Нина Берберова: өмүр баяны, чыгармалары

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Нина Берберова - орус эмиграциясынын эң жаркын өкүлдөрүнүн бири деп атоого болот. Ал биздин өлкөнүн тарыхында көптөгөн жазуучулар жана акындар түшүнүүгө аракет кылган оор мезгилде жашаган. Нина Берберова да четте турган жок. Анын орус эмиграциясын изилдөөгө кошкон салымы баа жеткис. Бирок эң биринчи.

Текелиши, окуу жылдары

Берберова Нина Николаевна (өмүр жылдары - 1901-1993) - акын, жазуучу, адабият таануучу. Ал 1901-жылы 26-июлда Санкт-Петербургда төрөлгөн. Берберовдордун үй-бүлөсү абдан бай болгон: анын апасы Тверь жеринин ээси, ал эми атасы Каржы министрлигинде иштеген. Нина Николаевна алгач археологиялык университетте окуган. Андан кийин Ростов-на-Донудагы Дон университетин бүтүргөн. Бул жерде 1919-жылдан 1920-жылга чейин. Нина тарых жана филология факультетинде окуган.

Биринчи ырлар, Ходасевич менен таанышуу, эмиграция

1921-жылы Петроградда Нина Берберова алгачкы ырларын жазган. Бирок алардын бирөөсү гана жыйнакта басылып чыккан"Ушкуиники" 1922. Биринчи эмгектеринин аркасында Петрограддын поэтикалык ийримдерине кабыл алынган. Ошентип, анын көптөгөн акындар, анын ичинде В. Ходасевич менен тааныштыгы болгон, анын аялы көп өтпөй Нина Николаевна болуп калган. Аны менен бирге ал 1922-жылы чет өлкөгө кеткен. Берберовдордун үй-бүлөсү Парижде көпкө отурукташканга чейин алгач М. Горькийге Берлинде жана Италияда болуп, андан соң Прагага көчүп кетишкен.

Ошентип, 1922-жылдан бери Нина Николаевна сүргүндө болгон. Бул жерде анын адабияттагы чыныгы дебюту болгон. Берберованын ырлары М. Горький жана В. Ф. Ходасевич тарабынан басылып чыккан «Победение» журналында жарыяланган.

Берберованын аңгемелери жана романдары

Нина Берберова «Соңку кабарлар» гезитинин кызматкери жана анын туруктуу редактору болгон. 1928-жылдан 1940-жылга чейинки мезгилде. анда ал "Бианкур пряник" аңгемелеринин сериясын жарыялаган. Булар Биянкурдагы орус эмигранттарынын турмушуна арналган ирониялык-символикалык, лирикалык-юмористтик чыгармалар. Ошол эле учурда акыркылар «Рено» заводунун жумушчулары, аракечтер, кайырчылар, эксцентриктер жана көчө ырчылары. Бул циклде алгачкы А. Чеховдун, ошондой эле М. Зощенконун таасири сезилет. Бирок, алардын өздөрүнүн көп нерселери бар болчу.

1940-жылы «Соңку кабарлар» гезити жабылганга чейин ага Берберованын төмөнкү романдары чыккан: 1930-жылы - "Акыркы жана биринчи", 1932-жылы - "Айым", 1938-жылы - "Күн батпаган" ". Дал ошолор Нина Николаевнанын кадыр-баркын аныкташканпроза.

Рельеф

Критика Берберованын прозалык чыгармаларынын француз романдарына жакындыгын, ошондой эле Нина Николаевнанын эпикалык рефракцияда «эмигрант дүйнөсүнүн образын» түзүү аракетинин олуттуулугун белгиледи. Чет елкелердегу турмуш, «жер астындагы» (четинин) социалдык ландшафты «Рельефтин» унун аныктаган. Бул аңгемелер цикли 1930-жылдары жарык көргөн. Ал эми 1948-жылы ушул эле аталыштагы китеп өзүнчө басылып чыккан. Бул циклде Берберованын жалпы чыгармачылыгы үчүн маанилүү болгон үй-жайсыздык темасы жаралган. Ошол эле учурда үй-жайсыздыкты Нина Николаевна трагедия катары эмес, 20-кылымдын адамынын тагдыры катары кабыл алган, анын «уясына» кармануудан эркин болгон, ал «жашоо күчү» символу болбой калган. сүйкүмдүүлүк" жана "коргоо".

Акыркы жана биринчи

Бирок «Акыркы жана Биринчиде» мындай «уяны» куруу аракети сүрөттөлгөн. Романын каарманы өз мекенине болгон эңсөөнү тыйып, дыйкандар коому сыяктуу нерсени түзүүгө аракет кылган, ал баш калкалоочу жай гана эмес, анын катышуучуларына маданий өзгөчөлүк сезимин да кайтарууга аргасыз болгон. Белгилеп кетсек, Берберовага чейин карапайым орус эмигранттарынын жашоо-турмушун, жашоо образын, умтулууларын, кыял-жоруктарын дээрлик эч ким фантастикалык түрдө сүрөттөгөн эмес. Кийинчерээк Берберованын эмгектеринде дыйкан коомун куруу темасы иштелип чыккан эмес. Бирок, бул анын өмүр баянында токулган бойдон калды. Нина Николаевна оккупация жылдарында дыйканчылык менен алектенген чакан фермада жашаган.

