"The Hours" тасмасы: көрүүчүлөрдүн сын-пикирлери, сюжети, актёрлору жана чыккан жылы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Сааттар - 2002-жылы режиссер Стивен Далдри тарткан тасма. Картина жарыкка чыккан учурда чыныгы сенсация жаратып, көрүүчүлөрдү жана сынчыларды адаттан тыш сюжети, мыкты режиссёрдук иши жана мыкты актёрдук курамы менен таң калтырды - үч негизги каарманды америкалык эң мыкты актрисалар аткарган. "Сааттар" тасмасы тууралуу маалымат, кызыктуу фактылар жана сын-пикирлер - бул макалада.

Сюжет

"Сааттар" тасмасынын башкы каармандары ар кайсы мезгилде жашаган каармандар. Булар өмүр жиптеринин ичке сызыктары жана абдан окшош тагдырлар менен байланышкан үч аял. Көрүүчү 1923, 1951 жана 2001-жылдардагы үч аял менен таанышып, ошол эле учурда ар биринин жашоосунун бир күнүн ойгонгондон түн киргенге чейин байкоого алат. Үч каармандын ар бири үчүн - атактуу англис жазуучусу Вирджиния Вулф, Лос-Анджелестен келген жөнөкөй үй кожойкеси Лаура Браун жана Нью-Йорктогу ишкер айым Кларисса Вон үчүн - экранда көрсөтүлгөн күн оор чечим болуп калат: күрөштү улантуу.токтоп калган жашоо үчүн, же өзүн-өзү өлтүрүү үчүн. Үч аял тең тигил же бул жол менен Вулфтун миссис Даллоуэй менен байланышта.

Сүрөттү башынан эле туура кабыл алуу үчүн орус тилдүү көрүүчүнүн аталышы менен чаташтырбоо керек. Түп нускада ал өлчөөчү аспап ("Саат") эмес, убакыттын өлчөм маанисинде "Сааттар" - "сааттар" сыяктуу угулат.

Николь Кидман, Джулианна Мур жана Мерил Стрип менен болгон The Hours тасмасынын трейлерин төмөндө көрүүгө болот.

Виржиния Вулф

"Сааттар" тасмасынын сюжети 1941-жылдагы көрүнүктүү англис жазуучусу Вирджиния Вулф дарыяга чөгүп жанын кыйган окуялардан башталат. Анда көрүүчүлөр 1923-жылы Ричмонддо жазуучунун жашоосунун бир күнү менен таанышат. Бул күнү ал өзүнүн атактуу "Миссис Даллоуэй" романынын үстүндө иштей баштады.

Виржиниянын эжеси Ванесса үч баласы менен түшкө жакын келет. Аял эжеси жана күйөөсү менен кечки тамактанууну пландап, бирок шашылыш буюмдарын жыйнап, жазуучу жээндери жана жээндери менен бирге бакчада өлгөн кушту көмүп, анан балдарга анын өлүмү жөнүндө сүйлөшкөндөн кийин жөнөйт. китептин каарманы. Коштошордо Вирджиния эжесинин оозунан өөп коёт. Тажрыйбалуу шок аны күтүүсүздөн Лондонго көчүп кетүүгө түртөт. Күйөөсү Леонард аны вокзалдан таап, үйүнө кайтууга көндүрөт. Жазуучу психикалык бузулуу абалында Ричмонддогу жашоо өлүмгө барабар экенин жарыялайт.ага Леонард жакында борборго кайтып келүүгө убада берет.

Сааттардагы ролуна тереңирээк сүңгүү үчүн Кидман Вирджиния Вулфтун бардык каттарын, жазгандарын жана мемуарларын окуп чыкты.

Романдагы башка ролдорду аткарган:

• Леонард - Стивен Диллейн.
• Ванесса - Миранда Ричардсон.
• Лотти - Линдси Маршалл.
• Нелли - Линда Бассетт.

