билгенден кийин келген. Бейкүнөө адамдардын тагдырын кимдир бирөө мыкаачы чечкен: кээ бирөөлөрү өлтүрүлгөн, башкалары майып болгон. Эмне үчүн? Адилетсиздик, ырайымсыздык жана текебердик – мына ушуга ар бирибиз туш келет. Бирок биз бирдей аракет кылсак, эч нерсе өзгөрбөйт. Өзгөрүү кошунабыздан же мектептеги досубуздан эмес, өзүбүздөн башталат.
Китепте жыл сайын курчуп бара жаткан башка маселелер - коомдун проблемалары да камтылган. Эмне үчүн эл кимдир бирөө (ким ким экенин эстебейт) айткан эрежелерди үйүрдөй кылып сокур түрдө аткарат, ал эми ар бир адам өз өкүмү бар адам? Жогорку коомдогу, бай жана бузулган айымдар өздөрүнүн кичинекей дүйнөсүндө өздөрүн ханышабыз деп эсептешет жана бири-бирине тырышчаактык менен көчүрүшөт. Бирок, чындыгында, алардын жашоосу мааниси жана кубанычы таптакыр жок. Аларды тейлеген адамдар алардан алда канча жандуу жана жакшыраак. Бирок, акча жана кызмат баары. Алар кара тору кызматчыларды кирден артык эмес деп эсептешет.
Жоготуулардын эсебинен бир нерсени өзгөртүүгө аракет кылуу үчүн чоң кайрат жана эрк керек. Бул көптөгөн кесепеттерге алып келген абдан татаал жана тикенектүү жол. Ошондуктан, баары эле аны ээрчүүнү чечпейт. Анткени, коом, чындыгында, улантууда,орто кылымдардагыдай, адамдарды ишенимине, терисинин түсүнө жана акчасынын көлөмүнө карап бөлүү. Бул адамзат үчүн дүйнөлүк трагедия эмеспи?
Романдын көрсөтүлүшү
2011-жылы Кэтрин Стокетттин окуясынын негизинде тартылган тасма жарыкка чыккан. Башкы ролдордо Эмма Стоун, Октавиа Спенсер, Виола Дэвис, Брайс Даллас Ховард жана Джессика Честейн.
Тасма АКШда 169 миллион доллар киреше тапкан. Расалык дискриминация маселелери азыркы америкалык жарандардын жүрөгүндө дайыма резонанс жаратаарын белгилей кетүү керек.
Тасма тууралуу кызыктуу фактылар окурманды кызыктырышы мүмкүн:
- Режиссёр жана сценарист Тэйт Тейлор романдын жазуучусу Кэтрин Стокетт менен бала кезинен дос болгон, ал китеп орун алган Миссисипи штатынын Джексон шаарында чогуу өскөн. Бул Жардамдын негизинен автобиографиялык экенин көрсөтүп турат.
- Октавиа Спенсер Стокетт жана Тейлор менен дос. Ал курч тилдүү Миннинин прототиби болуп калган. Ошондуктан, ага бул ролду сунуш кылышкан - жана ал аны мыкты жеңе алган! Белгилей кетсек, буга чейин Октавиа кээ бир тасмалардын эпизоддук сценаларында гана пайда болгон. Ал эми Миннинин ролу үчүн ал Оскар алды.
- Саундтрек - Мэри Жейн Блайждын "Тирүү далили". Интервьюсунда ал "бул ыр аркылуу бир эле учурда көптөгөн аялдар менен байланышуу мүмкүнчүлүгүн чындап баалай турганын жана бул долбоорго кошулганына кубанычта экенин" айтты.
- АКШнын биринчи айымы - Мишель Обама бул тасманы көргөндөн кийин аны Ак үйдө көрсөтүүнү уюштурууну чечкен. Ага Эмма Стоун менен Октавиа Спенсер чакырылган.