"Леди" жана"Күн батпай"

«Айым» Нина Николаевнанын экинчи романы. Ал 1932-жылы басылып чыккан. Чыгармада үчүнчү муунга таандык эмигрант жаштардын жашоосунун деталдары тууралуу сөз болот. 1938-жылы үчүнчү романы жарык көргөн - "Күн батпаган". Окурмандардын жана каармандардын алдында Орусиядан эмигрант аял кантип жана кантип жашаш керек деген суроо көтөрүлдү. Ага так жооп мындай: өз ара сүйүү гана бакыт бере алат. Бири-бири менен жасалма түрдө байланышкан бул аңгемелер акыл-насаат, курч, көңүл ачуучу, кээде адамдарга жана нерселерге карата аялдыкка жат сергектик менен өзүнө тартып турганы сын белгилеген. Китепте көптөгөн кооз лирикалык саптар, жаркын барактар, маанилүү жана терең ойлор бар.

АКШга көчүү, Бороондор тумшугу

Андан кийин, 1950-жылы, Нина Берберова АКШга көчүп барган. Бул жылдардагы анын өмүр баяны Принстон университетинде алгач орус тили, андан кийин орус адабияты боюнча сабак берген. Бирок Нина Николаевнанын адабий кызыкчылыктарынын диапазону ошол эле бойдон калды. 1950-жылы "Бороондор тумшугу" романы жарык көргөн. Бул эмиграциянын эки мууну жөнүндө айтылат. Жаштар үчүн «универсал» «тууганга» караганда маанилүүрөөк, ал эми улуу муун («өткөн кылымдын адамдары») орустун салттарынан тышкары жашоону элестете албайт. Өз өлкөсүнөн айрылуу Кудайды жоготууга алып келет. Бирок ал башынан кечирип жаткан руханий жана дүйнөлүк кырсыктар революция менен кыйраган дүйнөлүк тартипти кармап турган салттуу институттардын кишенинен кутулуу катары чечмеленүүдө.

Композиторлор жөнүндө эки китеп

Нина Берберова согушка чейин композиторлор жөнүндө китептерди чыгарган. Бул эмгектер документалдык жана биографиялык мүнөздө. 1936-жылы «Чайковский, жалгыз жашоонун повести», 1938-жылы «Бородин» жарык көргөн. Алар жаңы адабий сапатка ээ болгон кубулуш катары бааланган. Булар фантастикасыз романдар деп аталган же Ходасевичтин айтымында, чыгармачылык менен көрүлгөн, фактыларга катуу карманган, бирок аларды романчыларга мүнөздүү эркиндик менен камтыган өмүр баяны болгон.

Темир аял

Нина Берберова сынчы катары бул жанрдын убаракерчилигин, өзгөчө көрүнүктүү тагдырларга жана инсандарга кызыккан мезгилде суроо-талапка ээ болгонун далилдеген. Бул жолдогу Нина Николаевнанын эң жогорку жетишкендиги 1981-жылы чыккан «Темир аял» китеби болду. Бул баронесса М. Будбергдин өмүр баяны. Анын өмүрү алгач М. Горький, андан кийин Х. Уэллс менен тыгыз байланышта болгон.

Берберова фантазиядан жана фантастикадан жаралган «декорацияларсыз» жасап, авантюристтин жандуу портретин түзүүгө жетишкен. М. Будберг, Берберованын айтымында, 20-кылымдын типтүү өзгөчөлүктөрүн өзгөчө ачык билдирген адамдардын тибине кирген. Ырайымсыз убакта ал өзгөчө аял болгон. Ал адеп-ахлактык осуяттарды унутуп, аман калуу үчүн жөн гана жашоого аргасыз кылган доордун талаптарына моюн сунган эмес. Каттарга, документтерге, өз көзү менен көргөндөрдүн айткандарына, ошондой эле баатыр эне менен болгон жолугушуулар жана тарыхтын жүрүшү тууралуу ой жүгүртүүлөр жөнүндөгү автордун өз эскерүүлөрүнө негизделген повесть дээрлик жарым кылымды камтыйт. АлБудберг 1960-жылы Москвадагы маскараланган Борис Пастернакка барганда жасаган сапарын баяндоо менен аяктайт.

Менин курсивим

1969-жылы англис тилинде, анан орус тилинде (1972-жылы) Нина Берберованын «Менин курсивим» аттуу автобиографиясы жарык көргөн. Нина Николаевна езунун турмушуна кез чаптырып, андан «кайталанып турган темаларды» керуп, ошондой эле езунун еткенун мезгилдин идеялык-рухий контекстинде кайра курууда. Өзүнүн адабий-турмуштук позициясын батышчыл, антиправославдык жана топуракка каршы деп аныктап, ал ушул мүнөздөмөлөр аркылуу дүйнөнүн «морттугуна» жана «маанисиздигине» каршы турган өзүнүн инсандык «структурасын» курат. Китеп эки дүйнөлүк согуштун ортосундагы жылдардагы орус эмиграциясынын көркөм жана интеллектуалдык жашоосунун панорамасын тартуулайт. Анда маанилүү эскерүүлөр (айрыкча Ходасевич жөнүндө), ошондой эле орус жазуучуларынын чет өлкөлөрдөгү (Г. Иванов, Набоков жана башкалар) чыгармачылыгын талдоолор камтылган.

Берберова Нина Николаевна 1989-жылы Орусияга келип, окурмандар жана адабият таануучулар менен жолугушкан. Ал 1993-жылы 26-сентябрда Филадельфияда каза болгон. Ал эми бүгүнкү күндө Нина Берберованын иши суроо-талапка ээ. Ал тууралуу адабияттардын тизмеси эбак эле таасирдүү.