Мыкты рифмалар деген эмне? Тарыхый чегинүү

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Так рифма – басымдан кийинки үндүү жана үнсүздөрдүн сапаты менен санынын дал келиши. Дал келген үндөр канчалык көп болсо, тактык ошончолук жогору болот. Алсак, мисалы, “ички – ылдый”, “көчө тоок”, “чар - дем ал” ж.б. варианттар так болот. Эки же андан көп тыбыштардын дал келиши рифма жетиштүү деп эсептелет. Бир үндүү тыбыштын дал келиши жетишсиз. Демек, "ал жан" түгөйү рифма эмес, "ал ай".

Так эмес рифма бир (кээде эки) тыбыш дал келгенде пайда болот. Ал саптын аягындагы басымсыз муундардагы үнсүз тыбыштардын айырмачылыктары менен мүнөздөлөт. Поэмадагы так эмес рифмалар так караганда алда канча көп болушу мүмкүн. Бул композициянын кемчилиги эмес - тескерисинче, так эмес рифмалар муунду абдан кооздоп, аны ар түрдүү кылат: “төшөдө - угам”, “кечинде - ийиндер” ж.б.

Фонетикалык жана графикалык тактык

Фонетикалык жактан так рифмабасым коюлган үндүү тыбыштан аяттын аягына чейин дал келүүнү билдирет.

Графикалык так рифма тыбыштардан тышкары тамгалар дал келгенде каралат.

Мисалы, "breeze - rice" рифмасы фонетикалык жактан гана так, ал эми "breeze - prize" же "breeze - caprice" рифмасы эки мааниде тең туура келет.

Бай рифма

Бул форма алдын ала басым коюлган (маалымат) үнсүз тыбыштын дал келиши болсо орун алат. Эркек рифмалары бай деп эсептелет (акыркы муунга басым жасалат): «суу слюда», «сен Невасың»; аялдардан айырмаланып (акыркы муунга басым жасалат): "суу - эркиндик", "сөз - кайра".

Орус классицизминин поэзиясындагы так рифмалар

Орус адабий классицизми XVIII кылымдын башында өнүккөн. 19-кылым жана жогорку тематикасы, стилинин катаалдыгы жана белгилүү идеалдуу образдарды жаратуу менен айырмаланган. Бул агымдын көрүнүктүү өкүлдөрү Г. Р. Державин, А. П. Сумароков, М. В. Ломоносов жана Д. И. Фонвизин болгон. Классикалык поэтикалык салтта кандай так рифмалар бар? А. Д. Кантемирдин поэзиясынан баштап Г. Р. Державиндин алгачкы чыгармачылыгына чейин (XVIII кылым) орус поэзиясы графикалык так рифмалары менен өзгөчөлөнүп турган:

Учурдагы убакыт сыяктуу болбойт

Ыйыктар жана баатырлар; адамдар суук

Чач тарач жана бардык Бусурман мүнөзү, Эски ата салты менен туура жүрбө"

(А. Д. Кантемир "Бул дүйнөнүн абалына. Күнгө карай").

Кээде айрым эркиндиктерге уруксат берилген, бирок алардан башкасы өзгөчө. Бирок, ансыз деле кеч Державин (19-кылымдын башы) рифма салттарын бузганклассикалык мезгил:

Кудай! өкүмүңдү падышага бер

Ал эми чындык падышанын уулуна, Ооба адамдарга кызмат көрсөтүлөт

Жана коргоо жана сыйлык.

(Г. Р. Державин «Сулаймандын сот ордуна кириши», 1979).

Дагы бир мисал:

Бул этиш менен туңгуюктар титиреп, Жер астындагы туңгуюк аркылуу

Анын оттуу керебетинен"

(Г. Р. Державин «Шабулдун айыгышы», 1809).

Бул мисалдагы так рифмалар кандай? Графикага караганда фонетикалык так рифма басымдуулук кылганын көрүп турабыз, ошол эле учурда рифма да жетишсиз: «туңгуюк жер астында», «чындык - сыйлык». Державин рифманы классикалык түшүнүүдөн чыгып, поэтикалык стилдин белгилүү бир инноватору катары иштейт. Ошону менен бирге акындын стили езгече оцтойлуулугу менен айырмаланса да, Державиндин мурдагы-ларына Караганда терен жана оригиналдуу болуп калат.

19-кылымдын поэтикалык салттары

19-кылымдагы орус поэзиясы Державиндин эркиндиктерин колдобойт жана так рифмалардын эмне экенин так аныктап, классицизмдин салттарын карманууну улантууда. Ошого карабастан, кылымдын башында В. А. Жуковский менен А. С. Пушкин белгилүү бир поэтикалык эркиндикке – так акыркы гармониялардан анча-мынча четтөөлөргө жол беришет. Мисалы, “th” акыркы тыбышынын кыскарышына байланыштуу: “Евгений – көлөкө”, “урмат – кол чабуулар”; акыркы "g-x" тыбыштарын рифмалоо менен: "дос - рух" ж.б.

19-кылымдын экинчи жарымы рифма тактыгы жагынан азыраак катаалдыгы менен мүнөздөлөт. Мисалы, уруксат«у» жана «с» тыбыштарынын үнсүздүгү: «жаман - мен кылам», «залдар - кочкул кызыл» (Н. А. Некрасов, А. А. Фет); бир тектүү үндүү жана дүлөй тыбыштардын үнсүздүгү: “көзөмөл – этият” (Н. А. Некрасов) ж.б.

20-кылымдын поэзиясы

20-кылымдын башында поэзияда жаңы тенденция – сөздүн түрдүү бөлүктөрүн рифмалоо пайда болгон. Кээ бир кыска көлөмдөгү поэтикалык фрагменттерге карата верификация метринин өзгөрүшү да бар. Өз кезегинде так эмес рифма барган сайын популярдуу болуп баратат: “нурлар – багынтуу” (А. А. Ахматова), “шамал – дүйнөдө” (А. А. Блок). Silver Age поэзиясынын так рифмалары кайсылар? Бул мезгилде рифмалардын көп сандаган жаңы формалары жаралат - көп басымдуу, көп сөздүү жана диссонант.

Бул жаңылыктар бир жагынан орустун поэтикалык ой-пикирин кыйла байытса, экинчи жагынан олуттуу адабий башаламандыкка алып келиши мүмкүн. Уюштуруучу компенсация катары сөзгө бай так рифма (Сумароков поэтикалык мектебинин салттарынын духунда) 20-кылымда кайра жаралган, уюштуруучу компенсация ролун аткарган.

Заманбап версификацияда ар кандай рифма – так жана так эмес бирдей поэтикалык чыгармага ылайыктуу болушу мүмкүн. Поэзияда бул формалардын бирине артыкчылык берүү үчүн бир тараптуу баа жок.