Жазуучу Энни Шмидт: өмүр баяны, китептердин тизмеси, сын-пикирлер

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Анна Шмидт балдарды жакшы билчү, аларга ишенчү жана өзү да бала болчу. Жаш окурмандар үчүн тентек жана боорукер китептердин автору, ал «балдар адабиятынын ханышасы» деп аталган өлкөсүн даңазалады. Анын аңгемелеринде юмор көп, голландиялык жазуучуну дүйнөдөгү эң акылдуу байбиче деп бекеринен айтышпайт. Бул макалада сиз Энни Шмидттин өмүр баяны, анын китептери жана окурмандардын сын-пикирлери менен таанышасыз.

Жазуучунун балалыгы

Голландиялык жазуучу Анна Мария Гертруда Шмидт 1911-жылы Голландиянын кичинекей кыштагында туулган. Атасы, реформаланган чиркөө пастору, балдарына өзүнүн ишенимин таңуулаган эмес. Эл агартуучу адам болгондуктан көп окуган. Ал балдарынын окууга болгон сүйүүсүн арттырган. Айылда электр жарыгы жана радио жок болгондуктан, Энни китеп менен чоңойгон. Андерсендин жомоктору анын эң биринчи сүйүктүү чыгармаларына айланды, ал алардын өлчөөсүз маанисин көрдү, алар ал үчүн адамдык баалуулуктардын ченеми болуп калды.

Мен кичинемден жаза баштагам, апам ыр жөнөтчүатактуу акын В Клостун кызы. Жооп катында ал Эннинин адабий талантын белгилеген. Шмидт Гоэстеги мектепти бүтүргөн, Гаагада юридикалык билим алган. Андан кийин ата-энеси аны Германиядагы туугандарына жиберишет, ал жерде Энни үй экономикасын окуйт. Нацисттер бийликке келгенде, ал үйүнө кайтып келип, китепканачылык курстарын бүтүргөн. Башында бул жумуш ага кызыксыз көрүнгөн, бирок көп өтпөй ал алпурушуп, бир нече жылдан кийин эң чоң китепканалардын бирине директор болуп келген.

Биринчи аяттар

Энни Шмидттин биринчи ырлары 1938-жылы христиандык Path журналында жарык көргөн. Фашисттик басып алуу учурунда Энни көп жазган. Ырлары жер астындагы гезиттин балдар бөлүмүндө жарыяланып, ушул оор жылдарда жазуучунун демине айланган. Согуштан кийин «Хет пароол» гезитинде эмгектенип, анын чыгармалары да жарык көргөн жана 1950-жылы «Чайнек ышкырык» аттуу биринчи ыр жыйнагы жарык көргөн.

Жомок калп, бирок анда кыйытма бар

Шмидттин оригиналдуу стили жана юмор сезими окурмандардын көңүлүн бурбай койгон жок, көп өтпөй эле жазуучунун ысымы белгилүү болду. 1950-жылдардын аягында ал Нидерландыдагы эң популярдуу жазуучу болуп калды. Чындык фантазия менен тынчтыкта жанаша жашаган анын китептеринде балдар китептерине мүнөздүү болгон тарбия жок болгон. Оригиналдуу стили, жөнөкөйлүгү, назик юмор өз милдетин аткарды - Шмидт түз маанисинде жаш окурмандардын жашоосуна өзүнүн тентек жана күлкүлүү окуялары менен кирди.

Энни Шмидттин жомокторунда балдар жана сүйкүмдүү жаныбарлар тынч жашашат, кызыксыз жана жөнөкөй чоңдор жашайт. Эң фантастикалык кырдаалдарга карабастан, жомоктордо - жокжалап сөздөр. Эмнеге дегенде, жаш окурмандар китеп беттеринен өзүнүн жакындарын, туугандарын өздөрүнүн алсыз жактары, кылыктары менен таанып, достору, тааныштары менен таанышат. Бул жердеги тооктор түстүү жумуртка тууганына карабай, көлмө газдуу сууга толуп, ат скрипкада ойнойт. Анын бардык окуялары оптимисттик жана жаркын, мында чындык менен фантастика айкалышкан.