- Тасманы көрүүчүлөр гана эмес, сынчылар да жылуу кабыл алышты. Алар актрисалардын оюнуна оң жооп беришти. Эмма Стоун өзүнүн каарманынын мүнөзүн эң сонун жеткирген. Жессика Честейн, таланттуу актриса көрүүчүлөр үчүн адаттан тыш көрүнгөн, бирок бир топ шайкеш көрүнгөн, муну сынчылар да белгилешкен.
Тасма KinoPoisk сайтында эң мыкты 250 тасмага кирди. Кэтрин Стокеттин "Жардам" китебинин негизинде тартылган тасма оң бааларга ээ болгон. Ошол эле учурда көптөгөн көрүүчүлөр бул сүрөт жандуулугу жана юморлугу жагынан китептен төмөн экенин айтышат. Ал драма жанрында тартылгандыктан, аялдардын жүрөгүнөн көбүрөөк кабыл алынган. Актерлор өз ролдорун мыкты аткарышты, алардын оюну чын жүрөктөн жана ишенимдүү. Китепти окуп жатканда аларды таптакыр башкача элестетсеңиз да, тасма сөзсүз көрүүгө арзыйт.
"Жардамга" окшош китептер
- "Акушерканы чакыр" (Женнифер Уорф).
- "Булбул" (Кристин Ханна).
- "Миссис Синклэрдин чемоданы" (Луиз Уолтерс).
- Big Little Lies (Лиана Мориарти).
- "Зоопарктын аялы" (Диана Акерман)
Албетте, бул андай чыгармалардын толук тизмеси эмес.
Ошентип, бүгүн биз Кэтрин Стокетттин "Жардам" китебине сын-пикирлерди карап чыктык.
Сунушталууда:
Китеп "Америка кудайлары": обзорлор, автор, сюжет жана каармандар
Нил Гэймандын Америка кудайлары акыркы элүү жылда жазылган эң кызыктуу илимий-фантастикалык китептердин бири катары каралат! Жазуучу жөн эле башка ааламды жаратпастан, ар кайсы өлкөлөрдүн элдик генийлери ойлоп тапкан мифологиялык дүйнөлөрдүн кызматташтыгы болгон, байыркы каада-салттардын чындыгын биздин дүйнөдөгү жашоонун эрежелерине устаттык менен ылайыкташтырат
«Хоп» романы: автор, сюжет, негизги каармандар жана чыгарманын негизги идеясы
Сибирь четиндеги үчилтиктин биринчи тому Алексей Черкасовдун ысымын бүткүл дүйнөгө даңазалады. Ал китепти жазууга укмуштуудай окуя түрткү болгон: 1941-жылы жазуучу Сибирдин 136 жаштагы тургунунан «ят», «фита», «ижица» тамгалары менен жазылган кат алат. Алексей Черкасовдун "Хоп" романынын негизи, анда тайганын тереңинде бөтөн көздөрдөн жашынган Эски Момундар конушунун тургундары жөнүндө баяндалат
Дүйнөдөгү эң чоң китеп. Дүйнөдөгү эң кызыктуу китеп. Дүйнөдөгү эң мыкты китеп
Адамзат жашоосунун көп бөлүгүн китепсиз жашаса да, китепсиз элестетүү мүмкүнбү? Жазмада сакталган жашыруун билимсиз бардык нерсенин тарыхын элестетүү мүмкүн болбогондой, балким андай эмес
Островский, "Карышкырлар жана койлор": кыскача баян, сюжет, каармандар жана спектаклдин негизги идеясы
Островскийдин «Карышкырлар жана койлор» повестинин кыскача мазмунун бул атактуу ата мекендик драматургдун чыгармачылыгынын бардык суйуучулеру жакшы билиши керек. Беш актылуу комедиялык пьеса 1875-жылы түзүлгөн. Ал биринчи жолу «Отечественные записки» гезитине жарыяланган. Бир нече ай өткөндөн кийин, премьера спектакли Александринский театрынын сахнасында болуп өттү
"Улуу Гэтсби": романдын кыскача мазмуну жана анын негизги идеясы
1925-жылы жазында жазылган "Улуу Гэтсби" романы чындап эле сонун. Ал тирүү кезинде жазуучу Фрэнсис Скотт Фицджералдга атак-даңк алып келген эмес