Тасма "Шиндлердин тизмеси": обзорлор жана рецензиялар, сюжет, актёрлор

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Кино казынасына жылдан-жылга жакшы жана анчалык жакшы эмес мазмундар көбөйүүдө. Кино индустриясы тынымсыз жаңы спецэффекттерди, ошондой эле эски чыгармалардын ремейктерин тартуу менен күч алуусун улантууда.

Бирок, бир гана жолу жаралган шедеврлер бар, аларды кайра тартууну эч качан чечпесе керек. Кинонун мындай жетишкендиктеринин бири 1993-жылы тартылган "Шиндлердин тизмеси" тасмасы.

Тасманы тартуу: Баштоо

1983-жылы Стивен Спилберг (режиссёр жана продюсер) Шиндлердин кемеси деп аталган китепти алат. Анын автору Томас Кенеали, ал немис өнөр жайчысы Оскар Шиндлердин аркасында куткарылган еврей Полдек Пфеффербердин чыныгы жашоосунан окуяны алган.

Полдек еврейлердин куткаруучусунун атын бүт дүйнөгө жарыялоо идеясы менен күйүп турган, анткени автобиографиялык чыгарманы тартууга биринчи аракет 1963-жылы сценарист Говард Кох тарабынан жасалган. Бирок, бул ишке ашкан жок.

Уландысы: 10 жылдан кийин

СтивенСпилберг романды окуп, шыктанган, бирок Холокостко арналган долбоорду түзүү чечими ал үчүн бир топ кыйын болгон. Universal Studios бул долбоорду ишке ашыруу укугун ошол эле жылы алганына карабастан, режиссер 10 жылдан кийин гана ишке киришкен. Бул мезгил аралыгында, Спилберг бир нече жолу чыгарманы башкаларга өткөрүп берүүгө аракет кылган, бул тизмеге: Сидней Поллак, Мартин Скорсезе жана Роман Полански кирген. Алардын ар бири жеке себептерден улам баш тартышты.

Сценарийлери макалада берилген "Шиндлердин тизмеси" тасмасын тартуу жалпысынан 72 күнгө созулуп, белгиленген мөөнөттөн 4 күн мурда аяктады.

Окуя

1939-жылы нацисттик командачылыктын буйругу менен жөөттөр катталуу жана геттолорго (еврейлерди башкалардан обочолонтуу үчүн) көчүрүү үчүн чоң шаарларга келиши керек болчу.

Ушул убакта немис өнөр жайчысы Оскар Шиндлер эмальдан жасалган идиштерди чыгара турган завод куруу үчүн Краковго келет.

Керектүү идеяга бардык уруксаттарды алгандан кийин, Оскар аны акча базасы менен гана камсыз кылышы керек. Геттого айдалып кеткен еврейлердин начар абалынан баштап, Шиндлер бай еврейлерге пайдалуу сунуш киргизет, алар баш тартууга болбойт: акчаларын колдоно албагандыктан (нацисттер киргизген тыюудан улам) аларды алмаштырышат. Оскар сунуштаган товарлар үчүн.

Шиндлер заводунун жетекчилигин ошол кездеги Итжак Штерндин колуна берет.жергиликтүү еврей кеңешинин мүчөсү. Эл немец өнөр жайчысына иштөөнү каалоо менен чечет, анткени ушундай жол менен алар жек көргөн геттодон бир аз болсо да кете алышат. Стерн бир туугандарына жардам берүү үчүн алардын кесиптик чеберчилигин тастыктаган документтерди жасалмалайт.

Иштер өйдө болуп баратат, а Шиндлер акчага сүзүп баратат. Ал согуш жөнүндөгү өзүнүн теориясына ишенет: дал ушундай катаал шарттар бизнестин гүлдөп өнүгүшүнө кепилдик берет.

Бирок, башкы каармандын көз караштары так немис офицери Амон Гет Краковго келгенде өзгөрө баштайт. Анын келүү максаты - геттону жоюу буйругу.