Балдар китептеринин ханышасы

Азыр Голландияда жазуучунун атын билбеген, ырларын жатка айтпаган бир дагы бала жок. Амстердамда анын атындагы мектеп бар, Энни Шмидт өлкөсүнүн бардык маанилүү сыйлыктарынын ээси болгон. Анын ысымы 1988-жылы ага Андерсен медалын тапшырган Тове Янсон менен Астрид Линдгрендин жанына коюлган. Бүткүл өлкө Энни Шмидттин 80 жылдыгын улуттук майрам катары белгиледи. Ошентип, орус тилдүү окурмандар анын китептери жөнүндө биринчи жолу 1993-жылы уккан. Үстүбүздөгү жылдын 10-октябры бүткүл дүйнөдө Энни Шмидт күнү деп жарыяланып, дүйнөнүн эки жүздөн ашуун театры анын сценарийи боюнча “Леди Бок” спектаклин коюшту.

Жомоктор жыйнагы

Биринчи болуп Энни Шмидттин жомоктор жыйнагы «Бүбүрлар жана бардыгы» (1964) жарык көргөн. Жазуучу көпчүлүккө белгилүү болгон жомокторду оригиналдуу түрдө кайра иштеп чыккан, бир гана бакшылар машинасы менен айланып өтүшөт, "Спек" жомогундагы ханыша молочница жумурткасын чыгарып, андан кичинекей ханбийке төрөлөт. Эл ханышага күлүп калбашы үчүн, падыша бактын тегерегине бийик тосмо курат. «Таажылуу жалаякта» Лейлек баланы герцогго өзү көтөрүп барат. Карт Фредерик көп жылдар бою балдарды төрөп жүргөн, бирок кокусунаннаристесин жоготуп, ал жөнөкөй наабайчынын үйүндө калды.

"Freshly Frozen Ladies" повести тоңгон өлкөдө жүргөн чач тарач тууралуу баяндайт, ал муздак сулууга ашык болуп, аны укмуштуудай сууктан куткарып, бирок ысыктан куткара албай калган. Ушул эле китепте тыкан чачына көгүчкөн уя салган Бок айым тууралуу баян бар. Булганган тактайда ал эски жалопияда тегеренип жүрөт, бирок ал өзүн өзү багып, бургомистрди чычканга айландырганды билет.

Энни Шмидттин китептери

Петтерфлаттан «Плак» (1971) аттуу чыгармасында автор бийик үйдүн мунарасында жашаган, кран минген, досторуна жардам берүүгө ар дайым шашкан, бир күн да аларсыз жашай албаган тентек бала менен окурмандарды тааныштырат. укмуштуу.

1970-жылы жарык көргөн "Мурли" повестинде окурмандар укмуштуудай өзгөрүүнү күтүп жатышат. Кызыл мышык жалындуу кызыл чачтуу кызга айланат, бирок ошол эле учурда ал мышыктык адаттарын жогото элек. Итин көрүп, ал ошол замат бийик бактын үстүнө учуп, чакырылбаган кечке кирип, түндө чатырларды басып, аквариумдан балык кармоого аракет кылган. Мурли мышыктын тилин түшүнөт жана жаныбар журналисти Тиббдин жардамчысы болуп, анын атын даңазалап, заводдун директорун жазалап, мышыктын жашоосуна кайтып келген жок.

Саша менен Маша - 1953-жылдан 1957-жылга чейин жарык көргөн Йип жана Жанек жөнүндө күлкүлүү китептердин сериясы. Саша менен Маша Энни Шмидт Голландияда жашашат жана орус тилине которгондо алардын аттары өзгөртүлгөн. Бул эмнеси менен айырмасы бар, анткени дүйнөдөгү балдардын баары бирдей томбой. Керемет серия5 китеп, ар биринде күлкүлүү окуялар окурмандарды күтөт. Балдар тууралуу жарык, жандуу, тентек жана насааттуу окуялар. Аңгемелер кыска жана жөнөкөй тилде жазылган, 3-5 жаштагы наристелер жана окууну үйрөнүп жаткан же жаңыдан үйрөнүп жаткан балдар үчүн сонун окуу.

"Viplala" (1957) китебинде окурмандар бактысыз эргежээлди жолугат, андан үй-бүлөдө кыйынчылык гана болот - ал эмне кылбасын, баары туура эмес. Балдар аны менен ажырагысы келбегендиктен, автор алардын ынандырууларына баш ийип, 1962-жылы бул жомоктогудай окуянын уландысын басып чыгарууга аргасыз болгон.