Лаура Браун

Тасманын көрүүчүлөрү жолуккан экинчи актрисасы Лос-Анжелестен келген үй кожойкеси Лаура Браундун ролун аткарган Жулианна Мур болгон. Ал жолдошу жана кичинекей баласы менен жашап, экинчи баласына кош бойлуу. Лаура абдан бактысыз көрүнөт - ал китеп окууга ынтызар, ал досу Киттиге сексуалдык жактан тартылып, иш күнүнүн ортосунда өзүн-өзү өлтүрүүнү чечет. Бирок аракети ишке ашпай, акырында көрүүчү ваннада ыйлап жаткан аялды көрөт. Күйөөсү аны төшөккө чакырып, көз жашын жутуп, Лаура жакында келерин убада кылат.

Ролду Гвинет Пэлтроу менен Эмили Уотсон аткарышы мүмкүн болчу, бирок Джулианна Мурдун кастингин көрөр замат Стивен Далдри актрисасын тапканын түшүндү.

Романдагы "Сааттар" тасмасынын башка актёрлору:

• Дэн Браун - Джон С. Рейли.
• Ричи - Джек Ровелло.
• Китти - Тони Коллет.

Кларисса Вон

Тасманын үчүнчү каарманы, Нью-Йорктон келген редактор Кларисса Вондун ролун улуу актриса Мерил Стрип аткарган. Анын күнү ага гүл сатып алуу менен башталатжакын досу, Лаура Браундун уулу Ричард СПИДден каза болуп жатат. Бир кезде Кларисса менен Ричард бири-бирин сүйүшсө, азыр аял өзүнүн кожойкеси менен жашап, эски досуна кам көрүүнү улантууда, ансыз ал дагы эле жашоосун элестете албайт.

Кларисса Ричарддын урматына кече уюштурууну чечип, күнүн иш-чарага даярдануу менен өткөрөт, бирок окуянын каарманы жок болгондо, аял ага барып, өз жанын кыюуга күбө болот - анын көз алдында Браун терезеден ыргытылган.

Бул окуядан кийин Кларисса Ричарддын апасы менен жолугат жана көрүүчү Лаура Браундун окуясынын уландысы менен таанышат - экинчи баласын төрөп, аял күйөөсүн жана балдарын таштап Канадага качып кеткен.

Тасма Вирджиния Вулфтун өз жанын кыйганы тууралуу кыскача баяндоо менен аяктайт жана жазуучунун Леонардга жазган жанкечтилик билдирүүсүнөн цитата менен аяктайт:

Сиз жашоого туш болушуңуз керек - ар дайым. Акыры, анын ким экенин түшүнүп, аны сүй. Анан - андан баш тартуу. Бирок ортобузда ар дайым жылдар болот, сүйүү узак сааттар.

Романдагы башка ролдорду аткарган:

• Ричард - Эд Харрис.
• Салли - Эллисон Джанни.
• Джулия - Клэр Дэйнс.
• Луис - Джефф Даниэлс.

Шилтемелер

Тасманын үч каарманын кандайдыр бир түрдө байланыштырган бардык жиптерди бир нече пунктка бөлүүгө болот.

1. "Миссис Даллоуэй" романы. Вулф бул китепти жаза баштаган, Браун аны окуй баштаган жана Вонду көбүнчө тамашалап аташатКечелерди жакшы көргөнү үчүн "Миссис Даллоуэй".
2. Миссис Даллоуэй гүл сатып алууну чечкен романынан цитата. Бул сөздөр менен жазуучу чыгарманы, үй кожойкеси китеп окуудан, ал эми редактор өз күнүн баштайт.
3. Гомосексуалдык мамиленин белгиси. Вольфтун аялдарга болгон сүйкүмдүүлүгү далилденбегенине карабастан, сүрөттөгү сюжет боюнча, сезимге алдырып, эжесин өпкүлөйт. Бактысыз турмушка чыккан Лаура Браун досун өпкүлөйт, ал эми Кларисса Вон ачык эле бисексуал жана сүйгөн аялы менен жашайт.
4. Жеткилең эмес өзүн-өзү өлтүрүү. Бул күнү жазуучу Вольф 18 жылдан кийин өз жанын кыюуну чечет. Ал ошондой эле өзүнүн каарманы Даллоуэйдин өлүмү жөнүндө ойлонуп, бирок аны башка каарманга өткөрүп берет. Лаура Браун уктатуучу дары ичет, бирок аман калды, ал эми Кларисса өлүп жаткан досунун жана мурунку сүйгөнүнүн артынан дүйнөнү таштап кетүүнү чечет.
5. Вулф менен Браундун, Браун менен Вондун ортосундагы өзүнчө байланыш. Мындан туптуура 10 жыл мурун Вирджиниянын өмүрүн алган дарыянын толкундары Лаураны өлүп бараткан түшүндө басып калгандай. Лаура менен Клариссанын ортосундагы байланыш СПИДден каза болуп жаткан Ричард Браун, биринчи аялдын уулу жана экинчисинин сүйүктүүсү.

