Панас Мирный: өмүр баяны, сүрөтү

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 05:42

Адабиятта, музыкада же башка иштерде ийгиликке жетишкен аз гана адамдар атак-даңктан тайбай кала алышат. Бирок украиналык жазуучу, акын жана котормочу Афанасий Рудченко (панас Мирный деген каймана ат менен белгилүү) андай эмес болчу. Ал өзүнүн романдары жана аңгемелери популярдуу болгондон кийин да момун жана жөнөкөй бойдон кала алган.

Панас Мирный, өмүр баяны: балалык, жаштык, бойго жеткендик

Афанасий (украин тилинде Панас) Яковлевич Рудченко 1849-жылы май айында даңазалуу Миргороддо туулган.

Украин адабиятынын болочок жылдызынын ата-энеси «жерден жашоого» көнүп калган (айылдыктар дыйканчылык жана өстүрүлгөн продукцияны сатуу менен жан баккан сыяктуу) карапайым адамдар эле. Бирок баланын атасы акылдуу адам болгондуктан, бухгалтердик кесипти үйрөнүп, райондук казынага жумушка орношкон.

Келечектеги Панас Мирный бала кезинен эле өзүнүн күчүнөн башка таяна турган эч нерсеси жок экенин билген. Ошондуктан Гадяч райондук мектепти бутургенден кийин алОн төрт жашында ал ошол эле шаарда - уезддик сотко жумушка орношот.

Атасынан акыл-эстүүлүк менен эмгекчилдикти мурастап алган Рудченко көп өтпөй өзүн жакшы көрсөтүп, карьера жасай алган. Бир нече жыл иштегенден кийин ал округдук казынада эсепчинин жардамчысы болуп иштеген.

Афанасий Полтава казыналык палатасына дайындалганда жыйырма бешке чыга элек болчу, ал жерде ар кандай мезгилде ар кандай кызматтарда иштеген. Убакыттын өтүшү менен Рудченко чыныгы мамлекеттик кеңешчи деген барктуу наамга чейин көтөрүлгөн.

Мирный Панас: чыгармачыл саякаттын башталышы

Эң сонун репутацияга жана чиновник катары жогорку кызматка ээ болгонуна карабастан, Рудченко Россия империясындагы саясий кырдаалга негизинен макул болгон эмес. Айрыкча жакында эле крепостнойлуктан бошонуп, иш жүзүндө жери жок калган жана көйгөйлөрүн өз көзүм менен билген дыйкандарга карата. Ошондуктан, Афанасий Рудченко чиновник катары карьерасынын башында колуна калем алган. Ал бул ишке анын улуу агасы түрткү болгон, буга чейин Иван Билык деген каймана ат менен адабий чөйрөлөрдө белгилүү болгон. Бирок украин фольклорун жыйноо жана басып чыгаруу менен активдүү катышкан агасынан айырмаланып, Афанасий өз чыгармаларын жазууга көбүрөөк кызыккан.

Кийинчерээк Панас Мирный прозаик катары атактуу болгонуна карабастан, анын алгачкы жарык көргөн чыгармасы "Украина" поэмасы болгон. Бирок Рудченко өз оюн прозада алда канча жакшыраак айта алганын тез эле түшүндү. Ал эми жазуучунун экинчи жарык көргөн чыгармасы "Адамга азгырган" повести болду.

Ийгиликтүү дебютунан кийин Мирныйдын аңгемелери жана романдары чет өлкөлөрдөгү (негизинен Львовдо жана Женевада) мезгилдүү басылмаларда көп чыга баштаган. Буга ошол жылдары Орусия империясында украин тилиндеги басма басылмаларга тыюу салынганы себеп болгон. Ошондуктан мындай адабияттар мыйзамдары тыюу салбаган жакынкы мамлекеттерде басылып чыгып, андан соң чек арадан тымызын ташылып, таркатылып турган. Афанасий менен анын бир тууган агасы Иван да аткаминерлер катары псевдоним менен жазышканы да бул тыюуга байланыштуу (Панас Мирный менен анын улуу агасы Иван Билыктын сүрөтү – төмөндө).

Анткени, алар жасаган иш-аракеттери үчүн аларды азыктандырган жумушунан айрылып эле калбастан, түрмөгө да түшүп калышы мүмкүн.

Жазуучунун чыгармачылык жетишкендиктери жана коомдук ишмердүүлүгү

19-кылымдын 70-80-жылдарында Афанасий Рудченконун кыскача прозасы көп чыга баштаган.

1880-жылы бир тууган Рудченколор «Эрктин хиба күркүрөгөнү, кайра күн кандай?» романын жарыкка чыгарышкан. Бир аз убакыт өткөндөн кийин, Панас Мирный өз алдынча Poviya жаңы романын алат. Орусчага «Сойку» же «Проститут» деп которулат. Жаңы романдын алгачкы эки бөлүгү Украинадагы "Рада" альманахында, үчүнчүсү 1919-жылы "Адабий жана илимий бюллетенде" басылып чыккан.

