Фантастика жандуу фольклордук жана адабий жанр
Фантастика жандуу фольклордук жана адабий жанр

Video: Фантастика жандуу фольклордук жана адабий жанр

Video: Фантастика жандуу фольклордук жана адабий жанр
Video: "ТАПТЫМ СЕНИ" концерти сахна артынан репортаж. АСКАТ МУСАБЕКОВ & МИРГҮЛ АСАНАЛИЕВА 2024, Июнь
Anonim

Баардык жөнөкөй көрүнгөнү менен фантастика жанры көптөгөн суроолорду жаратат. Эмне үчүн жомоктор балдар үчүн ушунчалык жагымдуу? Эмне үчүн бул жанр көптөгөн маданияттарда универсалдуу? Элдик оозеки чыгармачылыктын бул өзгөчө жанры эмне үчүн адабиятта «жандуу» жана суроо-талапка ээ болууда? Бир сөз менен айтканда, көркөм адабияттын маңызы эмнеде жана эмне үчүн ал дайыма суроо-талапка ээ?

Фантастика жанрынын аныктамасы

Кыскача айтканда, фантастика – бул, албетте, мүмкүн эместиги жөнүндө кыскача аңгеме жана бул мүмкүн эместиги апыртылып баса белгиленип, ошондуктан күлкүлүү эффект жаралат. «Дыйкандын жанынан айыл өтүп баратыптыр…», «Дүйнөдө кыска бойлуу алп жашачу…» – ушул жана башка көптөгөн «мааниси жок» сүрөттөр ар кандай, өтө тунук схемалар боюнча жаратылган, бирок алар дайыма ойго салат. күлкү жана кызыгуу.

тамсилдердин орус жана англис тамырлары

Россияда орус эл жомоктору да, башка элдердин жомоктору да белгилуу. Биринчиден, фантастика, тантык, абсурддук англис фольклору жана англис адабияты менен байланышкан. 20-кылымда Россияда бул жанр англис фольклорунун котормолору жана англисче «нонсенс» (сөзмө-сөз: «нонсенс») чыгармаларынын пайда болушу менен олуттуу түрдө жанданган. Англисче питомниктердин рифмалары, негизинен маанисиздик принцибинде курулган,Самуил Маршак жана Корней Чуковский балдар үчүн тамсил катары которулган. Орус окурмандары көптөгөн муундардагы котормо ырларындагы «Барабек», «Кыйратылган ыр» жана башка поэмалардагы дүйнө ачыктан-ачык «төңкөрүлгөн», абсурддук образдарды жакшы көрүшөт. Англис тамсилдеринин адабий мисалдары, биринчи кезекте, Григорий Кружковдун котормолорунда белгилүү болгон Эдвард Лирдин лимериктери.

бул узун жомок
бул узун жомок

Жанрдын англисче вариантын кабыл алуунун жеңилдиги, биринчиден, тамсилдин орус аң-сезими үчүн тааныштыгы менен түшүндүрүлөт, анткени фабула Россияда «кыйыштыруудан» алда канча мурда болгон жанр. Орус маданиятына англисче акылсыздык.

Адабий тамсилдер

Фольклордо да, адабиятта да көркөм адабият жандуу жанр бойдон калууда. Орус балдары элдик жомокторду да, жазуучулуктарды да билишет. Балким, бул жанрдын эң белгилүү адабий үлгүлөрүн Корней Чуковский жана Генрих Сапгир түзгөн. Биринчиден, бул, албетте, К. Чуковскийдин «Башаламандыгы».

балдар үчүн көркөм адабият
балдар үчүн көркөм адабият

Бирок анын башка жомоктору менен ырлары жакшылап карасак, сөздүн жанрдык маанисинде маанисиздикке абдан жакын. “Керемет дарак”, “Шайыр”, “Таракан” – бул балдарга белгилүү ырлары көркөм адабиятка негизделген. Бул, чындыгында, бул жанрды өнүктүрүү үчүн автордун варианттары.

Генрих Сапгирдин чыгармачылыгына келсек, Орусияда анын атактуу "Жомоктогу жүздөрүн" биле тургандар аз. Шайкеш келбеген сүрөттөрдүн күтүүсүз айкалышы жана ошол эле учурда сызыктардын жеңилдиги, табигыйлык иллюзиясын жаратат жана ошону менен андан ары баса белгилейт."болбогон" - мунун баары абдан таланттуу жана экспрессивдүү чыгарма катары көпкө чейин эсте калды.

Тамсилдер жеткиликтүү эстетикалык тажрыйба катары

Корней Чуковский «Экиден бешке чейин» аттуу китебинде балдар үчүн жомоктор нормадан четтөөлөрдү көрүү жөндөмдүүлүгүнө кубануу мүмкүнчүлүгүн сунуш кылган. Бала, Чуковский боюнча, көркөм адабият аркылуу ченемди түшүнүүсүн, курчап турган дүйнөгө багыт алуусун бекемдейт.

элдик жомоктор
элдик жомоктор

Бирок, сыягы, баары анчалык деле жөнөкөй эмес. Көркөм адабият да эң алгачкы эстетикалык тажрыйбалардын бири. Дал ушул тантырактыкка жолукканда балада көркөм конвенцияны кабыл алуу калыптанат, анткени “абсурддук” – бала үчүн жеткиликтүү болгон эң примитивдүү көркөм жылыш, ал ар кандай көркөм чыгарманын негизинде жатат. Демек тамсилдер көркөм метафораны, көркөм образды кабыл алууга негиз салат, баланын адабий табитин калыптандырууга даярдайт.

Сунушталууда:

Редактордун тандоосу

Өз колуң менен жасалган камыш куурчак: өзгөчөлүктөрү, түрлөрү жана сын-пикирлер

"Валькирие" китебинде Семенова өзүн көрсөткөн

Илимий-фантастикалык окуя Аркадий менен Борис Стругацкий "Кудай болуу кыйын": кыскача баяндама, башкы каармандар, тасмага ылайыкташтыруу

Валькириянын казынасы: Күндүн жанында турган: Обзор

Китеп "Ship Hill" - каармандар, сюжет, тарых

10 китеп: эң көп окулган китептердин тизмеси

"Горюхина кыштагынын тарыхы", Александр Сергеевич Пушкиндин бүтө элек повести: жаралуу тарыхы, кыскача баян, башкы каармандар

Фанфиктеги Блум жана Валтор: каармандар, каармандар

Эң атактуу архитекторлор

Сүрөтчүнүн жан дүйнөсүн багынткан ошол эле майлуу боёктор

Майлуу боёкторду кантип жана эмне менен суюлтуу керек?

"Согуш жана тынчтык": баатырлардын мүнөздөмөлөрү (кыскача)

Некрасовдун өмүр баяны: улуу элдик акындын өмүр жолу жана чыгармачылыгы

Шукшиндин өмүрү жана чыгармачылыгы

Брам Стокер: өмүр баяны жана чыгармачылыгы