Стуруу процесси

Жогоруда айтылгандай, "Сааттар" тасмасынын режиссёру мурда "Билли Эллиот" тасмасы менен белгилүү болгон англиялык Стивен Далдри тарабынан тартылып, кийин белгилүү "Окурман", "Өтө катуу үн" тасмаларын тарткан., Incredibly Close" жана "Junkyard". Сценарийин жазган Дэвид ХейерДалдри тарабынан 2000-жылы берилген тасма режиссёрду ушунчалык таң калтыргандыктан, ал аны да, Майкл Каннингэмдин оригиналын да бир күндө окуп чыгып, материалды тасмага тартууну чечти.

Ар бир каарман тууралуу окуя өзүнчө тартылган. Биринчиден, Мерил Стрип менен болгон бардык материалдар Нью-Йоркто тартылган – бул кыйын деле болгон жок, анткени Кларисса Вон азыркы заманда бар болгон жана анын күндүзү көрүнгөн жерлери китептин автору тарабынан кеңири сүрөттөлгөн.

Экинчи кезекте Джулианна Мур болду - анын жашаган жери, тактап айтканда 50-жылдары Лос-Анжелес Түштүк Флоридада жайгашкан заманбап Форт-Лодердейл курорттук шаары болгон. Эс-учун жоготкон Лаураны дарыя сууларынын агымы каптап кеткени чындап эле тартылганы кызык: бөлмөнүн жасалгасы бар гигант павильон кубогу атайын кабелге чөмүлдүрүлгөн, андан да чоңураак резервуардын ичине суу куюлган. жакын көл.

Николь Кидмандын сахналары акыркы жолу тартылган. Ошол кезде Вирджиния Вулф жашаган Лондондун чет жакалары Лондондун өзүндө тартылышы керек болчу – белгилүү жазуучу ал жерде жашап, өз жанын кыйгандан бери чыныгы аймак бир топ өзгөргөн. Тасма тартуунун ар бир күнү Кидмандын кылдат макияжынан башталып, Вулфтун портретине окшоштук берүү үчүн жасалма мурунду колдонгон. Картинанын продюсери Харви Вайнштейн актрисанын "кемчиликсиздигине" каршы болгон, бирок режиссёр талап кылып, жаңылган эмес - Николь өзү кийинчерээк мындай формада образга көнүү оңой болгонун мойнуна алган.бир секунд күзгүгө карап.

Кларисса Вон жөнүндөгү романда улгайган Лаура Браундун ролун ойногон Жулианна Мур менен макияждын зарылдыгынан кутулган эмес. Экранда кыска көрүнүш үчүн актриса 6 саат бою грим жасоочу креслодо отурган.

Тасманы толтурган визуалдык "рифмаларды" кинематограф Симус МакГарви менен редактор Питер Бойл акылдуу түрдө бириктирген. Каарман кыздардын костюм дизайнерлери жана айлана-чөйрөнү жасалгалоочулары дагы бир нече "чалууларды" жаратууга аракет кылышкан - кийим стилинде, окшош обои, күзгү жана интерьер буюмдары.

Техникалык маалыматтар

"Сааттар" тасмасынын узактыгы 114 мүнөт. Аны Miramax англис тилинде, АКШ жана Улуу Британияда 25 миллион долларлык бюджетке тарткан.