Сексенинчи жылдардын экинчи жарымында Панас Мирный белгилүү болуп, көп өтпөй «Ридной талаасынан терим» аттуу аңгемелер жыйнагын чыгарат. Буга катар эле анын чыгармалары эки тараптын түрдүү басылмаларында жарыяланышы улануудаДнепр.

Бул жылдарда «Лимеривна» пьесасы, «Чындык менен жалгандык жомогу», «Ашыкча», «Карма» жана башка чыгармалар жарыкка чыкты.

Жашыруун, бирок абдан активдүү адабий ишмердүүлүктөн тышкары, Панас Мирный коомдун коомдук турмушуна да катышкан. Жазуучунун кыскача өмүр баянында адатта анын Полтавадагы жашыруун «Уния» революциялык ийримине катышканы, ошондой эле Полтавадагы шаардык думанын комиссиясынын мүчөсү болгондугу айтылат. Бирок, ушундан тышкары, Афанасий Рудченко аялдардын тең укуктуулугун активдүү жактаган, анын пикири боюнча, алар да өз жанын өзү таба алышы керек.

Жазуучунун жеке жашоосу жана өмүрүнүн акыркы жылдары

Адабий атак-даңкына жана чыгармачылык жолундагы ийгилигине карабастан, Афанасий Рудченко ар дайым сейрек кездешүүчү жөнөкөй адам бойдон калган. Көптөгөн жакын адамдары ал ошол эле сырдуу Панас Мирный экенин көпкө билишчү эмес. Жазуучу бардык күч-аракетти карапайым элге жардам берүүгө жумшалышы керек, аларды өзүн-өзү жарнамалоого коротпоо керек деп эсептеген.

Балким өзүнүн жөнөкөйлүгүнөн улам Рудченко бир топ жетилген куракта турмушка чыккандыр. Жазуучунун күндөлүгүндө анын мурунку жылдардагы аялдар менен болгон мамилесиндеги кемчиликтери тууралуу сөз болгон. Анткен менен отуз тогуз жашында петербургдук дарыгерге турмушка чыга турган сулуу Александра Шейдеманга жолугуп калган жазуучу башы айланып, сүйүктүүсүн багынтуу үчүн болгон аракетин жумшаган.

Жазуучунун кырк жылдыгына бир ай калганда сүйүшкөндөр үйлөнүү тоюн жупуну белгилешти. Бул никеден Афанасий Рудченко үч уулдуу болгон. үчүнтилекке каршы, алардын экөө Биринчи дүйнөлүк согушта жана жарандык согушта каза болушкан.

Кичүү уулу 1920-жылы январда инсульттан каза болгондон кийин жазуучунун үйүндө Полтавадагы Панас Мирныйдын элесине арналган музейдин директору болуп калды.

Чыгармачылык мурас

Жетимиш жылдык өмүрүндө Панас Мирный көптөгөн чыгармаларды жазган. Анын «Морозенко», «Чоңойгон адашкан» аңгемелери, «Пьяниця», «Чыккан адамдар», «Ач эрк» романдары, «Карма», «Кыял» повесттери жана «Лимеривна» пьесасы эң белгилүү. Ошондой эле, жазуучу эки романдын автору: "Эрктин хиба күркүрөгөнү, бала бакча кантип көп болсун?" (улуу агасы менен бирге) жана "Повия".

Башка нерселер менен катар Панас Мирный поэзия жазууда да күчүн сынап көргөн. "Учурдун алдында музыка", "Бир туугандар-иммигранттар алдында", "Украина" жана башка ырлары менен белгилүү.

Жазуучу украин тилине которуу менен да алектенген. Ал "Хиавата жөнүндө ойлор", "Принцесса Полуничка", ошондой эле Шиллердин "Орлеандык кыз" (ал өлгөнгө чейин иштеген) котормосунун автору болгон.

"Повия" романынын экраны

1961-жылы Панас Мирныйдын "Повия" аттуу экинчи романынын негизинде Довженко атындагы киностудияда "Жөө жүрүш" тасмасы тартылган. Башкы ролдо Людмила Гурченко.

Жазуучу Панас Мирный эл кыялданган дээрлик бардыгына жетише алды: кызматта чоң карьера жасап, жазуучу катары атагы чыгып, сүйүктүү аялына баш кошуп, аны менен отуз жыл бирге жашады. анын жашоосунда болгон жанакайгы, бирок, анын көпчүлүк баатырларынан айырмаланып, ал баарын жеңип, татыктуу адам бойдон кала билген.