Шиндлер барган сайын гуманизмге толуп, жумушчуларын андан ары сактап калуу үчүн Гетанын колдоосуна өзгөчө муктаж.

Амон Пласов лагерин жабуу жана андан жөөттөрдү Освенцимге жок кылуу үчүн жөнөтүү боюнча дагы бир буйрук алганда, Шиндлер мурда алган пайдалуу байланыштарын колдонуп, жумушчуларын тирүү калтырууга көндүрөт. Шиндлер, Штерн менен бирге эң коркунучтуу өлүмдөрдүн бири - Освенцимден качууга туура келгендердин тизмесин түзө баштайт. Дал ушул сүрөт тасманын аталышы болгон, анын урааны: "Бул тизме жашоо."

Анын эмгекчилеринин кепчулугу Чехословакияга эч кандай кыйынчылыксыз же-тишет, алар Шиндлердин туулуп-ескен шаары Цвиттау-Бриннлицте ишин улантууга туура келет. Бирок, бардыкаялдар менен балдарга толгон поезд жаңылыш түрдө концлагерге жөнөтүлгөндө ката кетет. Жогорку кызматтагы адамга пара берген башкы каарман болбогондо баары трагедия менен аяктамак.

Шиндлер заводдон тапкан акчасынын баарын согуш бүткүчө жана Германия багынып бергенге чейин фабрикасын кайтарган офицерлерге пара берүүгө коротот.

«Фашист жана кул ээси» катары Шиндлер качып кетиши керек. Ажырашуу учурунда куткарылган еврейлер ага кат жана жумушчулардын биринин тиш таажысынан жасалган алтын шакек беришет.

Эртеси эртең менен Кызыл Армиянын офицери жакшы кабар менен келип, жөөттөрдүн эркиндикте экенин жарыялайт. Жумушчулар жакынкы конушка жиберилет.

Акыркы эпизоддор

"Шиндлердин тизмеси" тасмасынын аягы адамдын жан дүйнөсүнүн түпкүрүнө чейин кирет: куткарылган еврейлер жана алардын урпактары баатырынын мүрзөсүнө таш коюп жаткан чыныгы кадрлар көрсөтүлөт. Акыркы эпизоддо жүзү жашырылган адам эстеликке гүл коюп жатат. Бул адам Шиндлердин өзүн ойногон актёр.

Куткарылган еврейлердин баштапкы тизмеси 2000-жылы, сүрөт тартылгандан 7 жылдан кийин гана табылган. Анда 800 эркек, 300 аял жана 100 бала болгон.

Оскар Шиндлер 1974-жылы каза болуп, анын сөөгү Израилде - анын аркасында аман калган адамдардын ордуна коюлган. Тасмадагы сөз айкашы өлгөндөн кийин мүрзөгө чегилген: "Бир адамдын өмүрүн сактап калган адам бүт дүйнөнү сактап калат."

"Шиндлердин тизмеси" тасмасынын актёрлору 1993

Чоң масштабдаКартинада 150дөй роль бар, дубляжды бүтүрүү үчүн дубляж актерлоруна орус тилине 4 айга жакын убакыт кеткен.

Уильям Джон Нисон немис өнөр жайчысы жана еврейлердин жанын куткаруучу башкы ролду аткарып, Оскарга, Алтын глобуска жана Британ академиясынын кино сыйлыгынын "Эң мыкты актер" номинациясына көрсөтүлгөн.

Итжак Стерндин ролун буга чейин "Оскар" сыйлыгын алган актёр Бен Кингсли ойногон, ал ошондой эле "Жалпак аралы", "Слевиндин бактылуу саны" жана башкалар тасмалары менен белгилүү.

1993-жылы "Шиндлердин тизмеси" тасмасында башкы антикаарман Амон Гёттун ролун "Оскар" сыйлыгына "Экинчи пландагы эң мыкты актер" наамына талапкер болгон Ральф Файнс аткарган. Актёр өзүнүн прототибине ушунчалык окшош болгондуктан, Освенцимдин мурдагы туткуну Мила Пфеффербергди жолуктурганда, ал толкунданганынан титиреп кете алган жок.