Тасманын бет ачары 2002-жылдын 15-декабрында АКШда болуп, андан кийин 2002-жылдын декабрынан 2003-жылдын январына чейин АКШ жана Канаданын кинотеатрларында чектелген көрсөтүүлөр болгон. 2003-жылы 9-февралда Берлин кинофестивалынын алкагында "Сааттар" көрсөтүлүп, 14-февралда Ыйык Валентин күнүнө карата АКШ, Улуу Британия, Ирландия жана Түштүктө фильмдин дүйнөлүк бет ачары болгон. Корея. Орус премьерасы 2003-жылы 3-апрелде болгон. Акыркысы Хорватияда тасманын чыгышы болду – 2015-жылдын 19-июлунда Пула кинофестивалында тартууланган. Ижарага алуу мезгилинин жалпы кассасы жаратуучуларга 100 миллион доллардан ашык киреше алып келди.

Саундтрек

Сааттардын саундтректерин америкалык композитор Филипп Гласс жазган, ал өзүнүн партитуралары менен The Thin Blue Line, The Truman Show жана Leviafhan сыяктуу белгилүү. Жакшы аткарган иши үчүн Гласс "Мыкты оригиналдуу балл" үчүн BAFTA сыйлыгын алган, ошондой эле Оскар, Алтын глобус жана Грэмми сыйлыктарына көрсөтүлгөн. Тасманын саундтреги 2002-жылы Elektra жана Nonesuch тарабынан өзүнчө альбом катары чыгарылган.

Цитаталар

"Сааттар" тасмасынын көптөгөн көрүүчүлөрүнүн жүрөгүнөн жана эсинде терең ойлуу жана таасирдүү цитаталарды табышкан.

Бардык аялдардын жашоосу бир күндөй. Бир гана күн. Ал эми бул күн анын бүт өмүрү.

Биз муну жасайбыз. Муну бардык адамдар жасайт. Алар башкалар үчүн жашашат.

Баары жөнүндө жазгым келди. Айланада болуп жаткан бардык нерселер жөнүндө. Сен аларды алып келгенде, сенин гүлдөр жөнүндө. Бул сүлгү жөнүндө. Жыты жөнүндө. Ал кандай сезимде экени жөнүндө. Биздин бардык сезимдерибиз жөнүндө - сеники жана менин. Тарых жөнүндө. Биз эмне болдук … Баары жөнүндө бирге, кымбаттуу! Анткени баары аралашып кеткен. кыла албадым. кыла албадым. Эмнени шилтебесин, азыраак чыкты. Жылаңач, күлкүлүү текебердик. Акмактык. Мен чексиздикти кучактап алгым келди…

Ал үй ээси, өзүнө ишенген жана кече өткөрмөкчү. Балким, ал өзүнө ишенгендиктен, баары аны жакшы деп ойлошот. Бирок андай эмес.

Өмүр бою мен эч нерсе кыла албайм. Мен каалаган нерседен башкасы.

- Биз өлгөндө эмне болот?- Эмне болот?Келген жерибизге кайра баратабыз.

Аны менен болгондо мен сезем… Мен тирүүмүн. А мен аны менен болбогондо, баары акылсыздай сезилет.

Бир күнү таңга маал ойгонгонум эсимде, баары мүмкүн болгондой сезилди. Анан ошол кезде ойлогонум эсимде: «Мына бул – бакыттын башталышы, Анан, албетте, андан да көп болот». Бирок кийин бул башталышы эмес экенин түшүнгөн жокмун. Ошол бакыттын өзү эле. Дал ошондо, ошол учурда.

Башкалар жашоону баалай алыш үчүн бирөө өлүшү керек.

Жашоонун жүзүн кара. Ар дайым жашоонун жүзүн карап, анын эмне экенин түшүнүңүз. Акыры аны түшүн. Жана аны ким болсо, ошондой сүй. Анан… баш тарт.

Ар дайым арабызда жылдар. Ар дайым жылдар. Ар дайым сүйүү. Ар дайым саат.

Туура ойлоно алсам, караңгыда жалгыз күрөшүп жатам деп айтмакмын жана мен гана билем, өзүмдүн абалымды түшүнөм.