"Ошенка" (1980) - атасы бардык документтерин жоготкон кыз жөнүндө окуя. Толугу менен тил алчаак жаран, эмигрант эмес, ал жерде кандайдыр бир шектүү элемент эмес. Ошенка муну дагы бир укмуштуу окуя катары кабылдап, атама кыйынчылыктар менен күрөшүүгө жардам берет. Баары жакшы болмок, бирок атам, адилетсиздикке кабылганда, адилеттүү ачууланат. Анда - сак болгула! Ошенканын атасы таланттуу ашпозчу. Ал эми бир нече адамдар үчүн балык тамак, дубалга учуп, дагы эле зыянсыз реакция болуп саналат. Мындай учурларда ал адекваттуу ойлоно албайт, аны жалгыз Ошенка тынчтандырат. Оштун достору болбогондо ким билет эмне болмок. Ал эми анын көптөгөн түрлөрү бар - Дрозд Звик үй-бүлөсү менен, Бетси мышык, Луис чычкан, Сырник карга, Тюк таранчы.

"Кир" (1971) - кирдегенди баарынан жакшы билген кыз жөнүндө китеп. Аны баары ушинтип аташкан, бирок ал капа болгон жок, жада калса бир аз сыймыктанчу. Ишенимдүү ит Чумазик менен алар ар дайым укмуштуу окуяларга даяр.

Адабийаракеттер

Энни Шмидттин чыгармачылыгы балдар китептери менен эле чектелбейт, ал басма басылмаларда рубрикаларды жетектеген, фильмдер жана радиосериалдар үчүн тексттерди, мюзиклдерди, De Inktvis кабаре үчүн ырларды жана пьесаларды жазган. 1965-жылы, анын сценарийи боюнча, биринчи голландиялык Heerlijk мюзикл коюлган, ал 534 жолу сахнага чыккан. Анын музыкасын Г. Банник жазган. Аны менен биргеликте 1966-1968-жылдары легендарлуу «Ооба, эже» телесериалы тартылган. 1971-1981-жылдары «Эми уктап жатат», «Кандай планета», «Фокстрот», «Мадам» мюзиклдери. 1975-жылдан 1977-жылга чейин 12 сериялуу Pleisterkade сериалы тартылып, чоң ийгиликке жетишкен.

Жеке жашоо

1951-жылы Энни Шмидт менен химик Дик Ван Дуйн мамилеси башталган. 1954-жылы алар баш кошушкан. Алар Ле-Рул жана Беркел-ан-Роденрейде жашашкан. Бирок баарынан да ал Амстердамды жакшы көрүп, 1982-жылы күйөөсү каза болгондон кийин бул жакка көчүп келген. 1991-жылы начар кабыл алынган пьесадан кийин ал жазууну токтоткон. Ал дээрлик сокур болгон жана 1994-жылы катуу жыгылып, жамбашынан жаракат алган. Ага операция жасалды, бирок ал жашоону өз колуна алууну чечти жана эвтаназия боюнча дарыгер менен макулдашты. Ал көптөн бери кызматташып жүргөн Г. Банниктен аны акыркы сапарга узатуу зыйнатына музыка жазып берүүнү суранган. Ал 1995-жылы 21-майда дүйнөдөн кайткан. Анын уулу Флип жана неберелери Голландияда жашашат, эң негизгиси жазуучу Энни Шмидттин китептери.

Окурмандардын сын-пикирлери

Энни Шмидттин китептери турмуштук кырдаалдарга толгон. Окуу ырахат ала турган укмуштуудай динамикалык окуялар. Энни ОкурмандарШмидт рецензияларда жазат, чыгармалар кээде чоңдор үчүн татаал темаларды козгогонуна карабастан, алар оптимисттик жана жашоону ырастайт. Маселен, «Ошенька» деген китепте документи жок адам өтө боорукер, мыйзамды сыйлаган жаран болсо да, кантип шектүү адамга айланат. Кайгылуу нерселер, бирок Энни Шмидттин калеминен пессимисттик эмес окуя чыкты. Бул өзүн өзү башкара билүү, өзүн өзү сыйлоо жана жалгыз бой ата жөнүндө китеп.

Энни Шмидттин жаркын, адаттан тыш сюжеттери жана каармандары бар. Сүйкүмдүү, көзгө көрүнбөгөн, адилеттүүлүк сезими менен толтурулган, балдар үчүн кызыктуу чыгармалар, анткени көптөгөн каармандарда алар өздөрүн таанып, окшош кырдаалдарга туш болушат. Кызыктуу жана сыйкырдуу окуялар, балдардын тамашалары жана тамашалары жөнүндө реалдуу. Эң негизгиси китептер бардыгы үчүн. Алар ата-энелерге балдарын түшүнүүгө жана кечирүүгө жардам берет, атүгүл сен бутуңду тепкиң келсе да, балдарды достукка, тил алчаак болууга, өз иштери үчүн жоопкерчиликтүү болууга жана боорукердикке үйрөтүшөт.