Бул ролу үчүн Раф атайын 13 килограммга чейин калыбына келтирилген. Спилбергдин айтымында, ал бул актёрду өзүнүн сексуалдуулугу үчүн чакырган, бул шайтандын өзү.

Оскар Шиндлердин жубайынын ролун актриса Кэролайн Гудолл ойногон, ал "Белый чак", "Күмүш шамал" жана башка тасмалары менен белгилүү.

Ошондой эле "Шиндлердин тизмеси" тасмасында Эмбет Давидц, Жонатан Сигал, Малгош Гебель, Шмуэль Леви жана башкалар катышкан.

Дубляж

Тасма көптөгөн тилдерге которулуп, Россияда болуп калдыөзгөчө.

1993-жылы "Шиндлердин тизмеси" тасмасынын дубляжында актерлор колунан келгендин баарын жасашкан. Процесске 150гө жакын адам тартылган.

Орустарга айрымдары гана белгилүү:

• Андрей Мартынов (Оскар Шиндлер);
• Алексей Борзунов (Итжак Штерн);
• Андрей Ташков (Amon Get) жана башкалар.

Сын-пикир

Бул кинематикалык сүрөткө сынчылардын сын-пикирлери жана көрүүчүлөрдүн жооптору көп. Эч кимди кайдыгер калтырбай койгон сентименталдуу сүрөткө коомчулук туура баа берди деп айта алабыз.

"KinoPoisk" рецензиялары боюнча "Шиндлердин тизмеси" тасмасы эң мыкты 250 фильмдин катарына кирип, анда 4-орунду ээлеп, ошол эле үч мыкты тасманы гана артта калтырган: "Шоушенктин куну", "Жашыл миля" жана Форрест Гамп.

Процент катары 91% позитивдүү сын-пикирлер, калган 9% тасмага терс жана нейтралдуу сын-пикирлерди камтыйт.

1993-жылы тартылган "Шиндлердин тизмеси" тасмасы тууралуу пикирлер картинага башкача көз караш менен карайт. Бирок бир учурда көпчүлүк пикирлер дал келет: эч ким унутулбайт жана эч нерсе унутулбайт.

"Шиндлердин тизмесинен" музыка

1994-жылы жаркын чыгармалардын автору Джон Уильямс Оскар статуэткасын алып, бир жылдан кийин Грэмми сыйлыгы менен сыйланган.

Түпнуска партитура скрипкачы Итжак Перлман менен жазылган. Альбом тасманын аты менен аталып, 14 альбомду камтыйттректер.

Жетишкендиктер

Эң мыкты тасмалардын башында "Шиндлердин тизмеси" эң мыкты беш шедеврдин катарына кирсе болот. Сүрөттүн ийгилиги 7 статуэтка "Оскар" менен мыйзамдаштырылган:

• мыкты тасма;
• мыкты режиссер (Стивен Спилберг);
• мыкты камера иши (Януш Каминский);
• Мыкты сценарий (Стивен Заиллиан);
• Мыкты монтаж (Майкл Кан);
• мыкты пейзаж (Аллан Старский);
• Мыкты баштапкы упай (Джон Уильямс).

Бюджет жана жыйымдар

"Шиндлердин тизмеси" картинасы кино тарыхындагы эң кымбат ак-кара тасма (анын бюджети 25 миллион доллар).

АКШнын кассасы 96 миллион долларды түзүп, дүйнө жүзү боюнча 225 миллион доллардын тегерегинде киреше тапты.

Кызыктуу бурулуш: Стивен Спилберг аны "кан акча" деп эсептеп, алган гонорарынан баш тартты. Анын ордуна, ал Шоах фондун түзүүнү чечти, анын мааниси Холокостту камтыган жок кылуу курмандыктарынын документтерин, көрсөтмөлөрүн жана интервьюларын сактоо болгон.