Кызыктуу фактылар

Съемка учурунда мындай укмуштуудай картина бир катар кызыктуу окуяларсыз, адаттан тыш окуяларсыз жана жөн гана күлкүлүү окуяларсыз мүмкүн эмес. Мисалы, төмөнкү чындык белгилүү: Мерил Стрип Каннингэмдин романында айтылган. Кларисса Вон тууралуу кыска аңгемеде Голливуд жылдызы окуяда башкы каарман болгон гүл дүкөнүнүн жанында тартылган. Бул фактыны эске алып, Стрипти башкы ролду да, конок жылдыздын да ролун аткара албагандыктан, Стивен Далдри өзү эпизоддук ролду жаратып, гүл дүкөнүнүн жанында өтүп бара жаткан адамдын ролун ойноону тандады.

Актриса Николь Кидмандын күйөрмандарыжылдыз сологой экенин жакшы билишет. Бирок жазуучу Вирджиния Вулф оң колу болгондуктан, Кидман оң колу менен жазганды үйрөнүп, бир аз ийгиликке жетишти - азыр ал эки колун бирдей колдоно алат.

Съёмка учурунда Кидман жасалма мурунга абдан көнүп калган. Кийинчерээк ал Вирджиния Вулфтун макияжын бир нече жолу колдонуп, шаарды кыдырып, күйөрмандары менен папараццилерди тааныбай калган.

Бул Вирджиния Вулф "Миссис Даллоуэй" аттуу атактуу эмгеги үчүн "Саат" аталышын сунуштаган.

Кызык, режиссерлор Лора Браун кандай китептерди «окуп жатканын» байкабай коюшкан – «Миссис Даллоуэйден» тышкары А. Мердоктун «Көлөкө астында» жана Мельбурндун Лордунун китептери. Д. Сесил аялдын керебетинде. Бул чыгармалар биринчи жолу 1954-жылы басылып чыккан, андыктан 1951-жылы жашаган Лаурада бул чыгармалар болушу мүмкүн эмес.

Тасмада жазуучунун күйөөсү Леонард Вольф далилдерди монтаждап жатканын көрсөтөт. Чынында, өнөкөт оорунун жүрүшүндө пайда болгон титирөөдөн улам ал макетти эч качан өзү жасаган эмес – Вирджиниянын өзү да дал ушундай кылып, ырахаттанып, тынчып, талыкпаган монотондуу иштен шыктанган.

Сыйлыктар жана номинациялар

"Саат" тасмасы АКШдагы жана башка мамлекеттердеги эң престиждүү киносыйлыктарга көп номинациялар менен гана эмес, алардын көбүндө жеңиштерге жетишкен. Бирок, «Эң мыкты тасма» номинациясында «Оскар» сыйлыгына 9 номинацияга талапкер болгонуна карабастан,Эң мыкты режиссёр, ылайыкташтырылган сценарий, башкы актриса, экинчи пландагы актриса, экинчи пландагы актер, монтаж, костюмдар жана эң мыкты саундтрек гана Николь Кидман эңсеген статуэтканы алып, 2003-жылдын Оскар сыйлыгынын эң мыкты актрисасы аталды. Кошумчалай кетсек, Николь Кидман Берлин кинофестивалында, BAFTA жана Алтын глобус сыйлыктарын жеңип, "Сааттардагы мыкты актриса" наамына дагы 9 жолу талапкер болгон.

Жалпысынан бул картина дүйнөдөгү бардык негизги киносыйлыктардан 80ден ашык сыйлыктарды алган. 23 талапкер жеңишке ээ болду, алардын ичинен жогорудагылардан тышкары:

• Улуттук киносынчылар кеңешинин жана Ванкувер кино сыйлыктарынын "Мыкты тасмасы".
• Норвегиялык Аманда кинофестивалынан жана Германиянын Лола кино сыйлыктарынан "Мыкты чет элдик тасма".
• Даниялык Роберт кино сыйлыктарынан "Эң мыкты америкалык тасма".
• Ванкувер киносыйлыгында Стивен Далдри үчүн "Мыкты режиссёр".
• Берлин кинофестивалынан жана Outfest LGBT кинофестивалынан Мерил Стрип үчүн "Мыкты актриса".
• Берлин кинофестивалынан жана Лос-Анжелес киносынчылар ассоциациясынан Жулианна Мур үчүн "Мыкты актриса".
• "Экинчи пландагы эң мыкты актриса" Бостон киносынчылар ассоциациясынан Тони Коллет үчүн жанаВанкувер кино сыйлыктары.
• Калифорния драма университетинен Дэвид Хейер жана Майкл Каннингэм үчүн "Мыкты сценарий".
• Америка Жазуучулар Гильдиясынан Дэвид Хейер үчүн "Эң мыкты адаптацияланган сценарий".
• Лондон киносынчылар коомунан Дэвид Хейер үчүн "Британиялык жылдын сценарийчиси".
• BAFTAдан Филипп Гласс үчүн "Мыкты упай".
• Evening Standard British Film Awards сыйлыгынын Симус МакГарви үчүн "Мыкты оператордук иш"
• CSAдан Даниел Суи үчүн "Мыкты кастинг".
• Алтын трейлер сыйлыктарынан "Мыкты драма трейлери".

Сынчынын пикири

Профессионалдык сынчылардан "Сааттар" тасмасы көп сандагы оң пикирлерди алды. Rotten Tomatoes тасмасында 192 сын-пикирдин негизинде 80% оң баа берилди, бул акылдуу тасма үчүн абдан жогорку упай.

Metacritick тасмага 10дон 8 деген баа берет. Сынчылардын көбү тасманы өтө терең, таасирдүү, трагедиялуу сюжетке жана башкы каармандардын өз жанын кыюу жөнүндөгү ойлоруна карабастан, жаркын башталышы деп табышты.

"Сааттар" тасмасынын сынчылары Николь Кидмандын сын-пикирлери менен айырмаланат. Анын оюну укмуштуудай так, жандуу, жандуу деп аталды. Киносынчылар атактуу жазуучу жөнүндө көп сандаган биографиялык клишелерди колдонбостон, актрисанынанын инсандык сапаттарын башкаларга караганда айкыныраак көрсөтөт.

Бирок 2002-жылы тартылган "Сааттар" тасмасына терс пикирлер да орун тапты. Калган нааразы сынчылар сүрөттөгү минус катары жарыяланган пафостон ашкан же жок дегенде ага тең келген сюжеттик негиздин жоктугун жазышты.

Аудиториянын сын-пикирлери

2002-жылдан бери тартылган "Сааттар" тасмасы дагы эле дүйнө жүзү боюнча өзүнүн ишенимдүү көрүүчүлөрүн табат. Орус ресурсунда "Кинопоиск" тасмасы боюнча оң пикирлердин саны терс караганда 10 эсе көп - бул өзүн-өзү өлтүрүү, жалгыздык жана бир жыныстуу сүйүү темаларын козгогон аллегориялык кино биздин көрүүчүбүз үчүн таптакыр жат эмес экенин көрсөтүп турат..

«Сааттар» фильмине карата айтылган позитивдүү рецензияларда көрүүчүлөр эң сонун актёрдук чеберчиликти, адаттан тыш сюжетти гана эмес, бүгүнкү күнгө чейин адамдык мамилелердин актуалдуу көйгөйлөрүн айтышат. Тасма анын татаал поэтикалык сулуулугу менен – майда-чүйдөсүнө чейин ойлонулган метафоралык көрүнүштөрдөн улам, көркөм кинонун адатын жоготуп, жүрөгүндө түбөлүк из калтырган көрүүчүлөрдү суктандырганы үчүн көпчүлүккө жагат.

"Сааттар" тасмасынын терс сын-пикирлеринде нааразы болгон көрүүчүлөр сынчыларга макул болушкан - сюжет аларга бүтпөгөн, алсыз же кызыксыз көрүнгөн (айрымдарга баары чогуу). Ошол эле учурда терс сөз сүйлөгөндөрдүн дээрлик баары, баары бир, бардык актрисалардын оюнун оң баалап, бул жагын сүрөттүн негизги (же жалгыз) артыкчылыгы деп аташкан.