Кызыктуу фактылар

• Бул сүрөттү бүтүрүү үчүн Стивен Спилбергге 10 жыл керек болду.
• Сценарийдин биринчи долбоорунун үстүндө иштөөгө жетишкен режиссёр жана кинорежиссер Билли Уайлдерге рахмат, Спилберг болочок шедеврге макул болду. Бул олуттуу, бирок туура кадам жасоого аны Уайлдер көндүрдү, бул келечекте тастыкталгандай.
• Краков геттосунун жоюлушун көрсөткөн бир гана көрүнүш тартылганбет, ага байланыштуу Спилберг сүрөттү 20 бетке чейин узартууну чечти, ошондой эле 20 мүнөткө чейин тасманы адаптациялоо. Ага ошол коркунучтуу окуялардын күбөлөрү эпизодду кайра жаратууга жардам беришкен.
• Освенцим андагы тасманы тартуу өтүнүчүнөн баш тарткан, андыктан режиссёр көп жумуш жасашы керек болчу, тактап айтканда: бул концлагерди майда-чүйдөсүнө чейин туурап, жакын жердеги пейзаждарды кайра жаратуу.
• Шиндлердин тизмеси ак-кара түстө көрсөтүлөт деп алдын ала чечим кабыл алынгандыктан, тартууда жашыл түстөгү эч нерсе колдонулбайт, анткени ал ак-кара тасмага терс таасирин тийгизиши мүмкүн.
• Съемканын дээрлик 40% колго кармалуучу камераны талап кылган режимде аткарылган.
• Экипажга 20 000 кошумча кийим керек болчу, андыктан кийим дизайнери Анна Б. Шеппард Польшада студияга согуш мезгилиндеги кийимдер керек экени тууралуу жарнакты жарыялаган. Ошол кездеги өлкөдөгү оор кырдаалдан улам поляктар 30-40-жылдардагы нерселерди сатууга абдан даяр болушкан.
• Пленка ак-кара экенине карабастан, анда түс дагы эле көрүнөт, бирок бир гана жолу. Дал ушул маалда анын алдында кызыл пальто кийген кичинекей кыздын элеси пайда болгондо, башкы каармандын аң-сезими айланат. кызыл пальто бүт сүрөттүн негизги идеясы болуп саналат. Бул эпизоддон кийин Шиндлердин тизмеси боюнча жакшы сын-пикирлер көп күтүлгөн жок.

• Чыныгы Шиндлердин тизмеси 2013-жылы аукционго коюлган.
• Бул ушундантасмасы Спилберг менен Каминскийдин ортосундагы кызматташтыкты баштады, ал бүгүнкү күнгө чейин уланууда. Стивендин бардык келечектеги сүрөттөрү Януш гана тартыла баштады.
• Роман Полански (белгилүү "Пианист" тасмасынын автору) Спилбергдин сюжетти өз канатынын астына алуу сунушунан баш тартты, анткени анын өткөн тарыхы тема менен тыгыз байланышта болгон: режиссёрдун балалыгы 8 жашка чейин. Краков геттосунун жанынан өтүп, жоюлган күнү ошол жерден качып кеткен. Бирок апасы качып кетпей, кийин Освенцимде каза болгон.
• Спилберг башында тасманы поляк жана немис тилдеринде англисче субтитрлер менен тартууну ойлогон.
• Ырчы жана актёр Пит Доэртинин адвокаты Эмон Шерри бул сүрөттү көргөндөн кийин өз жанын кыйган. Жубайынын айтымында, концлагерлердин деталдуу демонстрациялары анын психикасына таасир эткен.
• Сюжет боюнча, Амон Гет биринчи жолу дарга асылган, бул чындыгында туура эмес: чыныгы окуяда ал үчүнчү аракеттен кийин гана каза болгон.

Жабууда

"Шиндлердин тизмеси" тасмасына рецензиялар жыл сайын чыгып турат, анткени шедеврдин жарактуулук мөөнөтү жок. Мындай сүрөттөрдүн аркасында ар бир жаңы муун коркунучтуу, бирок эс-тутум үчүн зарыл болгон өткөн окуялар менен таанышат. Адамдын таланты чексиз болгондой, ырайымсыздыгы да чексиз.